O que significa まとまる em Japonês?
Qual é o significado da palavra まとまる em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar まとまる em Japonês.
A palavra まとまる em Japonês significa formar-se, desenvolver-se, convergir, dar liga, unificar-se, consolidar-se, chegar ao final, aglomerar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra まとまる
formar-se, desenvolver-se(ser arranjado) Eles discutiram e o plano formou-se. |
convergir
|
dar liga(coloquial: receita de comida) 乾燥した材料がまとまるまで液体を加えましょう。 |
unificar-se
|
consolidar-se
|
chegar ao final
Tínhamos de esperar o empréstimo chegar ao final, antes de podermos comprar a casa. |
aglomerar-se
池の中の葉っぱが、まとまって(or: 集まって)きつつある。 As folhas na lagoa estão se aglomerando. |
Vamos aprender Japonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de まとまる em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.
Palavras atualizadas de Japonês
Você conhece Japonês
O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.