O que significa amiga em Japonês?
Qual é o significado da palavra amiga em Japonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar amiga em Japonês.
A palavra amiga em Japonês significa 女友達、ガールフレンド, 女友達, 友達、仲間, 女の親友、仲のいい女友達, 友人 、 友達 、 仲良し, 友達、フレンド, 後援者、支持者, 味方, 仲間、同志, クエーカー教徒、フレンド会の信者, お嬢さん、ねえさん, ズッ友、ニコイチ, 親友, セックスフレンド, ～と友達だ、～と親しい間柄だ. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra amiga
女友達、ガールフレンド
私のおじは新しい女友達をパーティーに連れてくる予定だ。 |
女友達
Becky foi ver a peça com as amigas dela. |
友達、仲間(女友達への呼びかけ) Vem cá me dar um abraço, amiga. |
女の親友、仲のいい女友達(EUA, gíria: amiga íntima) |
友人 、 友達 、 仲良し(親しい人) Ela tem muitos amigos. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 彼を仲間に入れてあげよう。 |
友達、フレンド(virtual) (ソーシャルメディアの) Somos amigos no facebook. 私たちはフェイスブックで友達です。 |
後援者、支持者(patrono) Doe dinheiro e torne-se um Amigo das Artes. |
味方
Amigo ou inimigo? |
仲間、同志
Você não deve criticar os amigos de nossa nação em tempos de crise. |
クエーカー教徒、フレンド会の信者(quacre) Alguns amigos não gostam de ser chamados quacres. |
お嬢さん、ねえさん(mulher) (女性への呼びかけ) Você entendeu direito, amiga. |
ズッ友、ニコイチ(BRA, gíria) (女性語、俗語) |
親友
|
セックスフレンド(gíria, vulgar, ofensivo) (俗語) |
～と友達だ、～と親しい間柄だ
Ainda sou amiga do meu colega de quarto. Mantemos contato regularmente. |
Vamos aprender Japonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de amiga em Japonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Japonês.
Palavras atualizadas de Japonês
Você conhece Japonês
O japonês é uma língua do leste asiático falada por mais de 125 milhões de pessoas no Japão e na diáspora japonesa em todo o mundo. A língua japonesa também se destaca por ser comumente escrita em uma combinação de três tipos de letra: kanji e dois tipos de onomatopeia kana, incluindo hiragana e katakana. Kanji é usado para escrever palavras chinesas ou palavras japonesas que usam kanji para expressar significado. Hiragana é usado para gravar palavras originais japonesas e elementos gramaticais como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminações verbais, adjetivos... Katakana é usado para transcrever palavras estrangeiras.