O que significa 두고 em Coreano?
Qual é o significado da palavra 두고 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 두고 em Coreano.
A palavra 두고 em Coreano significa competir, competir, disputar, deixar para trás, esquecido, deixado, indiferente a, senão, discutir, estar ancorado em, intimidar, competir, competir, morrer, pechinchar, deixe estar, você vai ver, eventualidade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 두고
competir
그들은 월드 헤비웨이트 챔피언십을 두고 경쟁하고 있었다. Eles estavam competindo pelo Campeonato Mundial de Pesos Pesados |
competir
|
disputar
|
deixar para trás
공항에 도착하기 전까지 여권을 두고 온 것을 알아차리지 못했다. Só quando cheguei ao aeroporto que percebi que tinha deixado meu passaporte para trás. |
esquecido, deixado(물건을) |
indiferente a
헨리는 자기만의 생각에 빠져 다른 사람들의 존재를 깨닫지 못하고 그 사이를 헤매었다. Henry perambulou pelas multidões, perdido em seus próprios pensamentos, indiferente aos outros. |
senão(위협의 표현) (informal, ameaça) 내 말대로 안 하면 두고 봐! Faça o que eu digo, senão...! |
discutir(informal, figurado) |
estar ancorado em(figurado) |
intimidar
|
competir
Vinte concorrentes estão competindo pelo título de "Homem mais forte do mundo". |
competir
|
morrer
"Não morra!", ela implorava em prantos. |
pechinchar(informal) Os dois fazendeiros ficaram um tempão pechinchando pela vaca. |
deixe estar
|
você vai ver
|
eventualidade
|
Vamos aprender Coreano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 두고 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.
Palavras atualizadas de Coreano
Você conhece Coreano
O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.