O que significa инь-ян em Russo?
Qual é o significado da palavra инь-ян em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar инь-ян em Russo.
A palavra инь-ян em Russo significa yin-yang. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra инь-ян
yin-yangnoun Это своего рода инь-ян, баланс противоположностей, Então há um tipo de yin-yang, |
Veja mais exemplos
Кроме того, она сохраняет естественное равновесие энергий инь/ян в эфирном теле. Mantém-se também um equilíbrio natural das energias yin/yang no corpo etérico. |
С Инь-Ян татуировкой на шее. Com uma tatuagem do Ying-Yang em seu pescoço. |
Я хотел бы узнать Инь-Ян между вами двумя. Gostava de ver o yin e yang que existe entre vocês. |
Хотя сегодня, возможно, инь-ян конкретно не упоминается, лечение больным назначается с учетом тех же принципов. Embora a expressão yin/yang talvez não seja especificamente mencionada, os mesmos princípios ainda são utilizados para determinar o tratamento. |
Аарон выбрал себе серые тренировочные штаны и рубашку с символом инь-ян. Aaron tinha escolhido uma calça de moletom cinza e uma camiseta com o símbolo do yin-yang. |
Все говорят " инь-ян ". Todo mundo diz " ying-yang ". |
Какой инь-янь? Como o " Yin e o Yang "? |
Инь-ян, такая хрень. yin-yangs, essas merdas. |
64 гексаграммы Ицзин часто располагаются вокруг символа Инь- Ян, что является ещё одним способом представления Цветка Жизни. As 64 hexagramas do I Ching frequentemente cercam o símbolo de yinyang que é, ainda, outra forma de representar a flor da vida. |
ИНЬ-ЯН (Yin Yang) — Это вся сила Вселенной. YIN YANG É toda a força do Universo. |
Эрин вспомнила, как еще подумала, что это похоже на восточный символ инь-ян. Recordou-se de pensar que se assemelhava ao símbolo oriental do yin-yang. |
Эта концепция близка вышеупомянутым древнекитайским принципам инь-ян. Este é um conceito semelhante ao dos antigos princípios chineses do yin e do yang mencionados acima. |
В Даосизме символ Инь - Янь представляет взаимопроникновение спиралевидных сил природы. No Taoísmo, o símbolo do yin yang representa a inter- penetration das forças da natureza espiral. |
Он основан на символе «А в круге», но включает в себя также знак инь-ян и знак доллара. Ele é baseado no A no círculo, mas também no yin yang e no cifrão de dólar. |
Там были кресты, мусульманские полумесяцы, звезды Давида, символы инь-ян и другие эмблемы, ему неведомые. Havia cruzes, crescentes islâmicos, estrelas de Davi, símbolos de yin e yang, e outros emblemas que ele não reconhecia. |
А вот это что-то вроде моей собственной версии символа инь-ян, который означает меня и моего брата-близнеца. Esta é, mais ou menos, a minha versão do símbolo yin e yang, para mim e o meu gêmeo perdido. |
Они были как Инь и Янь. Eram como yin e yang. |
Как бы то ни было, в более точном понимании инь и ян – это хаос и порядок. Porém, yin e yang são mais corretamente compreendidos como caos e ordem. |
Инь и Ян представляют мир и гармонию. O Ying e Yang representa a paz e a harmonia. |
Обмен энергиями инь и ян между вами и нею является реальным, а не воображаемым. A troca das energias yin e yang com sua parceira é real, não imaginária. |
В иудейской каббале два треугольника являются эквивалентами парных символов инь и ян, света и тьмы, души и тела. Na cabala judaica, os dois triângulos equivalem ao yin e ao yang, à luz e às trevas, ao corpo e à alma. |
Между ними находился Зал Объединения и Мира, в котором инь и ян смешивались, чтобы породить гармонию. Entre eles ficava a Galeria da União, onde o Yin e o Yang se misturavam para produzir harmonia. |
Это история инь и ян, охотника и добычи — на микроскопическом уровне. É uma história real de yin e yang, do predador e da presa, mas a um nível microscópico. |
Из инь и янь, именно янь у тебя в изобилии. Entre o Yin e o Yang, tens uma grande abundância de Yang. |
Это означает, что внутри нашего организма у нас есть " инь " и " ян " морали. Significa que, dentro na nossa biologia, temos o yin e o yang da moralidade. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de инь-ян em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.