Co oznacza обоняние w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa обоняние w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać обоняние w Rosyjski.
Słowo обоняние w Rosyjski oznacza węch, powonienie, pachnieć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa обоняние
węchnounmasculine (zmysł pozwalający czuć zapachy i substancje lotne; zmysł powonienia;) Главная причина острого обоняния собак заключается в том, что их носы ближе к земле. Mówi się, że psy mają lepszy węch, bo ich nosy są bliżej ziemi. |
powonienienounneuter В детстве обоняние, вкус и осязание настолько остры, что полностью поглощают внимание ребят. Mają bardzo wrażliwy zmysł powonienia, smaku i dotyku, więc takie lekcje mogą całkowicie pochłaniać ich uwagę. |
pachniećverb для любых насекомых с обонянием. którym pachniał będzie każdy owad. |
Zobacz więcej przykładów
Он совершенно утратил обоняние, начались частые болезненные запоры и появились странные себорейные корочки на коже. Zaczął tracić powonienie, miał częste bolesne zaparcia i dziwne łojotokowe zapalenia skóry. |
Осязание, обоняние, слух сразу перестала служить нам, едва мы вышли в космос. Dotyk, węch, słuch natychmiast przestały nam służyć, gdy tylko wyszliśmy w kosmos. |
Воздух казался нормальным, но если она пробыла здесь достаточно долго, то ее обоняние просто успело привыкнуть. Powietrze miało normalny zapach, ale jeśli jest tu od dawna, jej zmysł powonienia już się dostosował. |
Ведь и я, и Джимми любили иногда покурить сигару и, может быть, это притупило наше обоняние. W końcu obaj, Jim i ja, paliliśmy od czasu do czasu cygara i może nasze powonienie nie było tak czułe, jak jej. |
Невозможно было понять, усиливается ли запах или слабеет, органы обоняния уже были перегружены. Nie dało się rozstrzygnąć, czy woń się wzmogła, czy osłabła, ich zmysły powonienia były już mocno przytępione. |
Тигрица поднималась на поверхность, позволяя использовать ее невидимый дар обоняния. Tygrysica wstała blisko powierzchni, pozwalając jej wykorzystać niewiarygodny dar węchu. |
А ты бы почувствовал, Брайен, если бы я внезапно лишил тебя обоняния? A ty byś zauważył, Brianie, gdybyś nagle stracił węch? |
Хотите сказать, что у Вас потрясающее обоняние? Próbujesz mi powiedzieć, że masz niesamowity zmysł powonienia? |
Если существо слепое, значит, оно полностью полагается на обоняние — и мой запах будет моей величайшей слабостью. Skoro stwór był ślepy, musiał polegać na węchu, w związku z czym moją największą słabością był zapach. |
У них великолепное зрение и лучшие, чем у других птиц, слух и обоняние Mają świetny wzrok oraz lepszy niż inne ptaki słuch i węch |
У белой акулы поразительное обоняние: она способна учуять каплю крови в 100 литрах воды! Dzięki zadziwiającemu zmysłowi węchu potrafi wyczuć jedną kroplę krwi rozcieńczoną w 100 litrach wody! |
Запах навоза перестал терзать обоняние титулярного советника довольно скоро. Odór łajna dość szybko przestał drażnić nozdrza radcy tytularnego. |
Нашего обоняния. Naszego zmysłu węchu. |
У некоторых бывает потеря костной массы, отказ почек, у некоторых уменьшаются яички и... некоторые теряют свое чувство обоняния. Niektórzy ludzie tracą masę kostną, siadają im nerki, niektórym kurczą się jądra... a jeszcze inni tracą węch. |
Перед нами существо со сверхъестественным обонянием и слабым зрением, которое охотится по ночам. Mamy do czynienia z istotą o ponadprzeciętnym powonieniu i słabym wzroku, polującą w nocy. |
К счастью, он мог также полагаться на свое превосходное обоняние. Na szczęście mógł polegać też na swoim wyczulonym węchu. |
Все чувства человека: зрение, слух, вкус, обоняние и осязание — говорили его восприимчивому уму о том, что у него удивительно щедрый, заботливый и внимательный Творец. Wszystkie zmysły człowieka — wzrok, słuch, smak, węch i dotyk — dostarczały jego chłonnemu umysłowi dowodów potwierdzających niezrównaną hojność i troskliwość Stwórcy. |
Но он развернул картину физическую, фактическую, доступную обонянию и даже глазу. Ale nakreślił im obraz fizyczny, rzeczywisty, dający się stwierdzić przy pomocy zmysłu węchu, a nawet wzroku. |
Оно также не влияет на внешние чувства: зрение, вкус, обоняние, слух и осязание. Dalej prawidłowo funkcjonuje zmysł wzroku, słuchu, węchu, smaku i dotyku. |
Внезапно к ней вернулись зрение, слух и обоняние. Nagle odzyskała wzrok, słuch i węch. |
Эй, к тебе вернулось обоняние. Odzyskałeś węch. |
Задействуйте свое обоняние и вкус. Zaangażuj zmysły powonienia i smaku. |
— А. — Но у нас гипертрофированное обоняние. Za to nasze nosy, są wysoko rozwinięte. |
Люди так устроены, что любят не умом, а глазами, ушами, обонянием. Ludzie tacy już są, że kochają nie rozumem, tylko oczami, uszami, powonieniem. |
С тех пор как медведь стал ее тайным жильцом, обоняние у Мейкпис обострилось. Odkąd Niedźwiedź potajemnie zamieszkał w dziewczynce, jej zmysł węchu się wyostrzył. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu обоняние w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.