Co oznacza мармелад w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa мармелад w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać мармелад w Rosyjski.
Słowo мармелад w Rosyjski oznacza marmolada, dżem, Marmolada. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa мармелад
marmoladanounfeminine (kulin. gęsty, stężony przetwór owocowy sporządzany z przetartych owoców gotowanych z cukrem;) Она собирала дикую бузину и делала мармелад из апельсинов. Zbierała czarny bez i robiła marmoladę z pomarańczy. |
dżemnoun Путман, Поуел и Лоув предложили класть побольше мармелада на свой тост. Putnam, Powell Lowe zaproponowali, że położą ci dużo dżemu na tosta. |
Marmoladanoun Мармелад, дикая орхидея или бегония? Marmolada, dzika orchidea, begonia. |
Zobacz więcej przykładów
Так, ты определенно хочешь мармелад. / Ale wolałbyś ciasto. |
Будем растираться одеколоном и есть мармелад. Będziemy się nacierać wodą kolońską i jeść marmoladki. |
Путман, Поуел и Лоув предложили класть побольше мармелада на свой тост. Putnam, Powell Lowe zaproponowali, że położą ci dużo dżemu na tosta. |
Противник будет в ужасе, пока не поймут, что он - мармелад. Będą przerażeni dopóki nie zdadzą sobie sprawy że jest jak ptasie mleczko. |
— Или домашним способом переделать в мармелад, — быстро заметил мальчик –Albo domowym sposobem na marmoladę przerobić – zauważył bystro chłopiec. |
Хочешь мармелад, Нед? Może trochę marmolady, Ned? |
И я подарил ей этот особенный мармелад потому что никогда не переставал любить ее. Dałem jej te kolorowe żelki, ponieważ nigdy nie przestałem jej kochać. |
Он завтракал у себя в кабинете, очень скромно: хрустящие хлебцы, мармелад и чай. Zjadł śniadanie w swoim gabinecie: skromny posiłek składający się z chrupkiego chleba, gorzkiej marmolady i herbaty. |
Он сидит в постели и просит булки с мармеладом! Siedzi na łóżku i prosi o kanapkę z marmoladą! |
Ты не сказал мне, что прошлой ночью съел последний мармелад. Ty mi nie mówiłeś, że zjadłeś wczoraj ostatni słoik marmolady. |
Открылась дверь, и вошла Джулия Легран с кофе, тостами, мармеладом и свежими булочками на подносе. Otworzyły się drzwi i weszła Julie Legrande, niosąc tacę z kawą, świeżymi bułeczkami i tostami z marmoladą. |
Всем, кто выразит желание ехать на работы, по три килограмма хлеба и мармелад. Wszystkim, którzy się zgłoszą na roboty, po trzy kilo chleba i marmoladę. |
– Съешь булочки с мармеладом, – предложила миссис Браун. – Отобьёт неприятный вкус. – zawołał. – Zjedz kanapkę z marmoladą – poradziła mu pani Brown. – To ci poprawi smak. |
Хотите мармелад? Chce pan? |
— удивился мистер Браун. — Как же можно услышать, как кто-то мажет булку мармеладом? – powtórzył pan Brown. – Nie rozumiem, jak możesz słyszeć, że ktoś przygotowuje kanapki z marmoladą? |
Целый мир, где можно поваляться у телевизора с сухариками или мармеладом. Cały świat, w którym można się rozwalić przed telewizorem z herbatnikami albo marmoladą. |
Он отворил дверцу грузового отсека и показал десять банок мармелада Otworzył przedział ładunkowy i pokazał jej dziesięć słoików marmolady |
Знаешь, мармелад в самый раз. Ciasto brzmi nieźle. |
Пойду-ка я лучше куплю себе мармелада к вечернему чаю...» Ларёк в кремле был уже закрыт. Lepiej pójdę i kupię sobie marmoladki do wieczornej herbaty... Sklepik w murze kremla był już zamknięty. |
Мармелад развалился поперёк дорожки — знак одобрения, заметила Барбара. Melasa zaczął się przewracać na podłodze, co było oznaką aprobaty, jak wyjaśniła Barbara. |
И я тоже, поэтому достаю из своего мешочка вяленое мясо и немного просроченный мармелад «Мишки Гамми». Ja również, sięgam więc po suszoną wołowinę i tylko odrobinę przeterminowane żelki. |
Хлеба кило триста, колбаса, мармелад, на обед гуляш – „настоящий гуляш“! Chleba – kilo trzysta, kiełbasa, marmolada, na obiad gulasz, prawdziwy gu‐ lasz! |
Имелись два вида конфет и мармелад – тот самый, которым Афанасьев угощал Артёма. Były dwa rodzaje cukierków i marmoladki — te same, którymi częstował Artioma Afanasjew. |
Вот уже пятьдесят лет как я делаю мармелад, — продолжал он, — и тридцать из них хожу в этот ресторан. Od pół wieku tkwię w marmoladzie – grzmiał basem – a od trzydziestu lat bywam tutaj. |
Она поцеловала Мармелада в трясущуюся голову и ощутила, как к горлу подкатили рыдания. Pocałowała czubek trzęsącego się kociego łebka i poczuła, że płacz dławi ją w gardle. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu мармелад w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.