O que significa 단지 em Coreano?
Qual é o significado da palavra 단지 em Coreano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 단지 em Coreano.
A palavra 단지 em Coreano significa apenas, só, só, somente, simplesmente, apenas, somente, vaso, frasco, jarro, complexo, jarro, exclusivamente, unicamente, pote, jarro, urna, ânfora, jarra, pote, terreno abandonado, terrina, conjunto habitacional, residencial, parque de energia eólica, mero, urna, terreno abandonado, caixa, urna, parque industrial, mero, simples, complexo, moradia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 단지
apenas(simplesmente) 나는 점심으로 샌드위치을 원할 뿐이다. Eu quero almoçar apenas um sanduíche. |
só
물론 난 너 때문에 짜증 난 게 아니야. 단지 오늘 밤 너와 데이트할 시간이 없어서 그래. É claro que não estou chateada com você; é só que não tenho tempo para sair com você esta noite. |
só, somente
난 단지 솔직한 답변을 원할 뿐이야. 그 이상도 이하도 아니야. Eu apenas quero uma resposta direta. Nada mais. |
simplesmente, apenas, somente(apenas, somente, nada mais) 이것은 단지 작은 문제일 뿐이며, 아무것도 걱정할 게 없다. Isto é simplesmente (or: somente) (or: apenas) um pequeno problema e nada com que se preocupar. |
vaso, frasco(토기, 질그릇) (jarra de cerâmica) |
jarro
고고학자가 안에 꿀이 들어 있는 진흙 단지를 발견했다. O arqueólogo encontrou um jarro de barro com mel dentro. |
complexo(complicado) 이 문제는 매우 복잡하다. Este problema é muito complexo. |
jarro(액체를 담는) 레이첼은 와인을 내가기 전에 병에 따라 옮겼다. Rachel despejou o vinho num jarro antes de servi-lo. |
exclusivamente, unicamente
|
pote, jarro(음식) 케이트는 선반 위의 병에 쿠키를 보관했다. Kate guardava seus biscoitos em um pote na prateleira. |
urna(vaso) |
ânfora(고대 그리스, 로마) |
jarra, pote(음식 외의 용도로) 댄은 동전 단지를 은행에 가지고 가서 지폐로 바꾸었다. Dan levou um pote de moedas para o banco para trocá-las por notas. |
terreno abandonado(ex-industrial) |
terrina
|
conjunto habitacional, residencial
|
parque de energia eólica
|
mero(menos significante) |
urna(urna funerária) |
terreno abandonado
|
caixa(카드 게임) (no baralho) |
urna(pote de metal) |
parque industrial
|
mero, simples
A simples menção de sua ex-esposa causou problemas. |
complexo(grupo de edifícios) |
moradia
|
Vamos aprender Coreano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 단지 em Coreano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Coreano.
Palavras atualizadas de Coreano
Você conhece Coreano
O coreano é a língua mais falada na República da Coreia e na República Popular Democrática da Coreia, e é a língua oficial do Norte e do Sul na península coreana. A maioria dos residentes que falam essa língua vive na Coreia do Norte e na Coreia do Sul. Hoje, no entanto, há uma seção de coreanos que está trabalhando e morando na China, Austrália, Rússia, Japão, Brasil, Canadá, Europa e Estados Unidos.