Co oznacza скамейка w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa скамейка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać скамейка w Rosyjski.
Słowo скамейка w Rosyjski oznacza ławka, ława, kanapa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa скамейка
ławkanounfeminine (twardy mebel do siedzenia dla kilku osób;) Том сел на скамейку. Tom usiadł na ławce. |
ławanoun Он положил на скамейку сеть и иглу, встал и вышел в сени с лампой в руке. Sieć i iglicę na ławie położył, wstał i z lampką w ręku do sieni wyszedł. |
kanapanoun Ее тело, отдельно от головы, было брошено на скамейке у обочины. Jej ciało, bez głowy, leżało na starej kanapie. |
Zobacz więcej przykładów
Я сделал шаг назад, опустился на скамейку перед своим лучшим другом, который сполз на пол. Przestąpiłem przez ławeczkę i usiadłem przed moim najlepszym przyjacielem, który osunął się na ziemię. |
Мы нашли скамейку, которая не пахла так, точно ее недавно обоссали. Znajdujemy ławkę, której zapach świadczy o tym, że nikt ostatnio na nią nie nasikał. |
Мы найдем в парке скамейку и съедим тут наш тортик. Znajdziemy ławkę i zjemy tort w parku. |
В конце концов мы сели на другую скамейку W końcu usiedliśmy na innej ławce |
Она отошла на пару шагов от двери и села на деревянную скамейку в коридоре, усталая и разочарованная моим поведением. Odsunęła się o kilka kroków i przysiadła na drewnianej ławie w korytarzu zmęczona i sfrustrowana. |
Там стояла скамейка и столик с контейнером апровизатора. Była tam ławka ze stolikiem i skrzynka aprowizatora. |
Я потащил последнюю скамейку по опустевшему нефу, выворачивая ее из рук священника, порывавшегося мне помочь. Przeciągnąłem ostatni klęcznik przez otwartą nawę, wykręcając go z rąk księdza, który usiłował dotrzymać mi kroku. |
Бык сидит на скамейке в пальто и шляпе и читает газету. Siedzi na ławce w kapeluszu i płaszczu i czyta gazetę. |
Устала я настолько, что бетонная скамейка казалась комфортной и приглашающей прилечь. Byłam tak wykończona, że betonowa ława, na której siedziałam, wydawała mi się nadzwyczaj wygodna i atrakcyjna. |
На скамейке напротив сидел мужчина, который молча разглядывал Джордана – его одежду, ботинки, часы. Naprzeciwko niego siedział na ławie mężczyzna i w milczeniu taksował ubranie, buty i zegarek Jordana. |
Сядете на скамейку, будете смотреть на звезды. Siadacie sobie na ławeczce i patrzycie na gwiazdy. |
В четверг вечером, четвёртый ряд, возле линии третьей базы, позади скамейки запасных. Czwartek wieczorem, czwarty rząd przy trzeciej bazie za ławką rezerwowych. |
Прошлой ночью мне приснилось, что мы с ним в Кармеле, сидим на скамейке и смотрим на закат. Wczoraj śniło mi się, że jesteśmy w Carmel, siedzimy na plaży, patrzymy na zachód słońca. |
Оказавшись в парке, Ириал махнул рукой в сторону каменной скамейки, которую только что до блеска вычистили его фейри: Już w parku Irial wskazał kamienną ławkę, którą jego wróżka właśnie skończyła sprzątać |
Идем. – Она встала и положила зонт на скамейку. Podniosła się i położyła parasol na ławce. |
На низкой траве скамейки увядало несколько забытых цветочков. W niskiej murawie ławeczki więdło kilka kwiatów zapomnianych. |
Но это не просто скамейка. Ale to nie jest tylko ławeczka. |
Она пошла по улице и через несколько минут увидела его на скамейке у опушки леса. Ruszyła wzdłuż ulicy i dopiero po chwili znalazła go na skraju lasu, na starej drewnianej ławce. |
Она, вся напрягшись, сидела на скамейке, ожидая, когда заварится чай. Potem usiadła na stołeczku, czekając w napięciu, aż herbata się zaparzy. |
Ингвар хотел было встать и отойти от скамейки, но сообразил, что Уоррен не понимает по‐норвежски. – Есть новости? Yngvar już miał wstać i odejść od ławki, gdy nagle uświadomił sobie, że Warren nie zna norweskiego. - Coś nowego? |
Меркуцио оспы таких античных, картавя, влияющие fantasticoes, эти новых тюнеров акцентов -! По Jesu, очень хороший нож -! очень высокий мужчина -! очень хорошая шлюха! Почему, разве это не плачевно вещь, дед, что мы при этом должны быть поражены этими странными мухи, эти модницам, эти pardonnez- МВД, которые стоят так много на новую форму, что они не могут сидеть спокойно на старой скамейке? Mercutio ospy takich antycznych, lisping, wpływających fantasticoes; tych nowe tunery akcentów - " W Jesu, bardzo dobre ostrze - bardzo wysoki mężczyzna - bardzo dobry kurwa! " - Dlaczego, czy nie jest to godne pożałowania rzeczy, dziadka, że powinniśmy być w ten sposób dotknięci te dziwne muchy, te modne handlarzy, te pardonnez- moi jest, którzy stoją tak dużo na nowym formularzu, że nie może siedzieć swobodnie na starej ławce? |
Пия взглянула на двух лошадей, которые стоя спали в боксах, и присела на скамейку перед конюшней. Pia zajrzała do obu koni, które spały na stojąco w swoich boksach, a potem usiadła na ławce przed stajnią. |
Я всё ещё слышу ваши вопли, со скамейки запасных. Do dziś słyszę jak wydzierasz się z ławki. |
Они отошли в сторону и сели на скамейку. Odeszli na bok i siedli na ławce. |
Мы уселись на скамейку под деревьями Usiedliśmy na ławce pod drzewami |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu скамейка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.