Co oznacza старшая сестра w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa старшая сестра w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać старшая сестра w Rosyjski.
Słowo старшая сестра w Rosyjski oznacza starsza siostra. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa старшая сестра
starsza siostra(степень родства) Я ездил повидаться с его старшей сестрой на прошлой неделе. Poszedłem zobaczyć swoją starszą siostrę w zeszłym tygodniu. |
Zobacz więcej przykładów
Оказывается, это были мои старшие сестры. Były to moje starsze siostry. |
Хотя я уверена, что ты хорошо питаешься у старшей сестры, когда не балуешься. Chociaż na pewno siostra dobrze cię karmi, jeśli się zachowujesz jak należy. |
Сейчас не время играть в старшую сестру, хорошо? To nie czas na siostrowanie. |
Это была Тилламон, старшая сестра Рэйна To była Tillamon, starsza siostra Reyna |
Не знаю, может старшая сестра помогала ему в финансовом отношении. Może starsza siostra pomagała mu finansowo? |
Его старшая сестра прорвалась наверх, младшая вызывающе вышла замуж за человека из низшего сословия. Jego starsza siostra wyszła doskonale za mąż, młodsza na znak protestu stanowczo poniżej swojej pozycji społecznej. |
У меня есть старший брат по имени Париж и старшая сестра Сидней Mam starszego brata imieniem Paris i starszą siostrę Sydney |
Я ведь ее старшая сестра. Jestem jej starszą siostrą. |
Страшна старшая сестра моя, да иначе участь ещё страшнее выходит. Straszna jest ta moja starsza siostra, ale bez niej los jeszcze gorszy cię czeka. |
Лишь во взрослом возрасте пришло осознание, что старшая сестра избаловала ее, защищая от невзгод. Dopiero jako osoba dorosła zdała sobie sprawę, że siostra była wobec niej nadopiekuńcza, że ją rozpuściła. |
Со старшими сестрами Таня вообще не имела никаких отношений. Do swoich starszych sióstr Tanja nie miała żadnego stosunku. |
Вот – старшая сестра в кожаном панцире и шлеме, с луком в руках. Jest starsza siostra w skórzanym pancerzu i hełmie, z łukiem w dłoni. |
Нашу старшую сестру Эмили не привлекали эти чтения, большую часть времени она предпочитала проводить в одиночестве. Natomiast nasza starsza siostra, Emilia, nigdy nie lubiła, by jej czytano, i większość czasu wolała spędzać samotnie. |
Потом старшая сестра встала и сказала: Potem odezwała się starsza siostra: |
Словно милый ребенок нацепил на себя одежду старшей сестры. Przypominała śliczną małą dziewczynkę przebraną w rzeczy starszej siostry. |
Хотя бы понять, что за человек Наташина старшая сестра. Żeby chociaż się dowiedzieć, jakim człowiekiem jest starsza siostra Nataszy. |
Я могу вызвать улыбку у старшей сестры. Bo umiem zdobyć uśmiech siostry przełożonej. |
– Понюхайте ее, Старшая Сестра. - Powąchaj to, Starsza Siostro |
В возрасте 18 лет старейшина Шмутц потерял старшую сестру в автокатастрофе. Kiedy Starszy Schmutz miał 18 lat, jego starsza siostra zginęła w wypadku samochodowym. |
Вирна никогда не выказывала чрезмерную злобу, как наша мать, а особенно как наша старшая сестра Бриза. Vierna nigdy nie okazywała zagorzałej niegodziwości naszej matki - albo raczej naszej najstarszej siostry, Brizy. |
Судя по звуку, старшая сестра Томаса уже встала и находилась где-то совсем рядом со мной Sądząc po brzmieniu jej głosu, starsza siostra Thomasa zdążyła się już podnieść i stała tuż za mną |
Она же старшая сестра всем и каждому. Ona chce być dla każdego starszą siostrą. |
Такова была роль старшей сестры, но сейчас столь простое лекарство вряд ли подействует. Zdawała sobie jednak sprawę, że był to instynkt starszej siostry i tym razem nie pomogą tak proste środki. |
Вместе со своей старшей сестрой Екатериной на проезжающих смотрела Любомилка. Razem ze swoją starszą siostrą Jekateriną Lubomiłka patrzyła na przejeżdżających. |
Альзира, с открытыми глазами, не говоря ни слова, перелегла на теплое место старшей сестры Alzira otwarła oczy i nie wyrzekłszy ani słowa obróciła się, zajmując ciepłe jeszcze miejsce po starszej siostrze |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu старшая сестра w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.