Co oznacza ложиться спать w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa ложиться спать w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ложиться спать w Rosyjski.
Słowo ложиться спать w Rosyjski oznacza iść spać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ложиться спать
iść spaćverb Помню, я не хотел ложиться спать той ночью. Pamiętam, że tamtej nocy nie chciałem iść spać. |
Zobacz więcej przykładów
Мы собираемся ложиться спать. Idziemy już spać. |
Когда наконец пришло время ложиться спать, мы, стоя в коридоре, пожелали друг другу спокойной ночи. Kiedy wreszcie nadchodzi czas pójść do łóżka, mówimy sobie dobranoc na korytarzu. |
С того самого вечера я и стал навещать мсье Ибрагима по вечерам, попозже, когда отец ложился спать Tego właśnie wieczora zacząłem chodzić do pana Ibrahima w nocy, kiedy ojciec się już położył |
Рано ложился спать. Chodziłem wcześnie spać. |
Лишь к полуночи я решила ложиться спать. O północy postanowiłam iść do łóżka. |
Еще неделю назад она и представить себе не могла, что ей придется ложиться спать с пистолетом у изголовья. Boże, jeszcze tydzień temu nie przyszłoby jej do głowy, że można położyć się spać z bronią w zasięgu ręki. |
Когда в тот вечер подошло время ложиться спать, отца все еще не было дома. Kiedy tego wieczora kładłem się do łóżka, ojca jeszcze nie było. |
Одно время ложилась спать, подвязывая челюсть бинтами, — смахивала на жертву катастрофы Przez pewien czas kładłasię spać ze szczęką podwiązaną cienkim bandażem, przez co wyglądała jak ofiara wypadku |
Ложитесь спать. Wracaj do łóżka. |
Полезно ложиться спать и вставать в одно и то же время. Warto też codziennie chodzić spać i wstawać o stałych porach. |
Их лица это первое что я вижу, когда просыпаюсь, и последнее, перед тем, как я ложусь спать Ich twarze są pierwszą rzeczą, którą widzę po przebudzeniu i ostatnią przed zaśnięciem |
Я ложусь спать. Ja idę do łóżka. |
В ту ночь он ложился спать с твердым решением бежать из дома. Tego wieczora, kładąc się do łóżka, był już zdecydowany uciekać. |
Разве ты не раздеваешься, когда ложишься спать? Nie rozbierasz się, kiedy idziesz spać? |
В конце концов, уже перед тем, как ложиться спать, он записал эти слова в свою школьную тетрадь. Aż w końcu przed pójściem spać zapisał sobie te słowa w szkolnym notatniku. |
В передней она застала Андреа: та не ложилась спать и, стоя почтительно, ожидала королеву. W przedpokoju zastała Andreę, która nie spała, czekając w postawie pełnej szacunku na powrót królowej. |
Просто, чтобы ты знал, мы ложимся спать. Daję ci tylko znać, że idziemy do łóżka. |
Когда я ложусь спать, я снимаю часы и кладу где-нибудь рядом. Gdy idę spać, zdejmuję zegarek i kładę go przy łóżku. |
Ложись спать. Idź spać. |
Она, правда, не пьёт, правильно питается и ложится спать в десять... Может, и мне последовать её примеру? Nie pije, zdrowo się odżywia i chodzi spać o dziesiątej... Może ja też tak powinnam! |
Рабочие вставали в четыре утра и нередко ложились спать уже за полночь. Bracia wstawali wtedy o czwartej rano, a spać szli często po północy. |
Ложись спать. Wracaj do łóżka. |
Не ложись спать с мокрыми волосами. Nie możesz iść spać z mokrymi włosami. |
Я допоздна не ложился спать из-за рисования. Miałem zwyczaj rysować do późna. |
Оба были настоящими фанатами спортивного канала и никогда не ложились спать, не узнав результатов очередной игры. Byli uzależnieni od kanałów sportowych i nie mogli zasnąć, nie znając najnowszych wyników. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ложиться спать w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.