O que significa 解雇する em Japonês?
Qual é o significado da palavra 解雇する em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 解雇する em Japonês.
A palavra 解雇する em Japonês significa demitir, demitir, demitir, demitir, livrar-se de, demitir, despedir, alijar, livrar, despedir, afastar, dispensar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 解雇する
demitir
|
demitir(職員・社員を) |
demitir(人) その会社は来月、12人の従業員を解雇する予定でいる。 A empresa planeja demitir uma dúzia de funcionários no mês que vem. |
demitir
彼らは彼を毎朝遅刻するという理由で解雇した。 O chefe demitiu Eugênia por se atrasar todas as manhãs. |
livrar-se de
|
demitir
A diretora demitiu seu assistente quando ela o pegou roubando trocados. |
despedir(会社・仕事) (informal) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 O chefe despediu Edward porque ele se atrasava o tempo todo. |
alijar, livrar(物・考えなど) (descartar) |
despedir
|
afastar(do emprego) Ele foi pego roubando e foi rapidamente afastado do trabalho. |
dispensar
Marco foi dispensado do exército por causa dos erros que cometeu. |
Vamos aprender Japonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 解雇する em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.
Palavras atualizadas de Japonês
Você conhece Japonês
O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.