Co oznacza secara tak sengaja w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa secara tak sengaja w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać secara tak sengaja w Indonezyjski.

Słowo secara tak sengaja w Indonezyjski oznacza przypadkowo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa secara tak sengaja

przypadkowo

adverb

Jika kau memasukkan makan malam bareng secara tak sengaja maka ya, pernah sekali.

Jeśli wliczyć w to przypadkową kolację, to dokładnie jeden raz.

Zobacz więcej przykładów

Secara tak sengaja, kita mungkin mengabaikan anak-anak yang tinggal di tengah-tengah kita sendiri.

Nie zdając sobie z tego sprawy, możemy przeoczyć dzieci, które żyją pośród nas.

Kemudian, pada tahun 1987, secara tak disengaja saya memperoleh majalah Menara Pengawal.

W roku 1987 zetknąłem się z czasopismem Strażnica.

BAGIAN DIMANA AKU SECARA TAK SENGAJA MEMAKAI NARKOBA

CZĘŚĆ, W KTÓREJ PRZYPADKOWO SIĘ NAĆPAŁEM

Apa kami bertemu secara tak sengaja, Aku penasaran atau ada maksud yang tersembunyi, seperti relik ini?

Zastanawiam się, czy przez przypadek, czy ma to jakieś przeznaczenie, jak te relikty.

Jika kau memasukkan makan malam bareng secara tak sengaja maka ya, pernah sekali.

Jeśli wliczyć w to przypadkową kolację, to dokładnie jeden raz.

Aku tak tempatkan dirimu dengannya secara tak sengaja.

Nie umieściłem cię tu przez przypadek.

Seperti adaptasi pada umumnya, Alam memperbaiki kita...,... bermutasi secara tak sengaja sampai gen kita membuktikan kegunaannya.

Jak przy wszystkich adaptacjach, matka natura ulepsza nas ciągle mutując, aż geny udowodnią swoją użyteczność.

Apakah Anda telah menetapkan apa yang akan Anda lakukan jika Anda secara tak sengaja membuka situs seperti itu?

Czy zdecydowałeś, co zrobisz, gdy się natkniesz na taki materiał?

Secara tak sengaja.

Czy patrzysz na mnie?

Snotlout, secara tak sengaja kau mengatakan hal cerdas.

Sączysmark, właśnie nieumyślnie powiedziałeś coś genialnego.

Dan secara tak sengaja tiba2 ada di ikat pinggangmu?

I tak całkiem przypadkiem utkwiło w twojej sprzączce od paska?

Kebakarannya kemungkinan terjadi secara tak sengaja.

Ogień mógł być spowodowany wypadkiem.

Secara tak sengaja keajaiban terjadi.

/ Na szczęście, wydarzył się cud.

Ayahmu sulit percaya jika ada hal yang terjadi kepadanya secara tak disengaja.

Twój tata ma trudności w uwierzeniu, że cokolwiek jest przypadkowe kiedy chodzi o niego.

yg secara tak sengaja membuat kita menjadi keluarga.

Do diabła, jesteśmy prawie rodziną.

Pada tahun 1972 dua orang pejabat mendatangi saya dan secara tak sengaja memberikan pujian yang bagus kepada organisasi kami.

W roku 1972 odwiedzili mnie dwaj funkcjonariusze i niechcący powiedzieli o naszej organizacji coś, co można było uznać za komplement.

Pada waktu itulah, ketika sedang melaut, saya secara tak sengaja mendengar dua pelaut sedang berbicara tentang akhir dunia sebagaimana dinubuatkan dalam Alkitab.

To właśnie na morzu podsłuchałem, jak dwóch marynarzy rozmawiało o końcu świata przepowiedzianym w Biblii.

Namun, Ibu menyimpan buku tersebut, dan suatu hari ketika Ayah mengambilnya secara tak sengaja, buku itu terbuka pada judul ”Apakah Allah Menyiksa Orang?”

Matka tego jednak nie zrobiła i kiedy pewnego razu przypadkowo natrafił na tę publikację, otworzyła mu się na śródtytule „Czy Bóg męczy kogokolwiek?”

Terkadang, dalam rutinitas kehidupan kita, kita secara tak sengaja mengabaikan aspek penting dari Injil Yesus Kristus, sama seperti seseorang yang mungkin mengabaikan bunga forget-me-not yang indah dan lembut.

Niekiedy w życiowej rutynie niezamierzenie przeoczamy najważniejszy aspekt ewangelii Jezusa Chrystusa, tak jak można przeoczyć piękną i delikatną niezapominajkę.

Saya berjalan masuk ke kamarnya, di mana dia membuka hatinya dan menjelaskan kepada saya bahwa dia telah berada di rumah seorang teman dan secara tak sengaja melihat gambar-gambar dan tindakan-tindakan yang mengejutkan serta mengganggu di televisi antara seorang pria dan wanita tanpa busana.

Weszłam do jej pokoju, a ona otworzyła się przede mną i powiedziała, że była w domu przyjaciółki i nieoczekiwanie zobaczyła w telewizji alarmujące i niepokojące obrazy i sceny rozgrywające się między nagim mężczyzną a nagą kobietą.

Siapa lagi yang mungkin secara tak sengaja menjadi kerabat lamaku?

Jak to jest, że przypadkiem wpadam na starych znajomych?

(23:27, 28) Melabur kuburan biasa dilakukan agar orang-orang tidak menyentuhnya secara tak sengaja dan menjadi najis.

Zgodnie z ówczesnym zwyczajem groby bielono, żeby nikt ich przypadkiem nie dotknął i nie stał się nieczystym.

Apakah anak-anak kita pernah secara tak sengaja membuka pintu dan mendapati kita sedang berlutut dalam doa?

Czy nasze dzieci kiedykolwiek niespodziewanie otworzyły zamknięte drzwi i ujrzały nas na kolanach pogrążonych w modlitwie?

Cedera: 500.000 mahasiswa berusia antara 18 dan 24 tahun cedera secara tak disengaja sewaktu di bawah pengaruh alkohol

Obrażenia ciała: Pod wpływem alkoholu 500 000 studentów doznaje przypadkowych obrażeń

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu secara tak sengaja w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.