Russo
O que significa оригинальный em Russo?
Qual é o significado da palavra оригинальный em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar оригинальный em Russo.
A palavra оригинальный em Russo significa original, excêntrico, típico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra оригинальный
originaladjective (De 2 (novo, inventivo) У меня возникли трудности с поиском оригинальной цитаты. Eu tive dificuldades para encontrar a citação original. |
excêntricoadjective noun Оу, она не странная, она оригинальна. Ela não é esquisita. É excêntrica. |
típicoadjective |
Veja mais exemplos
Тогда это не оригинальный подарок. Então, não é tão original. |
Хотя Филлипс сохранил оригинальные слепки из телесериалов, использовавшиеся для изготовления приборов, уши Нимой выросли за десять лет, и пришлось изготовить новые слепки. Apesar de Phillips ter guardado os moldes originais da série de televisão para fazer as aplicações, as orelhas de Nimoy tinham crescido desde a década anterior e assim novos moldes precisaram ser fabricados. |
Для мирового турне Tour of the Mongoose Шакира применила барабаны в начале песни "Sahara Mix" и включила их в вступление оригинальной версии "Whenever, Wherever/Suerte", что дало Шакире побольше побыть с публикой. Para sua turnê mundial, a Tour of the Mongoose, Shakira levou os tambores que começaram a "Sahara Mix" e os incorporou em uma introdução para a versão original de "Whenever, Wherever / Suerte", que estendia a quantidade de tempo que Shakira precisava interagir com o público. |
Спрятав негатив, он достал оригинальную фотографию, которую нужно было незаметно вернуть Вертолету. Guardou o negativo no bolso e apanhou a foto original, que seria devolvida a Helicóptero. |
И в то время как иудеи, пользуясь Библией на оригинальном еврейском языке и видя имя Бога, отказывались его произносить, большинство «христиан» слушало чтение Библии в латинских переводах, где имя отсутствовало. Assim, ao passo que os judeus, que usavam a Bíblia no idioma hebraico original, recusavam-se a pronunciar o nome de Deus ao se deparar com ele, a maioria dos “cristãos” ouvia a Bíblia ser lida em traduções em latim que não usavam o nome. |
Франшиза в данный момент разделена на две серии — оригинальную серию Forza Motorsport и ориентированную на открытый мир серию Forza Horizon, последняя из которых в основном разрабатывается Playground Games. A franquia está atualmente dividida em duas séries, a série original Forza Motorsport desenvolvida pela Turn 10 Studios e a série Forza Horizon, de foco em mundo aberto, desenvolvida principalmente pela Playground Games. |
Чарли столько раз смотрел каждую из 79 оригинальных серий, что обычно знал диалоги главных героев наизусть. Ele tinha visto cada um dos 79 episódios originais tantas vezes que geralmente sabia a fala seguinte do diálogo. |
Зато хоть оригинально. Mas é tudo original. |
Третий раздел книги посвящен тому, как давать волю оригинальности и как ее обуздывать – и дома, и на работе. A terceira trata das formas de destravar e sustentar a originalidade, tanto em casa quanto no trabalho. |
Потому что она была оригинальной. Porque ela era a original. |
Почему ты не хочешь менять тот оригинальный кусок кода на PL / M? Por que não quer mudar o bloco original de PL / M? |
(Таким образом, удаляя из Священного Писания личное имя его Автора, которое встречается в оригинальном еврейском тексте чаще любого другого имени или титула, переводчики руководствуются собственным представлением о том, что приемлемо, а что нет. (Assim, o próprio conceito deles sobre o que é apropriado tem servido de base para se tirar da Bíblia Sagrada o nome pessoal de seu Autor Divino, cujo nome aparece no original hebraico com mais freqüência do que qualquer outro nome ou título. |
На новом портале, где обсуждались новости, пользователь Harry выражает свою злость в комментариях к оригинальному сообщению о больничных расходах [греч] и о том, как относятся к материнству: Num portal de notícias onde a notícia foi partilhada, o leitor Harry deixa clara a sua raiva num comentário ao post original sobre as despesas de hospital [el] e a forma como se lida com a maternidade: |
«Применили оригинальный метод решения». “Empregou um método de resolução original.” |
Вот оригинальный отпечаток. Esta é a imagem original. |
В оригинальном библейском тексте оно встречается около 40 раз. A expressão “menino órfão de pai” aparece cerca de 40 vezes na Bíblia. |
В следующем месяце было подтверждено, что этим автором стала Рона Манро, которая написала сценарий к «Выживанию», последней серии заключительного двадцать шестого сезона оригинального сериала. No mês seguinte, foi revelado ser Rona Munro, que tinha feito Survival, o último arco da 26.a temporada e da série clássica. |
1) Существует оригинальный текст, который лег в основу официальной версии «Протоколов». Houve um texto original com base no qual a versão publicada dos Protocolos foi baseada. |
У моего дяди есть пара оригинальных черно-красных " Jordan 1s ", на них даже сохранился ярлычок. Meu tio tem um par do Jordan One original preto e vermelho com a etiqueta ainda. |
По иронии судьбы этот альбом был доступен в США в оригинальной версии, только название было скрыто цензурой как «F*** the System» и в композиции были внесены незначительные изменения. Ironicamente, este álbum estava disponível nos Estados Unidos em uma "versão limpa" com seu título antiautoritário censoriado como "F*** the System", editado por eles mesmos. |
В беседе с местной НПО Usuarios Digitales [исп] администратор аккаунта показал скриншот полученного от Twitter уведомления, в котором сообщалось о закрытии аккаунта за «присутствие характеристик, указывающих на автоматизированную деятельность» (иначе говоря, деятельность ботов), и это несмотря на то, что за его деятельностью находится живой человек, размещающий оригинальные сообщения. O administrador da conta, que falou com a ONG local, Usuarios Digitales, compartilhou uma captura de tela da notificação enviada pelo Twitter, indicando que a conta foi suspensa por “demonstrar características consistentes com automação” (ou atividade robótica), apesar de a conta ser gerenciada por uma pessoa real, que posta mensagens originais. |
Оригинальные? Os originais? |
Это первая игра серии Need for Speed, которая выпущена исключительно для мобильных устройств, в отличие от предыдущих мобильных версий оригинальных игр. É o primeiro titulo da série criado exclusivamente para aparelhos móveis, ao contrário dos anteriores que eram apenas adaptações dos vários jogos Need for Speed. |
Каждый из них имеет свои уникальные способности, сходные со способностями своих аналогов в оригинальных играх. Cada fantasma tem características semelhantes às indicadas pelos seus homólogos do jogo original. |
Спасибо, мама, за креативную, оригинальную и храбрую жизнь. Obrigada, mãe, por viver com criatividade, originalidade e coragem. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de оригинальный em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.