Co oznacza rain cats and dogs w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa rain cats and dogs w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rain cats and dogs w Język angielski.

Słowo rain cats and dogs w Język angielski oznacza deszcz, deszcz, padać deszcz, deszcz, deszcze, deszcz, deszcz, grad, potok, tryskać czymś, siać, kwaśny deszcz, niezależnie od pogody, co by się nie działo, zamarzający deszcz, intensywny deszcz, ulewa, kalosze, odłożenie na później, odłożenie na później, odłożenie na później, taniec deszczu, lać, przelotni deszcz, las deszczowy, burza, deszczówka, zdrów jak ryba. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa rain cats and dogs

deszcz

noun (weather: raindrops)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The rain is falling hard.

deszcz

noun (rain shower)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Get out of the rain!
Uciekaj z deszczu!

padać deszcz

intransitive verb (weather)

We hope it will rain.
Mamy nadzieję, że będzie padać deszcz.

deszcz

noun (weather: event)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
It looks like rain today.

deszcze

noun (often plural (rainy season)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
The rains came early this year.

deszcz

noun (figurative ([sth] falling) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In autumn, the forest is a rain of leaves.
Jesienią spada w lesie deszcz liści.

deszcz, grad

noun (figurative (shower of liquid) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
A rain of salt-heavy drops blew in their faces.

potok

noun (figurative (large quantity) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
She had to listen to a rain of insults before she could leave the room.

tryskać czymś

transitive verb (figurative (emit as a liquid)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The gusher rained oil.
Z odwiertu tryskało ropą.

siać

transitive verb (figurative (send in great quantity) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The bombers rained destruction. It's raining men.

kwaśny deszcz

noun (pollution falling from sky)

A lot of statues have been ruined due to acid rain breaking down the stone.

niezależnie od pogody

adverb (whatever the weather)

Come rain or shine, we are going to the beach tomorrow!

co by się nie działo

adverb (figurative (whatever happens)

Come rain or shine, I will never abandon you.

zamarzający deszcz

noun (freezes on the ground)

Freezing rain makes both walking and driving hazardous.

intensywny deszcz

noun (torrential rainfall)

Heavy rain is forecast for the next few days, and there is a risk of severe flooding.

ulewa

noun (heavy rain)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Daisy jumped out of bed and pulled back the curtains, only to see pouring rain.

kalosze

plural noun (wellingtons: rubber footwear)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

odłożenie na później

noun (US, informal, literal (ticket to rescheduled event)

The team cancelled the game and offered a rain check to the ticket holders.

odłożenie na później

noun (US, informal, figurative (promise to postpone offer until later)

I'll have to take a rain check on dinner tonight: I have to study for an exam all night.

odłożenie na później

noun (US, informal, figurative (ticket entitling customer to sale price later)

The store was out of the advertised sausages, but they gave me a rain check.

taniec deszczu

noun (dance to encourage rainfall)

lać

intransitive verb (fall heavily and copiously)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przelotni deszcz

noun (short burst of rain)

las deszczowy

noun (dense woodland in rainy region)

Western Canada has several areas of rainforest.

burza

noun (storm with heavy rainfall)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The rainstorm will dump about two inches of rain by nightfall.

deszczówka

noun (fallen rain)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The farmers need rainwater to grow their crops.

zdrów jak ryba

adjective (informal (perfectly healthy)

After a good night's sleep I felt as right as rain.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rain cats and dogs w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.