Hindi
O que significa जीव विज्ञान em Hindi?
Qual é o significado da palavra जीव विज्ञान em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar जीव विज्ञान em Hindi.
A palavra जीव विज्ञान em Hindi significa biologia, ciência biológica. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra जीव विज्ञान
biologianounfeminine (estudo da vida) मुझे जीव विज्ञान कभी भी पसंद नहीं था। Eu jamais gostei de biologia. |
ciência biológicanoun |
Veja mais exemplos
‘पृथ्वी पर सम्पूर्ण संचार तंत्र से ज़्यादा संयोजन एक मस्तिष्क में होते हैं।’ —आणविक जीव-विज्ञानी ‘O cérebro contém mais conexões do que a inteira rede de comunicações da Terra.’ — Biólogo molecular. |
और जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा। E, por ser uma pesquisadora na área de ciências da vida, esperava-se que eu aceitasse a evolução. |
मुझे जीव विज्ञान कभी भी पसंद नहीं था। Eu jamais gostei de biologia. |
विकासवादी जीव-विज्ञानियों के मुताबिक, जीवित प्राणियों का सिर्फ एक ही मकसद है: जीना और संतान पैदा करना। Para os biólogos evolucionistas, os entes vivos só têm um objetivo: sobreviver e se reproduzir. |
अणु जीव-विज्ञानी माइकल जे. Segundo o biólogo molecular Michael J. |
जब मैं खोजकर्ता बनी तब जीव-विज्ञान की वजह से मुझे विकासवाद को मानना ही पड़ा Por ser uma pesquisadora na área de ciências da vida, esperava-se que eu aceitasse a evolução |
सन् 2008 में जीव-विज्ञान के प्रोफेसर आलेक्ज़ांड्रा मेनेज़ ने इस दुविधा पर प्रकाश डाला। Em 2008, o professor de biologia Alexandre Meinesz trouxe à atenção esse dilema. |
सन् 1963 में मैंने जीव-विज्ञान और रसायन-विज्ञान में ग्रेजुएशन किया। Em 1963, me formei em química e biologia. |
दूसरे खोजकर्ताओं ने इंसान के खूँखार हो जाने का कारण जानने के लिए जीव-विज्ञान की मदद ली। Outros pesquisadores buscam uma explicação biológica para a agressividade humana. |
जीव-विज्ञान की दुनिया में समय पर होनेवाले काम कैसे परमेश्वर की बुद्धि ज़ाहिर करते हैं? Como a regulagem de tempo no domínio biológico mostra a sabedoria de Deus? |
सूक्ष्म-जीव विज्ञानी राडू पोपा बाइबल में दिए सृष्टि के ब्यौरे से इत्तफाक नहीं रखते। O microbiologista Radu Popa não concorda com o relato bíblico da criação. |
आपने जीव विज्ञान का विषय ही क्यों चुना? Por que você estudou biologia? |
सिंथेटिक जीव-विज्ञान उच्च-तकनीक वाला है, और यह उच्च-जोखिम की संभावना वाला भी है। A biologia sintética é uma tecnologia bastante avançada, mas comporta também um risco potencial elevado. |
परिचय: मुझे कोशिका, अणु-जीव और सूक्ष्म-जीव विज्ञान की शाखाओं में खोजबीन करने में कई सालों का तजुरबा है। PERFIL: Tenho muitos anos de experiência como pesquisadora nos campos da biologia celular e molecular e da microbiologia. |
जेम्स् वाट्सन नामक अणु जीव-विज्ञानी ने हमारे मस्तिष्क को “विश्व में पाई जानेवाली अब तक की सबसे जटिल वस्तु” कहा। O cientista de biologia molecular James Watson chamou nosso cérebro de “a coisa mais complexa já descoberta no Universo”. |
कृत्रिम जीव-विज्ञान पर मंडराते काले बादल शायद कारगिल के चमचमाते उत्पाद के शुरू किए जाने पर दिखाई नहीं भी देते। As nuvens negras que se estão a formar em torno da biologia sintética podem não ter sido visíveis no lançamento radiante do produto da Cargill. |
लेकिन, १९८० के दशक के बीच, पर्यावरणवादी और जीव-विज्ञानी ख़तरे की घंटी बजा रहे थे कि ऎवरग्लेड्स मर रहे हैं। Em meados da década de 80, porém, os ambientalistas e biólogos soavam o alarme de que os Everglades estavam morrendo. |
जब विज्ञान ने वो सोच थी, और जीव-विज्ञान ने दिखाया कि कीटाणुओं से बीमारी आती है, कई सारी तकलीफ़ें दूर हुईं। Quando o método científico trouxe essa nova maneira de se pensar e a biologia mostrou que bactérias causavam doenças, os sofrimentos foram aliviados. |
जीव-विज्ञान में, बहुत सारे उदाहरण हैं परस्पर निर्भरता (symbiosis) के, सामूहिक निर्ण्य के, निश्चय ही पारंपरिक मनोविज्ञान को ख़ारिज़ करते हुए। Em biologia, as noções de simbiose, seleção de grupos, psicologia evolucionária são ainda contestadas, por certo. |
जीव-विज्ञानी जॉन ऑगडन स्वीकार करता है कि ऎवरग्लेड्स के भूमि-उद्धार की संभावना बहुत उज्जवल नहीं है, लेकिन वह आशान्वित है। O biólogo John Ogden admite que a possibilidade de recuperar os Everglades não é muito promissora, mas ele está otimista. |
जीव-विज्ञान में संघ (एकवचन, फाइलम) ऐसे कई जानवरों के समूह को दर्शाता है, जिनके शरीर की संरचना एक जैसी होती है। O termo biológico filo se refere a uma grande categoria de animais com as mesmas características físicas. |
मानव जीव विज्ञानियों ने यह जानने के लिए कि कब और कहाँ जातीय पूर्वधारणा प्रकट हुई, मानवजाति के अतीत का अध्ययन किया है। Os etnólogos estudaram o passado da humanidade para descobrir quando e onde o preconceito racial tem se manifestado. |
पुस्तक के कुछ दृश्य फ़िल्म से काट दिए गए, जैसे जीव-विज्ञान कक्ष का एक दृश्य, जहां बेला की कक्षा रक्त से टाइप करती है। Algumas cenas do livro foram cortadas do filme, como uma cena na sala de biologia em que a classe de Bella faz tipagem sanguínea. |
सौभाग्य से, उपभोक्ता कृत्रिम जीव-विज्ञान से उत्पन्न होनेवाले खतरों के बारे में अधिकाधिक जागरूक होते जा रहे हैं, और कंपनियाँ प्रतिक्रिया दिखा रही हैं। Felizmente, os consumidores estão cada vez mais conscientes dos riscos decorrentes da biologia sintética, e as empresas estão a reagir em conformidade. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de जीव विज्ञान em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.