Co oznacza жизнедеятельность w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa жизнедеятельность w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać жизнедеятельность w Rosyjski.
Słowo жизнедеятельность w Rosyjski oznacza działalność, proces biologiczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa жизнедеятельность
działalnośćnounfeminine |
proces biologicznynoun (совокупность процессов, протекающих в живом организме) |
Zobacz więcej przykładów
чья то способность забоиться о чем то основывается на способности поддерживать его жизнедеятельность. Zdolność do opieki nad czymś, opiera się na zdolności do utrzymania tego przy życiu. |
Учёные полагают, что это происходит из-за накопления продуктов жизнедеятельности в мозге. Naukowcy sadzą, że powodem jest gromadzenie zbędnych produktów w mózgu. |
Центр управления, который регулирует жизнедеятельность клетки. Ośrodek kierujący przebiegiem procesów komórkowych |
Отходы жизнедеятельности человека в своей непосредственной форме попадают обратно в питьевую воду, воду для купания, стирки, орошения — повсюду. Ludzkie odchody w surowej postaci trafiają z powrotem do wody pitnej, wody do kąpieli, prania, do nawadniania, wszędzie. |
В будущем вы будете проверять все показатели жизнедеятельности: ритм сердца, давление, уровень кислорода в крови, температуру и т. д. W przyszłości będziecie mogli sprawdzać wasze wszystkie parametry życiowe, wszystkie sygnały, bicie serca, ciśnienie krwi, poziom tlenu, temperaturę, itd. |
Морские моллюски способны воспроизводиться, даже когда им уже сотни лет, и до тех пор, пока они способны к воспроизводству, гены поддерживают их жизнедеятельность. Małże są w stanie reprodukować się, kiedy mają setki lat, i tak długo, jak długo są one w stanie się reprodukować, ich geny utrzymują je przy życiu. |
Начиная с этого момента, наши космические путешественники будут в состоянии замедленной жизнедеятельности которая продлиться на протяжении следующих пяти с половиной лет. Podczas całej gwiezdnej podróży nasi podróżnicy, będą znajdować się w stanie uśpienia, który będzie trwał przez następne 5 i pół roku. |
Что происходит когда затраты на поддержание жизнедеятельности низки? Co się dzieje, kiedy koszty są niskie? |
Критерием признания элемента необходимым является возникновение нарушений в процессах жизнедеятельности в ситуации, когда исследуемый элемент удален из среды организма. Kryterium uznania za niezbędny jest powstawanie zaburzeń w procesach życiowych w sytuacji, gdy badany pierwiastek zostanie usunięty ze środowiska organizmu. |
Но чтобы добиться этого, требовалась надежная технология приостановки жизнедеятельности. W tym celu potrzebna byłaby jednak rozwinięta technologia zawieszania funkcji życiowych. |
«Для жизнедеятельности клетки требуются тысячи различных белков,— пишет профессор физики Пол Дейвис.— Поэтому трудно представить, что они образовались по воле одного лишь случая». Fizyk Paul Davies zauważa: „Ponieważ funkcjonująca komórka potrzebuje tysięcy różnych białek, trudno uwierzyć, by mogły one powstać przez czysty przypadek”. |
Вдыхаемый воздух, который поступает в организм, состоит из смеси газов, включающей в себя азот, углекислый газ и кислород — важнейший элемент для нашей жизнедеятельности. Powietrze, które wdychamy jest mieszaniną gazów, w tym azotu, dwutlenku węgla i tlenu, który jest najważniejszy dla życia. |
Итак, его предположение подтвердилось: Babylon FKK Relax-Oase было далеко до активной жизнедеятельности «Дигнитас». Jego podejrzenia potwierdzały się: Babylon FKK Relax-Oase cieszyło się znacznie mniejszym powodzeniem. |
Она описывает эти представления так, как они отражаются в каждой из рассматриваемых нами областей жизнедеятельности. Opisuje ich przekonania tak, jak przejawiają się one w każdym działaniu. |
В Берлине тогда были заложены основы большого города, не хватало, однако, жизнедеятельности и людей. Berlin miał już naówczas nasiona wszystkiego, co wielkie miasta stanowi, brakło mu tylko życia i ludzi. |
Прекращение всех признаков нормальной жизнедеятельности. 3. Wygaszenie wszystkich oznak normalnego życia. 3. |
Он начал: – Приостановленная жизнедеятельность – это не концепция науки двадцатого века. – Koncepcja zawieszenia funkcji życiowych nie należy do nauki dwudziestego wieku. |
Пока мы продвигаемся дальше по очистной станции, наш экскурсовод рассказывает: «Сточные воды на 99,9 процента состоят из воды, а все остальное — отходы человеческой жизнедеятельности, химикалии и различные нерастворимые частицы. Kiedy schodzimy w głąb oczyszczalni, nasz przewodnik mówi: „Ścieki to w 99,9 procent woda z odpadami z gospodarstw domowych, substancjami chemicznymi oraz różnymi większymi i mniejszymi zanieczyszczeniami mechanicznymi. |
Когда семена попадут в океан, вирус активизируется и выбросит продукт своей жизнедеятельности в экосистему. Kiedy jednak te nasiona trafią do wody słonej, wirus się uaktywni i narkotyk trafi do ekosystemu. |
И, то, о чем я собираюсь вам рассказать, это о том, как для человека, который получил травму, найти способ некоторой приостановки его жизнедеятельности, чтобы сохранить его жизнь, в то время, как у него сердечный приступ. To zatem, o czym chcę tu mówić, to sposób na to, by osobom, które doznały poważnego urazu, zapewnić metodę, która uczyniłaby ich nieco " mniej żywymi ", by w ten sposób osoby te mogły stać się nieco bardziej nieśmiertelne, jak choćby w wypadku ataku serca. |
Здесь вы видите среднюю область, височная доля расположена примерно здесь, и задняя часть, с основными функциями обеспечения жизнедеятельности, расположена сзади. W części środkowej gdzie prawdopodobnie jest płat skroniowy, o tutaj, i w części tylnej, gdzie znajdują się funkcje podtrzymania życia. |
● через сырые морепродукты, находившиеся в воде с примесями отходов жизнедеятельности людей, а также через зараженную воду; ● je się surowe owoce morza wyłowione z wody zanieczyszczonej ludzkimi odchodami lub pije zakażoną wodę; |
У этого молчания, этого отсутствия всякой жизнедеятельности причина могла быть только одна. Mogło być tylko jedno wytłumaczenie tej zwłowrogiej ciszy, tego braku jakiejkolwiek aktywności. |
Чтобы поддерживать свою жизнедеятельность, мое тело невольно черпало энергию из земли, на которой лежало. By utrzymać się przy życiu, moje ciało mimowolnie zaczerpnęło energię z ziemi. |
Это процесс, при котором животные прекращают свою жизнедеятельность, кажутся мертвыми, а затем могут снова пробудиться безо всякого для себя вреда. Jest to proces, przez który zwierzęta zatrzymują swe procesy życiowe, sprawiają wrażenie martwych, a potem budzą się znów nie doświadczając żadnych skutków ubocznych. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu жизнедеятельность w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.