Co oznacza Шерлок Холмс w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Шерлок Холмс w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Шерлок Холмс w Rosyjski.
Słowo Шерлок Холмс w Rosyjski oznacza Sherlock Holmes. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Шерлок Холмс
Sherlock Holmesnoun Потому что ты великий Шерлок Холмс, умный детектив в смешной шляпе? Bo jesteś tym wspaniałym Sherlockiem Holmesem, światłym detektywem w zabawnym kapeluszu? |
Zobacz więcej przykładów
В Англии таких трое: Шерлок Холмс, Ромео и Робинзон. W literaturze angielskiej mamy trzech takich bohaterów: Sherlocka Holmesa, Romea i Robinsona. |
И не обязательно быть Шерлоком Холмсом. Nie trzeba być Sherlockiem Holmesem. |
Но я как-то смотрел фильм о Шерлоке Холмсе. Ale widziałem film z Sherlockiem Holmesem o tym psie. |
В общем и целом, примерами для подражания ему служили, скорее, Шерлок Холмс, Мегрэ и прочие Сэмы Спейды.[ Jego mistrzów szukać należy raczej wśród takich jak Sherlock Holmes, Maigret czy Sam Spade. |
– как завещал нам Шерлок Холмс. – nakazał nam Sher-lock Holmes. |
Шерлок Холмс довольно потер руки, а я удивленно уставился на нашего клиента Sherlock Holmes z zapałem zatarł ręce, ja natomiast wpatrywałem się ze zdumieniem w naszego klienta |
Он инстинктивно бросил взгляд на название кинутой книги: «Приключения Шерлока Холмса». Odruchowo zerknął na tytuł pozostawionej tam książki: Przygody Sherlocka Holmesa, tania edycja broszurowa. |
Кажется, он всерьез собрался соперничать с Шерлоком Холмсом. Chyba na serio zamierzał rywalizować z Sherlockiem Holmesem! |
Шерлок Холмс и доктор Ватсон берутся за расследование этого дела. Sherlock Holmes i doktor Watson próbują wyjaśnić tę sprawę. |
Не ждите, что с Шерлоком Холмсом возможны отношения как с другими людьми. Nie możesz oczekiwać, że Sherlock Holmes nawiąże kontakt tak, jak inni. |
Что тебе Шерлок Холмс подкинул доки ИТП? Że dostałaś tajne akta imigracyjnego? |
Глава тридцать шестая Слишком много Нортонов Из заметок Шерлока Холмса Я задыхаюсь от хорошей погоды. Rozdział XXXVI O Nortona za wiele Z notatnika Sherlocka Holmesa Duszę się od ładnej pogody. |
С Шерлоком Холмсом так не поступают! – krzyknąłem wściekły. – Z Sherlockiem Holmesem tak się nie postępuje! |
Фотография была Ирен Адлер себя в вечернем платье, письмо было надписывали на " Шерлока Холмса, эсквайр. Fotografia została sama z Irene Adler w stroju wieczorowym, list został superscribed do " Sherlock Holmes, Esq. |
Что делал Шерлок Холмс, когда он недостаточно хорошо разбирался в деле? Co robił Holmes, kiedy nie pojął czegoś do końca? |
Едва ли он слышал о Конан Дойле и Шерлоке Холмсе. Nie wiadomo, czy wiedział o Arturze Conan Doyle'u i Sherlocku Holmesie. |
" Г- н Шерлок Холмс, я верю? " Сказала она. " Pan Sherlock Holmes, wierzę? " Powiedziała. |
Итак, Шерлок Холмс молвил: – Это называется «гасконада» – озорной вызов. A więc Sherlock Holmes rzekł: – To się nazywa „gaskonada” – zuchwałe wyzwanie. |
Он много читал о Шерлоке Холмсе, — пояснил Жемчужинка. — On czytał o Sherlocku Holmesie — wyjaśnił Perełka. |
Шерлок Холмс, конечно, не лошадь. Osobliwy typ – Sherlock Holmes, oczywista, nie koń. |
— Да вы просто настоящий Шерлок Холмс. –Chłopie, prawdziwy z ciebie Sherlock Holmes. |
Что, великий Шерлок Холмс не смог взломать шифр? Wielki Sherlock Holmes nie umie złamać kodu? |
И да, меня зовут Шерлок Холмс и я - наркоман. I jak zwykle, mam na imię Sherlock i jestem uzależniony. |
Она улыбнулась: – Я никакой не Шерлок Холмс, доктор Делавэр. Uśmiechnęła się: – Nie jestem Sherlockiem Holmesem, doktorze Delaware. |
Потому что ты великий Шерлок Холмс, умный детектив в смешной шляпе? Bo jesteś tym wspaniałym Sherlockiem Holmesem, światłym detektywem w zabawnym kapeluszu? |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Шерлок Холмс w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.