O que significa 향해 em Coreano?

Qual é o significado da palavra 향해 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 향해 em Coreano.

A palavra 향해 em Coreano significa para trás, em direção à casa, a, para, ir direto, correr para, dar um sorriso largo, ir em direção, seguir para, dar tchau, ao sudeste, para o sudoeste, em direção ao sudeste, para cima, atirar, disparar, lançar-se, oriental, em direção ao oeste, ter vista para, attirar algo contra, atirar algo em, gesticular, para o sudeste, noroeste, disparar, sair, nordeste, no caminho para, apontar, esfaquear, chamar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 향해

para trás

당신이 뒤쪽으로(or: 뒤를 향해) 가기 시작하면 경고음이 울립니다.
Soa um alarme quando você começa a andar para trás.

em direção à casa

a, para

(목적지)

그는 저녁 식사를 하러 밖에 나갔다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Vou para Brasília.

ir direto

correr para

dar um sorriso largo

Depois que caí da escada, notei que um garoto bem bonito estava dando um sorriso largo para mim.

ir em direção

seguir para

Viramos o barco e seguimos para o porto mais próximo.

dar tchau

(작별 인사)

Os espectadores se despediram do trem quando ele saiu da estação.

ao sudeste

para o sudoeste

em direção ao sudeste

para cima

atirar, disparar

(화기)

군인들은 적진을 향해 총을 쏘았다.
Os soldados atiraram no inimigo.

lançar-se

oriental

(para o leste)

em direção ao oeste

ter vista para

(장소, 방향 등)

A janela tem vista para a campina.

attirar algo contra, atirar algo em

Janet jogou o prato na parede.

gesticular

(gesto)

벤은 문을 향해 몸짓했다.
Beto gesticulou para a porta.

para o sudeste

noroeste

(em direção ao)

disparar

Os soldados estavam disparando contra o inimigo.

sair

Saí no início da manhã com minha câmera para capturar o nascer do sol.

nordeste

(em direção ao)

no caminho para

A companhia está no caminho para bater um recorde de vendas anuais.

apontar

(voltar-se para certa direção)

A casa deles aponta para o mar.

esfaquear

Lisa agarrou uma faca e esfaqueou o invasor, esperando assustá-lo.

chamar

(주목을 끌기 위해) (pedir atenção)

Steve chamou sua esposa para ajudá-lo.

Vamos aprender Coreano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 향해 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.

Você conhece Coreano

O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.