O que significa отличать em Russo?
Qual é o significado da palavra отличать em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar отличать em Russo.
A palavra отличать em Russo significa diferenciar, indicar, denotar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra отличать
diferenciarverb Обладание интеллектом - это то, что отличает нас от диких животных. Possuir intelecto é o que nos diferencia dos animais selvagens. |
indicarverb Пока она ничем не отличается от симпатичной девчонки из Миннесоты. Até agora, nada indica que ela seja mais de que uma miúda gira do Minnesota. |
denotarverb |
Veja mais exemplos
Чем отличаются правила в разных странах? Quais são as diferenças dessa política de um país para outro? |
Да, его видение «Апокалипсиса сегодня» полностью отличалось от того, как представлял себе фильм Коппола. Realmente, sua visão de como Apocalypse Now deveria ser era completamente diferente da visão de Coppola. |
Зимой в Турине слишком холодно, летом – слишком жарко, а культурная публика не отличается общительностью. Os invernos em Turim eram muito frios, os verões, muito quentes, as classes cultas, bem pouco acolhedoras. |
Судьи отличались предвзятостью. Os juízes eram parciais. |
Они похожи на древних верийцев, которые отличались благородными взглядами и приняли Божью весть «с рвением», имея горячее желание исполнять волю Бога (Деяния 17:11). (Atos 17:11) Elas examinavam cuidadosamente as Escrituras para entender melhor a vontade de Deus, e isso as ajudava a mostrar amor em outros atos de obediência. |
Согласись, пап, мир отличается от того, в котором ты вырос. Aceite, pai, o mundo está diferente do que cresceu. |
Неудивительно, что один ученый пришел к следующему выводу: «По моему мнению, сообщение о пребывании Павла в Афинах отличается живостью, свойственной очевидцу тех событий». Com bons motivos, certo erudito concluiu: “Quando leio o relato sobre a visita de Paulo a Atenas, percebo evidências de que foi escrito por alguém que presenciou a situação.” |
Что отличало его от многих других потомков Адама? No que eram diferentes Enoque e muitos outros descendentes de Adão? |
Чем это отличается от тебя и твоего богатого белого в Америке? De que maneira isso é diferente de você e do branco rico dos Estados Unidos? |
Вы не хотите, чтобы люди отличались друг от друга. O que torna os seres humanos diferentes uns dos outros. |
Работа с врезкой с формулой отличается от работы с другими врезками & kword As molduras de fórmulas comportam-se de forma diferente das outras molduras do & kword |
Чем мой поступок отличается от твоего похода в " МакКернон моторс "? Qual é a diferença do que fiz com tu ires atrás da McKernon em primeiro lugar? |
Немецкие евреи, бежавшие от Гитлера, сильно отличались от восточноевропейских евреев. Os judeus alemães que fugiram ao regime hitleriano eram diferentes dos judeus de ghetto e da Europa Oriental. |
За его спиной висела большая панель, разительным образом отличающаяся от остальных произведений. Erguia-se atrás dele um grande painel, com um aspecto impressionante, diferente de qualquer outra obra sua. |
То, как братья организовали и провели похороны, очень отличалось от того, как было принято это делать на Самоа. O modo como os irmãos organizaram e dirigiram o serviço fúnebre era bem diferente do costume dos samoanos. |
Хотя я верю, что члены Церкви с состраданием относятся к тем, чьи чувства отличаются от их собственных, тем не менее людям свойственно отстраняться от проблем и ситуаций, которых они не понимают. Embora eu creia que os membros estejam ansiosos por demonstrar compaixão por aqueles que sentem diferentemente deles, é da natureza humana que as pessoas, quando se deparam com uma situação complexa, tendam a evitá-la. |
Я думал, вы отличаетесь от доктора Куриана. Pensei que fosse diferente do Dr. Kurian. |
В глубине души, я прекрасно сознавала, что это ничем не отличалось от того, что было у миссис Коул. Ainda assim, em meu coração eu sabia que, em essência, que isso não era diferente da minha vida feliz na casa da sra. Cole. |
Аккуратный синий плащ и добротные кожаные туфли отличали ее от моих новых товарищей. A capa azul e limpa que ondulava em volta dela e os sapatos de couro nos seus pés a diferenciavam dos meus companheiros. |
Я заметил, что Кайо отличается от остальных моих друзей. Eu via que Cayo era diferente de meus outros amigos. |
Чем отличается изучение Священных Писаний от простого их чтения? Em que examinar as escrituras é diferente de meramente as ler? |
Доктор Питер Додсон из Пенсильванского университета осознал, что динозавры росли так же, как птицы, что отличается от того, как растут рептилии. Peter Dodson, na Universidade da Pensilvânia, apercebeu-se de que os dinossauros cresciam mais ou menos como as aves crescem, que é diferente da forma como os répteis crescem. |
Современный мир сильно отличается от мира, в котором выросли вы. O mundo de hoje é muito diferente daquele em que você foi criado. |
Люди отличались друг от друга только возрастом, чертами лица и ростом. Não havia diferença entre eles, salvo a idade, o rosto e a altura. |
Проблема в том, что время между 5 и 6 часами в разные дни отличается. O problema é que, 5 e 6 da tarde são diferentes em dias diferentes. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de отличать em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.