Co oznacza утюг w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa утюг w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać утюг w Rosyjski.

Słowo утюг w Rosyjski oznacza żelazko, żelazo, żeliwo, Żelazko. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa утюг

żelazko

nounneuter (urządzenie służące do ręcznego prasowania;)

Этот утюг потребляет много электричества.
Żelazko używa bardzo dużo prądu.

żelazo

noun

żeliwo

noun

Żelazko

noun (он убирает складки на одежде)

Этот утюг потребляет много электричества.
Żelazko używa bardzo dużo prądu.

Zobacz więcej przykładów

Как ни отмахивался, через полкилометра все лицо горело, словно я попытался бриться утюгом.
Chociaż je nieustannie odganiałem, po pół kilometrze twarz mnie paliła, jakbym próbował golić się żelazkiem.
У нас есть утюги, но нет никого, кто знает, как ими пользоваться.
Mamy żelazka, ale nie wiemy, jak ich używać.
Всегда ставь утюг сюда, проверяй уровень воды и говори мне, если ее не хватает.
I zawsze sprawdzaj poziom wody daj mi znać, kiedy jest niski, dobrze?
Есть такая новая крутая вещь, называется утюг.
Jest takie nowe coś, zwane żelazkiem.
Что ты там продаешь, утюги?
Sprzedaje pan żelazka?
Мы все совершаем глупости, но на прошлой неделе я зашел к нему, а он в своей кровати пытается приготовить бекон утюгом.
Wszyscy coś robiliśmy, ale tydzień temu, wszedłem, on był w łóżku, próbując usmażyć bekon na żelazku...
– Садись, – сказал она, убирая с кресла утюг и несколько книг. – Я сейчас быстренько все приберу.
– Siadaj, – powiedziała, zabierając z fotela żelazko i górę książek. – Ja tu tak szybko ogarnę.
Это утюг.
To żelazko.
Нужно хранить верность отцам, и я надеюсь, что утюги никогда не попадут в другую семью
Trzeba pozostać wiernym rodzinnej tradycji i mam nadzieję, że te żelazka nigdy nie trafią do innej rodziny
Медленно опускаю утюг, чувствуя, как прорастает в моей груди горькое зерно, поселившееся там после смерти Трилора.
Powolutku odstawiam żelazko i czuję, jak ziarno goryczy, to zasiane po śmierci Treelorea, kiełkuje mi w piersi.
Высушу утюгом.
Muszę wysuszyć żelazkiem.
С того момента она дважды выключила утюг и спасла нас от пожара, и к тому же стала отличным разведчиком.
Ale od tego czasu dwa razy uratowała nam tyłki, a do tego okazała się całkiem niezłym zwiadowcą.
Они соприкоснулись руками над гладильной доской, а в следующий миг Лилиана опять схватилась за утюг.
Uścisnęły sobie dłonie nad deską do prasowania, po czym Lilian ponownie chwyciła żelazko.
Хорошо, что в комнате есть утюг.
Dobrze, że w pokoju jest żelazko.
На ведре с горячими угольями грелись два тяжелых чугунных утюга, а рядом стоял большой таз с холодной водой.
W wiadrze z gorącymi węgielkami rozgrzewały się dwa prymitywne żelazka, a obok nich stała szeroka miska z zimną wodą.
И еще белье погладить – он вспомнил теплый утюг.
I jeszcze prasowanie - przypomniał sobie ciepłe żelazko.
Бог мой, я не выключила утюг!
Chryste, zostawiłam włączone żelazko!
Тут есть утюг!
Mamy żelazko.
Гутюша сражался утюгом, без сомнения, горячим — остыть ещё не успел.
Gucio walczył żelazkiem, bez wątpienia gorącym, bo wystygnąć jeszcze z pewnością nie zdążyło.
Жители наклонились вперед посмотреть, как капрал аккуратно провел утюгом по воротничку справа налево шесть раз.
Rezydenci zgodnie się pochylili, gdy kapral starannie przesuwał żelazko po kołnierzu, od prawej do lewej.
Я же купил тебе утюг у Риски.
Dlaczego nie używasz żelazka od Risky'ego?
Я выгравировала закат в Бостоне на основании сломанного утюга.
Wyryłam linię horyzontu za starym żelazku.
— Три дня назад закончил «Пейзаж с утюгом».
– Trzy dni temu skończyłem Krajobraz z żelazkiem.
Утюг для одежды, который я снабдил разбрызгивателем. Итак, вы добавляете ваш любимый аромат, и ваша одежда пахнет лучше, ну и, конечно, это превращает процесс глажки во что- то более приятное.
Żelazko z mechanizmem spryskiwania, do którego można dodać ulubiony zapach. Ubrania będą ładniej pachnieć, a samo prasowanie stanie się przyjemniejsze.
Вы прожгли утюгом свое самое лучшее платье.
Spaliłaś żelazkiem najlepszą sukienkę.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu утюг w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.