Co oznacza 手に負えない w Japończyk?

Jakie jest znaczenie słowa 手に負えない w Japończyk? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać 手に負えない w Japończyk.

Słowo 手に負えない w Japończyk oznacza zbuntowany, rozwydrzony, ogromny, niepodważalny, nieokiełznany, nieporęczny, niewygodny, trudny, nieposłuszny, niegrzeczny, niesforny, niepoprawny, nieposłuszny, nie do opanowania, niechętny, głośny, hałaśliwy, niesforny, nieposłuszny, hydra, niesforny, nieposłuszny, kłopotliwy, nie do zażegnania, cholernie, krnąbrny, niemożliwy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa 手に負えない

zbuntowany

(人)

rozwydrzony

(幼児について)

あの男の子はやんちゃだ。全く手におえない。

ogromny

niepodważalny

nieokiełznany

nieporęczny, niewygodny, trudny

(大きすぎて)

nieposłuszny, niegrzeczny

niesforny

(状態など)

niepoprawny

(子供など)

nieposłuszny

(人が)

nie do opanowania

niechętny

głośny, hałaśliwy

niesforny, nieposłuszny

hydra

niesforny

(人)

nieposłuszny

(人)

kłopotliwy

nie do zażegnania

(状況・問題が)

Konflikt między rodzeństwem, który podzielił całą rodzinę, był nie do zażegnania.

cholernie

(potoczny)

外は猛烈に暑かった。

krnąbrny

(人が)

niemożliwy

(人が)

Nauczmy się Japończyk

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu 手に負えない w Japończyk, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Japończyk.

Czy wiesz o Japończyk

Japoński to język wschodnioazjatycki, którym posługuje się ponad 125 milionów ludzi w Japonii i japońskiej diasporze na całym świecie. Język japoński wyróżnia się również tym, że jest powszechnie pisany kombinacją trzech krojów pisma: kanji i dwóch rodzajów kana onomatopei, w tym hiragana i katakana. Kanji służy do pisania chińskich lub japońskich słów, które używają kanji do wyrażania znaczenia. Hiragana służy do zapisywania oryginalnych japońskich słów i elementów gramatycznych, takich jak czasowniki posiłkowe, czasowniki posiłkowe, końcówki czasowników, przymiotniki... Katakana służy do transkrypcji słów obcych.