Co oznacza pensiunan w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa pensiunan w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pensiunan w Indonezyjski.

Słowo pensiunan w Indonezyjski oznacza emeryt, rencista, emerytka, emerytowany, emerytura. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pensiunan

emeryt

(old age pensioner)

rencista

(retiree)

emerytka

(pensioner)

emerytowany

emerytura

Zobacz więcej przykładów

Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu.

Wciąż rośnie żywy liliowy z pokolenia na drzwi i nadproża progu nie ma, rozwijania jego pachnącą kwiaty każdej wiosny, być zerwane przez podróżnego rozważania, posadzone i pielęgnowane raz w ręce dzieci, przed- yard działki - teraz stoi przez wallsides w emeryturze pastwisk i lasów, ustępując miejsca nowej rośnie; - ostatni tego stirp, soli ocalały z tej rodziny.

”Saat Saudara pensiun, jangan memutuskan untuk bersantai-santai dahulu selama setahun atau lebih.

„Idąc na emeryturę, nie planuj, że przez jakiś rok sobie trochę odpoczniesz.

Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah.

Obywatel tego kraju nie tylko może mieć pod dostatkiem żywności, przestronne mieszkanie, własny samochód, łódź, telewizor czy komputer, ale też otrzymuje prawie bezpłatną opiekę lekarską, rentę, emeryturę, zasiłek rodzinny oraz inne świadczenia.

Sekarang, saya dan Junior tidak berpikir untuk pensiun.

Razem z Juniorem wcale nie myślimy o przejściu na emeryturę.

* Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka.

* Liczyli na to, że środki uzyskane ze sprzedaży nieruchomości wystarczą im na dodatkową emeryturę, a nawet na hojny podarunek dla dzieci.

Tapi karena masalah kesehatan dia pensiun.

Jako główny powód jej emerytury wymieniła problemy zdrowotne.

(Brown) ^ Klaim yang dibuat by Jules Brunet dalam surat ke Napoleon III: "Aku harus memberi info kepada Kaisar mengenai sejumlah perwira Amerika dan Inggris, sudah pensiun atau sedang cuti, yang berada di pihak daimyo dari selatan dan merupakan ancaman bagi kepentingan Prancis.

(Brown) Świadectwo tych wydarzeń znajduje się w liście Jules'a Bruneta do Napoleona III: „Muszę zasygnalizować cesarzowi obecność licznych amerykańskich i brytyjskich oficerów, emerytowanych lub urlopowanych, wśród stron wrogich interesom Francji.

Anda tahu dua tahun paling berbahaya di dalam hidup Anda adalah tahun saat Anda lahir, karena kematian bayi dan tahun saat Anda pensiun.

Dwa najbardziej niebezpieczne lata w twoim życiu to pierwszy rok życia, uwzględniając śmiertelność niemowląt, i rok, w którym przechodzisz na emeryturę.

Saya pensiun.

Idę na emeryturę.

Ketika Waxflatter pensiun, Dewan ingin dia pergi.

Po przejściu na emeryturę, Waxflatter miał odejść.

Dan sepotong kecil untuk aku pensiun.

I coś dla mnie, na spokojną starość.

Pada 1983, saya pensiun dan pindah ke Prancis, tempat putri saya tinggal.

Kiedy w roku 1983 przeszedłem na emeryturę, przeprowadziliśmy się do Francji, gdzie mieszkała córka.

Aku menguras setengah uang pensiunku, $ 15.000.

Wypłaciłem połowę mojej emerytury, $ 15,000.

Sebenarnya, aku tak tahu harus Berbuat apa setelah Pensiun.

Co innego miałbym robić? MMA?

Dan tur terakhir ini adalah rencana pensiunku untukmu.

A twoje ostatnie występy były moim planem emerytalnym dla ciebie.

Tolong, sebelum kau pensiun jangan buat masalah lagi

Proszę, nie sprawiaj kłopotów przed emeryturą.

Ia berhenti pensiun untuk berada di sini. Kehormatan ia bisa hadir.

Wrócił z emerytury, żeby z nami być i to dla nas zaszczyt.

Setelah terikat dengan rutinitas yang padat atau membosankan, banyak orang menanti-nantikan masa pensiun yang membuka kesempatan untuk tahun-tahun ketenangan dan kebebasan pribadi.

Ludzie, którym nużące zajęcia lub zawrotne tempo życia ograniczały swobodę, mają nadzieję, że otworzy się teraz przed nimi perspektywa wytchnienia i wolności osobistej.

Saya sudah pensiun.

Jestem na emeryturze.

Karena ia seorang guru yang sudah pensiun, ia tahu bagaimana melakukan riset.

Był emerytowanym nauczycielem, więc wiedział, jak się do tego zabrać.

Pekerjaanmu, dana pensiunmu.

Posada, emerytura.

5 Berupaya Meraih Dinas Sepenuh Waktu: Para remaja yg baru lulus SMU, ibu rumah tangga, dan siapa pun yg memasuki usia pensiun hendaknya mempertimbangkan dinas perintis dng serius.

5 Uczyń swym celem służbę pełnoczasową. Nad podjęciem służby pionierskiej powinni się poważnie zastanowić młodzi kończący naukę w szkole średniej, gospodynie domowe i emeryci.

Dia pensiun tiga tahun lalu.

Przeszła na emeryturę trzy lata temu.

Aku pensiun usia 52, dan benda sembilan meter akan membawaku saat usiaku 55.

Emerytura w wieku 52 lat, ale będą płacić gdy skończę 55.

Misalnya, Saudara Balmaceda pensiun sebagai pegawai negeri di Kepulauan Filipina dan ingin merintis.

Na przykład brat Balmaceda z Filipin doczekał tej chwili na rządowej posadzie i zaczął myśleć o służbie pionierskiej.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pensiunan w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.