O que significa ขอโทษ em Tailandês?
Qual é o significado da palavra ขอโทษ em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ขอโทษ em Tailandês.
A palavra ขอโทษ em Tailandês significa desculpa, perdão, foi mal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ขอโทษ
desculpanoun (me desculpe/desculpa) ถึงเขาได้ขอโทษ ฉันยังคงโกรธ Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso. |
perdãointerjection (me desculpe/desculpa) ตอนนี้เอ็ดพยายามจะขอโทษเพื่อเขาจะได้นอนตายตาหลับ. Agora, Ed tentava pedir perdão para que pudesse morrer em paz. |
foi malinterjection ฟ้งนะ, ฉันขอโทษ ฉันสายแล้ว และฉันพยายามหาหมอมา 2 อาทิตย์แล้ว Desculpe se fui mal educada. Há 2 semanas que procuro um médico. |
Veja mais exemplos
ขอโทษที Perdão. |
ขอโทษสําหรับสิ่งที่ผ่าน ๆ มา Desculpe-me pelo outro dia. |
ขอโทษด้วย เรื่องตํารวจ มันเป็นงานของเขา Lamento a protecção policial. |
ฉันขอโทษ ลอว์เรน ฉันนึกว่า.. Preciso me arrumar. |
ไม่ค่ะ ขอโทษจริงๆ Não, lamento. |
ขอโทษด้วย Desculpa. |
ขอโทษนะ Desculpe. |
ขอโทษนะทุกคน Desculpem, rapazes. |
ฉันขอโทษ. Sinto muito. |
ขอโทษนะ Desculpa. |
ผมขอโทษทีที่มารบกวนกลางดึกแบบนี้ Desculpa aparecer tão tarde. |
เฮ้ ฉันขอโทษนะ ทิม Sinto muito, Tim! |
ขอโทษที่รบกวนนะ แต่ แซม เวอร์โดรว โทรมา Lamento incomodar, mas Sam Verdreaux telefonou. |
เซลีน ผมขอโทษ Celine, eu sinto muito. |
ขอโทษที่ต้องให้คุณมาไกล... Sou assistente social. |
ขอโทษนะคะ Com licença. |
ขอโทษที่ข้าหายตัวไป Perdoe minha ausência. |
ผมขอโทษจริงๆ Eu sinto mesmo muito. |
พ่อขอโทษนะลูกรัก แต่นี่ไม่ใช่ลูก Desculpa, querida, mas não és ela. |
ฉันไม่ได้ขอโทษ Não pedi desculpas. |
ผมขอโทษเรื่องเมื่อวาน.. Desculpe por ontem. |
ชาร์ลี่ ขอโทษเธอซะ Pede desculpa, Charlie. |
ชั้นอยากจะขอโทษสิ่งที่ชั้นทําไปก่อนหน้านีี้น่ะ Quero pedir desculpa pelo meu comportamento. |
ฉันขอโทษจริงๆ Lamento muito. |
ฉันขอโทษแล้วกันที่ทําให้เธอเบื่อ ลายเน็ต แต่นี่มันชีวิตฉันตอนนี้นะ Bem, desculpa Lynette, estou a aborrecer-te, mas esta é a minha vida. |
Vamos aprender Tailandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ขอโทษ em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.
Palavras atualizadas de Tailandês
Você conhece Tailandês
O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.