Co oznacza Сан-Паулу w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Сан-Паулу w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Сан-Паулу w Rosyjski.
Słowo Сан-Паулу w Rosyjski oznacza São Paulo, São Paulo FC, Sao Paulo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Сан-Паулу
São Pauloproper (Сан-Паулу (штат) На следующее утро мы с женой отправились в Сан-Паулу на сессию посвящения храма. Następnego ranka wraz z żoną udaliśmy się do São Paulo na sesję poświęcającą świątynię. |
São Paulo FCproper (Сан-Паулу (футбольный клуб) |
Sao Pauloproper Сан Паулу такой большой, здесь есть люди со всего мира... болеющие за любую команду. Sao Paulo jest ogromne, mieszkają tu ludzie z całego świata... kibicujący każdej możliwej drużynie. |
Zobacz więcej przykładów
Никто из нас не пострадал настолько, чтобы не смог добраться до Сан-Паулу на другом самолете. Nikt z nas nie odniósł tak dotkliwych obrażeń, by nie mógł kontynuować podróży, toteż inną maszyną dotarliśmy do São Paulo. |
Несколько лет тому назад районный надзиратель интервьюировал нас на программе конгресса в г. Крузейру (Сан-Паулу). Kilka lat temu na zgromadzeniu w Cruzeiro (São Paulo) nadzorca obwodu przeprowadzał z nami wywiad. |
Вот эти крики, вопли — звукоряд тот же, что и в Сан-Паулу. Te krzyki, te wrzaski, ścieżka dźwiękowa dokładnie taka sama jak w Saõ Paulo. |
Сторонники Русеф празднуют ее победу в воскресенье ночью на Авенида Паулиста, в Сан-Паулу. Zwolennicy Rousseff świętują jej zwycięstwo w niedzielny wieczór na Avenida Paulista w São Paulo. |
На Сан-Паулу обитали миллионы неизученных видов. Na São Paulo żyły miliony nieskatalogowanych gatunków. |
Затем в октябре 1946 года в городе Сан-Паулу состоялся теократический конгресс под названием «Радостные народы». Potem, w październiku 1946 roku, w São Paulo odbyło się teokratyczne zgromadzenie pod hasłem „Weselące się narody”. |
Старейшина навестил эту семью и пригласил их прийти в воскресенье после обеда на тот конгресс в Сан-Паулу. Jeden ze starszych odwiedził tę rodzinę i zaprosił wszystkich na niedzielne popołudnie na zgromadzenie w São Paulo. |
С 2012 г. компания hotel.de имеет представительство в Сан-Паулу. Od roku 2012 hotel.de ma swoje przedstawicielstwo w São Paulo. |
Бруно переехал в городок Гуапиара с населением около 7 000 человек, находящийся в 260 километрах от Сан-Паулу. Bruno przeniósł się do Guapiary, liczącej około 7000 mieszkańców i leżącej jakieś 250 kilometrów od São Paulo. |
Родился в Сан-Паулу, в Бразилии. Urodzony w São Paulo w Brazylii. |
Мы оба сидели в машине на Авеню Паулиста в Сан Пауло. Siedzieliśmy w samochodzie, na Avenue Paulista w Sao Paulo. |
На следующий год меня назначили в Бразилию – в Сан-Паулу, один из самых быстро растущих городов в мире. W następnym roku zostałam przydzielona do São Paulo w Brazylii, jednego z najszybciej rozrastających się miast na świecie. |
Живёт в Сан-Паулу. Mieszka w São Paulo. |
На конференции в Сан-Паулу. Na konferencji w Sao Paulo. |
Geraldo Scotto; 11 сентября 1934, Сан-Паулу — 27 июля 2011, Сан-Паулу) — бразильский футболист, левый защитник. Geraldo Scotto (ur. 11 września 1934 w São Paulo; zm. 27 lipca 2011) − piłkarz brazylijski, występujący na pozycji lewego obrońcy. |
Сейчас около двухсот пятидесяти тысяч людей пользуются услугами этих центров в Сан- Паулу ежегодно. Ćwierć miliona ludzi korzysta z tego co roku w Sao Paulo. |
С него хватит — к Рождеству он будет уже в Сан-Паулу. Miał dosyć, przed Bożym Narodzeniem wróci do São Paulo. |
В то время ближайшим к ним храмом был храм в Сан-Пауло, Бразилия. W tych czasach najbliższa świątynia była w São Paulo, w Brazylii. |
В 1945 году был зафиксирован самый крупный счёт на стадионе, когда «Сан-Паулу» обыграл «Жабакуару» 12:1. 1945 – najwyższy wynik w historii stadionu, São Paulo FC wygrywa 12:1 z Jabaquara. |
Так случилось и с одним 22-летним студентом университета в Сан-Паулу. Można to powiedzieć o 22-letnim studencie z São Paulo. |
Первый официальный матч клуба состоялся 3 мая 1902 года с командой «Сан-Паулу Атлетик». Paulistano swój pierwszy mecz rozegrało 3 maja 1902 przeciwko São Paulo Athletic Club. |
Сан-Паулу был как я; смотреть не на что, но так и брызжет энергией, идеями, гневом и слюной. Sao Paulo było jak ja; nie ma na co popatrzeć, za to pluje energią, pomysłami, złością i śliną. |
Поэтому примерно в 140 километрах от Сан-Паулу, недалеко от городка Сезариу-Ланжи, был построен новый комплекс зданий. Dlatego w pobliżu miasteczka Cesário Lange, położonego jakieś 140 kilometrów od São Paulo, wzniesiono nowy kompleks budynków. |
У десяти миллионов – сто, а у сотни миллионов... – По крайней мере в Сан-Паулу есть такое количество процессоров. Na dziesięciu milionach sto lat, na stu milionach... W Sáo Paulo jest co najmniej tyle procesorów. |
Родился и вырос в городе Сан-Паулу (Бразилия), делит свою жизнь между Южной Америкой и Францией, родиной матери. Urodzony i wychowany w Brazylii, dzieli swoje życie pomiędzy kontynentem amerykańskim a ojczyzną matki, tj. Francją. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Сан-Паулу w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.