Co oznacza снежный барс w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa снежный барс w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać снежный барс w Rosyjski.
Słowo снежный барс w Rosyjski oznacza irbis, pantera śnieżna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa снежный барс
irbisnoun Меня возмущает, что в мире осталось так мало снежных барсов. Złości mnie, gdy czytam, że pozostało tak mało irbisów. |
pantera śnieżnanoun Это первые близкие кадры снежного барса, когда-либо снятые в дикой природе. Są to pierwsze intymne sceny pantery śnieżnej sfilmowane na wolności. |
Zobacz więcej przykładów
Скажи, что ищешь охотника, который хочет поймать снежного барса Powiesz, że szukasz łowcy, który chce złapać śnieżną panterę |
Цукер кивнул: – Таким образом, кража шкуры снежного барса обретает новый смысл, не правда ли? Zucker skinął głową. – Teraz kradzież skóry tej pantery śnieżnej nabiera nowego znaczenia, prawda? |
Спасение снежного барса. Pantera śnieżna uratowana! |
– В Суффолкском зоопарке говорят, что вы согласились пожертвовать им пять миллионов долларов в обмен на снежного барса – Dowiedzieliśmy się w zoo w Suffolku, że zgodził się pan ofiarować im pięć milionów dolarów za panterę śnieżną |
Я тоже хочу видеть снежного барса. Chcę widzieć irbisa. |
Если это волосок снежного барса, почти наверняка он из дома Готта Jeśli ten włos pochodzi od pantery śnieżnej, został niemal na pewno przyniesiony z domu Gotta |
Снежный барс пользуется неизменным вниманием посетителей Хельсинского зоопарка. Irbis, zwany też panterą śnieżną, to jedna z głównych atrakcji ogrodu zoologicznego w Helsinkach. |
– А сколько сейчас стоит шкура снежного барса? – Jak cenna jest skóra pantery śnieżnej? |
И этот снежный барс – мне его тоже очень хотелось приобрести. Tę panterę śnieżną też bardzo chciałem mieć. |
Но... Теперь я знал наверняка — в отличие от снежного барса Урсилла не умела общаться посредством мысли. Ale - miałem już tę pewność - w przeciwieństwie do śnieżnego kota nie potrafiła porozumiewać się za pomocą myśli. |
НЕМНОГИЕ животные столь же загадочны, как снежный барс. RZADKO które zwierzę jest tak tajemnicze jak irbis. |
Затевать со снежным барсом игру в прятки совершенно бессмысленно, поскольку он в зависимости от условий может менять свой дымчато-серый окрас, подобно хамелеону. Zabawa w chowanego z irbisem bywa frustrująca, gdyż białawo-szare zwierzę zlewa się kolorystycznie z otoczeniem, co w wysokogórskim krajobrazie czyni je prawie niewidocznym. |
Горы — обиталище большой панды в Китае, кондоров в Андах и снежного барса в Центральной Азии. Их существование, а также жизнь огромного множества других исчезающих видов, зависит от гор. Pandy wielkie w Chinach, kondory w Andach oraz pantery śnieżne w środkowej Azji są zależne od górskich siedlisk, podobnie zresztą jak mnóstwo innych gatunków zagrożonych wymarciem. |
Там снежный барс. Tam jest pantera. |
Это первые близкие кадры снежного барса, когда-либо снятые в дикой природе. Są to pierwsze intymne sceny pantery śnieżnej sfilmowane na wolności. |
Позавтракав, охотники в обществе хозяев пошли на поиски следов снежного барса. Po śniadaniu łowcy razem z gospodarzami udali się na poszukiwanie tropów śnieżnej pantery. |
На этих ненадежных склонах только снежный барс имеет шанс поймать такую хрупкую добычу. Na tych zdradzieckich zboczach, żaden inny myśliwy... nie miałby szans na złapanie tak zwinnej zdobyczy. |
– Кто знал, что он работает со снежным барсом? – Kto wiedział, że preparuje panterę śnieżną? |
Отшельничество снежного барса делает наблюдение за ним практически невозможным. Irbis jest samotnikiem, co dodatkowo utrudnia napotkanie go. |
– Таким образом, кража шкуры снежного барса обретает новый смысл, не правда ли? – Teraz kradzież skóry tej pantery śnieżnej nabiera nowego znaczenia, prawda? |
Снежный барс проводил меня до реки. Śnieżny kot zaprowadził mnie nad rzekę. |
— Но мы не можем уйти, — сказал Маршалл. — Всем нам в «Снежном барсе» не поместиться. — Ale nie możemy odejść — zaprotestował Marshall. — Jest nas za dużo, nie zmieścimy się w Śnieżnym Kocie. |
– Ково был снежным барсом, – сказал Роудс. – Panthera unica из горных районов Центральной Азии. – Kovo był panterą śnieżną – odparł Rhodes. – Panthera uncia, z górzystych regionów środkowej Azji. |
Неуловимый ирбис, или снежный барс, летом живет высоко в горах Rzadko widywany irbis śnieżny latem przebywa wysoko w górach |
Такая маскировка — одна из причин, по которым мало кому удается увидеть снежного барса в естественной среде обитания. Ten sprytny kamuflaż to jedna z przyczyn, dla których mało komu udaje się dostrzec panterę śnieżną na swobodzie. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu снежный барс w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.