Co oznacza вкусно w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa вкусно w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać вкусно w Rosyjski.
Słowo вкусно w Rosyjski oznacza smakowicie, apetycznie, smacznie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa вкусно
smakowicieadverb Но затем мы обнаружили, что они довольно вкусные. Ale okazało się, że są także bardzo smakowite. |
apetycznieadverb Пахнет вкусно, но выглядит совсем не аппетитно. И что это за антисанитария!» Pachnie całkiem przyjemnie, ale wcale nie wygląda apetycznie ani higienicznie”. |
smacznieadverb Кто знал, что здоровая пища может выглядеть так вкусно? Kto by pomyślał, że zdrowe jedzenie może wyglądać tak smacznie? |
Zobacz więcej przykładów
Нет, я знаю, что они не такие уж и вкусные. Wiem, że nie są zbyt smaczne. |
Не то чтобы они были вкусными, просто были в магазине. Nie to, że były jakieś dobre, ale były. |
Накануне она провела замечательный день с Райаном за вкусной едой и приятным разговором. Wczoraj była u Ryana na smakowitym lunchu, który zjedli w miłej atmosferze i przy sympatycznej rozmowie. |
Разве в ресторане вкусно накормят? Czy w restauracji można smacznie zjeść? |
Так вкусно! Oh, i taka słodka! |
Аомори славится своими вкусными яблоками. Aomori jest znane ze smacznych jabłek. |
Кстати, очень вкусно. A tak przy okazji, to jest pyszne. |
Послушайте, его яйца в десять раз вкуснее яиц, покупаемых вами в супермаркете. Powiem ci, te jajka smakują 10 razy lepiej niż jakiekolwiek z supermarketu. |
Так что за вкусными и вредными излишествами нам приходится ездить на Землю Po przysmaki i różne przewrotne luksusy musimy latać na Ziemię |
У моей матери гораздо вкуснее, но... Вот. Moja mama robi lepsze, ale... Masz! |
Иногда мы вместе готовимся к встречам собрания, а затем едим что-нибудь вкусное». Czasem wspólnie przygotowujemy się do zebrania, po czym przyrządzamy jakąś smakowitą przekąskę”. |
Эти бананы такие вкусные, прямо как мороженое! Te banany są przepyszne — słodkie jak lody! |
О, да, мое дерьмо такое вкусное с твоего петушка! Oh, tak, moje gówno smakuje tak dobrze na Twoim fiucie. |
Утром после вкуснейшего чая со сливками, ватрушками и вареньем мы попытались повести разведку. Rano po świetnej herbacie ze śmietanką, z pączkami i z konfiturami, próbowaliśmy przeprowadzić wywiad z gospodarzem |
Еда была вкусной, а посетители ресторана интересными. Jedzenie było dobre, a zestaw gości w miarę interesujący. |
– Такой вкусный сыр не каждый день попадается, – сообщила ему Эмма. – Знаешь, что сделало бы его еще лучше? – Tak smaczny ser nie zdarza się każdego dnia – poinformowała go Emma. – A wiesz, kiedy byłby jeszcze lepszy? |
Нельсон говорит: — Да нет, все вкусно, Джилл. Nelson mówi: – Mnie to smakuje, Jill. |
Тем более жена Макусина как раз принесла кружки с горячим, вкусно пахнущим травяным чаем. Tym bardziej że żona Makusina właśnie przyniosła kubki z gorącą, pięknie pachnącą ziołową herbatą. |
Я бы сказал: мама Ивера Малта пекла самый вкусный хлеб на свете. Ale powinienem był powiedzieć: „Matka Ivera Malta piecze najlepszy chleb na świecie”. |
Пауло готовит самую вкусную рыбу в этом городе. Paolo robi najlepsze fiitto misto di pesce w całym mieście. |
Мы едим курицу и говорим: — Очень вкусная курица. Jedząc kurczaka mówimy: – Smaczny. |
Действительно, выглядит вкусно. Wygląda smacznie. |
– Очень вкусное пюре, миссис Кеннеди, – сказала я так невозмутимо, как только могла. - Pyszne ziemniaki, pani Kennedy - powiedziałam tak spokojnie, jak tylko zdołałam. |
Это вкусное и питательное блюдо, и как я узнал в Кашгаре, для них оно символизирует табу на выбрасывание пищи. Jak dowiedziałem się podczas pobytu w Kaszgarze, symbolizuje sprzeciw wobec marnowania jedzenia. |
Иногда по субботам Шарль жертвует одним из своих кроликов, чтобы приготовить для своих хозяек вкусный ужин. Czasem, w sobotę, Charles poświęcał królika ze swojej hodowli, żeby przygotować dobry obiad. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu вкусно w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.