O que significa biking em Inglês?

Qual é o significado da palavra biking em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar biking em Inglês.

A palavra biking em Inglês significa bicicleta, motocicleta, pedalar, andar de moto, fácil, ciclovia, corrente de bicicleta, ciclovia, bomba de bicicleta, corrida de bicicleta, bicicletário, suporte para bicicleta, passeio de bicicleta, ciclismo, motocross, bicicleta de exercício, bicicleta motorizada, motocicleta, mountain bike, quadriciclo, bicicleta de corrida, garupa, andar de bicicleta, bicicleta ergométrica, motocicleta de trilhas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra biking

bicicleta

noun (informal (bicycle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I rode to school on my bike.
Fui para a escola de bicicleta.

motocicleta

noun (informal (motorcycle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
His new bike is a Harley.
A nova motocicleta dele é uma Harley.

pedalar

intransitive verb (informal (ride a bicycle)

We are going to bike to the store.
Vamos pedalar até a loja.

andar de moto

intransitive verb (informal (ride a motorcycle)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Last weekend I went biking on my brother's 500cc motorcycle.
No fim de semana passado, eu fui andar de moto na motocicleta 500 cilindradas do meu irmão.

fácil

noun (slang, pejorative, figurative (promiscuous woman) (mulher promíscua)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys.

ciclovia

noun (cycling route, track)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet.

corrente de bicicleta

noun (informal (roller chain on bicycle)

The cyclist had to pull over because her bike chain had come off.

ciclovia

(bicycle path)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bomba de bicicleta

noun (device: inflates bicycle tyres)

Peter's bicycle had a flat tyre, so he went to get his bike pump.

corrida de bicicleta

noun (informal (cycling contest)

The two boys decided to have a bike race around the edge of the park.

bicicletário

noun (stand for parking cycles)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

suporte para bicicleta

noun (device for carrying cycles on car) (de carro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

passeio de bicicleta

noun (informal (bicycle journey)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
They put on their helmets and went off for a bike ride.

ciclismo

noun (informal (cycling)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I enjoy bike riding during the summer.

motocross

noun (informal (off-road motorcycle)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bicicleta de exercício

noun (informal (exercise machine like a bicycle)

I do 20 minutes on my exercise bike every morning.

bicicleta motorizada

noun (informal (motor-powered bicycle)

motocicleta

noun (informal (motorcycle, motorbike)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mountain bike

noun (dirt bike, off-road cycle) (anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

quadriciclo

noun (informal (ATV: four-wheeled motorcycle) (motocicleta de quatro rodas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bicicleta de corrida

noun (cycle for racing)

My racing bicycle has nine gears.

garupa

noun (fixture on bicycle) (informa: suporte na bicicleta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

andar de bicicleta

verbal expression (informal (go cycling, use a pushbike)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
You never forget how to ride a bike.
Você nunca esquece como andar de bicicleta.

bicicleta ergométrica

noun (exercise bicycle) (bicicleta para exercícios)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

motocicleta de trilhas

noun (off-road motorcycle)

The terrain was so rough that we could only cross it by trail bike.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de biking em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.