Co oznacza рация w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa рация w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać рация w Rosyjski.

Słowo рация w Rosyjski oznacza krótkofalówka, walkie-talkie, radiostacja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa рация

krótkofalówka

nounfeminine

Эти парни сидят на связи со своей яхтой через переносные рации.
Ci goście komunikują się z łodzią przez krótkofalówki.

walkie-talkie

noun

Поблизости нет сотовой связи, но я могу попробовать найти его по рации.
Brak komórek na trasie, ale powinnam go złapać na walkie talkie.

radiostacja

noun

В случае чего — ты знаешь, как меня вызвать по рации.
W razie czego wiesz, jak mnie odszukać przez radiostację.

Zobacz więcej przykładów

Сэр, рация.
Połączenie, proszę pana.
Джон, у нас нет оружия или раций.
John, nie mamy broni ani prowiantu.
Раздался писк, и в углу стола возникла анимационная вставка: военная рация с длинной антенной.
Rozległ się pisk i na rogu stołu pojawiła się animowana wstawka: wojskowy radiotelefon z długą anteną.
Портер заметил рацию, когда поднялся на площадку.
Porter zauważył radio, gdy stanął na spoczniku.
Из услышанного по рации стало ясно: на борту гораздо больше людей, чем он предполагал ранее.
Z nasłuchu radiowego wiedział, że na jachcie było więcej osób, niż się początkowo wydawało.
Я общался с ними по своей рации.
Komunikowałem się z nimi przez moje radio.
Охранник рассмеялся и по-испански велел кому-то по рации не торопиться.
Strażnik zaśmiał się i powiedział po hiszpańsku do radia, mówiąc jakiemuś człowiekowi, żeby się z czymś wstrzymał.
Переведите рации своих офицеров на 3-ий канал.
Pana ludzie mają przejść na kanał 3.
К тому времени мы забрались глубоко в буш, слишком далеко, чтобы воспользоваться рацией.
Byliśmy już wtedy w głębi buszu, zbyt daleko, by korzystać z radia.
По рации " Судьба " не отвечает.
A radio milczy.
У меня есть рация в мастерской, если хочешь, свяжемся с базой
W salonie mam radio, jeśli chcesz możemy skontaktować się z jakąś bazą.
Рация " Дора-путешественница "?
Krótkofalówki Dory?
Майор Лорн связался со мной по рации и приказал идти к вратам и вызвать подкрепление.
Major Lorne przez radio kazał mi pobiec do Wrót... i wezwać wsparcie.
Мы пытались связаться с ним по рации, но он не отвечает.
Próbowałem go wywołać przez radio, ale nie odpowiada.
Рацию не используй.
Wyłącz radio.
И потому что вы объявили по полицейской рации о том, что найдена огромная порция метамфетамина.
I ponieważ ogłosił pan przez policyjne radio przejęcie metamfetaminy.
Когда он вернул мне рацию, Уоллес недовольно извинялся.
Gdy zwrócił mi aparat, Wallace przeprosił, aczkolwiek niechętnie.
Значит, я могу узнать все места, где рация побывала, а затем триангулировать, чтобы установить...
Mogę znaleźć wszystkie miejsca, w których była i dokonać pomiarów aby ustalić...
Я пойду поработаю с рацией.
Pójdę do radia.
Детектив, рядом с рацией настройки посадки.
/ jest ustawienie podwozia.
Дитер открыл его и показал Гансу рацию
Dieter otworzył ją i pokazał Hansowi radiostację
Я захвачу рацию на тот случай, если вдруг понадоблюсь Стелле или Руби.
Wzięłabym ze sobą radiotelefon, na wypadek gdyby Ruby czy Stella mnie potrzebowały
Как только Ривьера вышел, он повернулся к рации и стал вызывать в лагерь все группы.
Gdy tylko Riviera wyszedł, Morrison podszedł do nadajnika radiowego i zaczął wycofywać wysunięte posterunki wokół obozu.
Второй охранник что-то сказал в рацию, затем протянул ее Линдбергу
Ochroniarz powiedział coś do radia, po czym wręczył je Lindberghowi
— Секунду. — Какое-то время из рации слышалось только гудение. — Да, чёрт побери!
– Chwileczkę. – Przez chwilę z radia dobiegały tylko szumy. – Cholera, tak!

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu рация w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.