Co oznacza Шанхай w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Шанхай w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Шанхай w Rosyjski.

Słowo Шанхай w Rosyjski oznacza Szanghaj, Międzynarodowy Tor Wyścigów Samochodowych w Szanghaju, szanghaj. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Шанхай

Szanghaj

proper

Даже если ваши батальоны захватят Шанхай в течении суток они уже никогда не смогут найти вас.
Nawet jeśli wojsko zajmie Szanghaj w jeden dzień, nigdy, przenigdy nie chciałbym cię spotkać.

Międzynarodowy Tor Wyścigów Samochodowych w Szanghaju

proper (Шанхай (трасса)

szanghaj

Даже если ваши батальоны захватят Шанхай в течении суток они уже никогда не смогут найти вас.
Nawet jeśli wojsko zajmie Szanghaj w jeden dzień, nigdy, przenigdy nie chciałbym cię spotkać.

Zobacz więcej przykładów

Шанхай — один из самых оживленных портов в мире.
Szanghaj jest jednym z najbardziej ruchliwych portów na świecie.
Родился он в Шанхае и вырос в роскоши.
Urodził się w Szanghaju, w zamożnej rodzinie.
Через восемнадцать часов он будет в Шанхае.
Za osiemnaście godzin będzie w Szanghaju.
В Шанхае вы устроили полный бардак.
Narobiliście bałaganu w Szanghaju.
Шанхай заказывают телефонную станцию.
Shannon nagrał tam linię perkusji.
— Нет, — с легкой заминкой ответил Тимур. — Она позвонила в «Шанхай», спросила меня.
- Nie - odparł Timur po krótkiej chwili wahania. - Zadzwoniła do „Szanghaju”, spytała o mnie.
Бадд подделал его в Шанхае и внедрил через компьютер Дорни в нашу систему предупреждения.
Budd zrobił to w Szanghaju i włamał się do nas z komputera Dorney'ego.
Помнишь, он попали на его самолет в Шанхае и летели всю дорогу до Индии, до того как пилот выпрыгнул когда ясно, что они могли просто не взлетать в первую очередь.
Wsiedli do jego samolotu w Szanghaju i dolecieli aż do Indii, po czym piloci wyskoczyli, gdy najwyraźniej mogli w ogóle nie startować.
Однако с вторжением итальянских войск в Грецию, она решила переехать к двоюродному брату в Шанхай.
Po inwazji wojsk włoskich w Grecji (1940) zdecydowali się na ucieczkę do kuzyna w Szanghaju.
– У меня было счастливое детство с ними в Шанхае – такое и тебе бы не помешало, да и вообще кому угодно.
– Przeżyłem z nimi szczęśliwe dzieciństwo w Szanghaju, takie jakie ty powinieneś mieć, jakie każdy powinien mieć.
Запрет был распространен на другие города Китая, включая Пекин, Шанхай и Ланьчжоу в провинции Ганьсу.
Zakaz został rozciągnięty na inne chińskie miasta, w tym Pekin, Szanghaj i Lanzhou w Prowincji Gansu.
И вот мы подумали, а почему бы не восстановить роль велосипеда в Шанхае?
Pomyśleliśmy więc, dlaczego nie przywrócić rowerów w Chinach?
Англичанка, с которой я познакомилась в Шанхае лет двадцать тому назад.
Angielka, którą poznałam mieszkając w Szanghaju około dwudziestu lat temu.
Матчи были сыграны в Шанхае 6 сентября.
Mecze te zostały rozegrane 6. września w Szanghaju.
– Это потому, что в согласии с условиями контракта производство крыла передается в Шанхай?
- Czy to prawda, że w ramach warunków kompensacyjnych umowy technologia montażu skrzydeł ma być przekazana do Szanghaju?
я собираюсь в Шанхай.
Dobrze, pojadę do Szanghaju.
Мое назначение в Шанхай
Służba w Szanghaju
Внезапно появился именно тот человек, которого он рассчитывал увидеть, — рослый китаец, возглавлявший погоню в Шанхае.
Nagle dostrzegł człowieka, którego spodziewał się tu zobaczyć: potężnie zbudowanego Chińczyka, tego z Szanghaju.
Нанкин ему нравился меньше, чем Шанхай и Пекин.
Nankin lubił znacznie mniej niż Szanghaj i Pekin
Пан Гоббен прав, подозревая ее в торговле наркотиками, потому что когда-то ее видели в Шанхае в обществе известного торговца опиумом, и, вне всякого сомнения, она имела с ним деловые связи.
Pan Hobben ma rację, podejrzewając ją o handel narkotykami, bo skoro widywano ją w Szanghaju w towarzystwie znanego handlarza opium, nie ulega wątpliwości, że miała z nim konszachty zawodowe.
Дома, перед камерой своего компьютера, на связи с нашим офисом в Шанхае.
Online, na żywo, przed kamerą zainstalowaną w moim komputerze rozmawiałem z naszym biurem w Szanghaju.
Давно ты в Шанхае?
Od jak dawna jesteś w Szanghaju?
Я должен покинуть Шанхай
Muszę opuścić Szanghaj.
Можно было подумать, что находишься одновременно в Гонгконге, Шанхае и Гуанчжоу...
Można by pomyśleć, że się jest w Hongkongu, Szanghaju czy w Kantonie...
После своего возвращения в Китай, он преподавал в Шанхае и работал в качестве журналиста и критика искусства, пока не взялся переводить.
Po powrocie do Chin osiedlił się w Szanghaju, gdzie pracował jako dziennikarz i krytyk literacki.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Шанхай w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.