Co oznacza layang-layang w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa layang-layang w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać layang-layang w Indonezyjski.

Słowo layang-layang w Indonezyjski oznacza latawiec, jaskółka, jerzyk, Deltoid, Latawiec. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa layang-layang

latawiec

noun

Ben Franklin pergi ke luar dalam badai petir dengan layang-layang karena ia percaya dengan karyanya.
Ben Franklin wyszedł w czasie burzy z latawcem ponieważ wierzył w swoje dzieło.

jaskółka

noun

Penduduk Yerusalem mengenal burung layang-layang, yang biasanya membangun sarang di bawah atap bangunan.
Mieszkańcy Jerozolimy dobrze znali jaskółki, które najczęściej gniazdują pod okapami budynków.

jerzyk

noun

Deltoid

noun (Figura geometryczna)

Latawiec

noun

Layang-layang itu untuk anak seusianya, bukan untuk Kaku-nya!
Latawce są dla chłopców w jego wieku, a nie dla jego wujka!

Zobacz więcej przykładów

Seperti dikatakan di Kejadian 1:2: ”Roh Allah melayang-layang di atas permukaan air.”
W Księdze Rodzaju 1:2 czytamy: „Nad powierzchnią wód unosiła się tu i tam czynna moc Boża”.
Kukirimkan padamu layang-layang tradisional Jepang yang dulunya milik ayahku.
Wysyłam ci tradycyjnego japońskiego latawca..... który należał do mojego ojca.
Saya menginginkan semuanya -- kantor di rumah, meja makan untuk 10 orang, kamar tamu, dan perlengkapan layang-layang saya.
Chciałem tam mieć wszystko: biuro, stół na 10 osób, pokój gościnny i miejsce na sprzęt do kite surfingu.
Ayahku pernah ke sana waktu festival layang-layang.
Mój ojciec raz tam pojechał, na święto latawców.
Dia tinggi sebagai layang-layang.
Odlecial kompletnie.
" Perbudakan ln mari kita terbang bersama-sama, seperti layang-layang dan tali "
* Związani ze sobą wzlecimy razem, jak latawiec na sznurku *
Burung layang-layang terbang bebas diangkasa...
Jaskółki swobodnie lecącej po niebie...
Ada stingray yang berbentuk seperti berlian, seperti lingkaran, atau ada pula yang seperti layang-layang berekor.
Ich sylwetki są romboidalne lub zaokrąglone, a niektóre przypominają latawce z ogonami.
Layang-layang sudah melayang.
Latawiec jest w górze.
Ketika Shukra berjalan menghampiri mereka, Aru menyadari ada lima cermin yang melayang-layang di sekitarnya.
Kiedy Śukra zbliżał się do nich, Aru zauważyła unoszące się wokół niego pięć luster.
Gaya terbangnya yang cepat dan sangat anggun membuat mereka dinamai burung layang-layang laut.
Ze względu na szybki, pełen wdzięku lot bywają nazywane jaskółkami mórz.
Jauh di bawah, di sisi seberang, sebuah mahkota mengilat melayang-layang di udara.
Pod nimi, po przeciwnej stronie, w powietrzu unosiła się błyszcząca korona
Layang-layang biru milik Rakesh dan yang merah milik Rehmat.
Oto Rakesh z niebieskim latawcem i Rehmat z czerwonym.
Sesuatu tentang layang-layang?
Coś o latawcu?
Tak lebih nyata fatamorgana yang melayang-layang di kejauhan di atas jalanan gurun saat hari panas.
Nie bardziej prawdziwym, niż mieniący się obraz, unoszący się w odległości, nad pustynną drogą w gorący dzień.
Dia layang-layangnya.
On jest latawcem.
Seorang makhluk jelek yang melayang-layang disekitar lilin yang menyala.
Wszelkiego rodzaju robactwo krąży wokół zapalonej świecy.
Kau layang-layang yang menari di dalam badai, Tn.
Jest pan latawcem tańczącym pośród huraganu.
Dia suka layang-layang merah dan kue tart bluberry.
Uwielbiała czerwone latawce i chrupiące jagodzianki.
Partikel-partikel air yang melayang-layang di udara; mirip dengan hujan yang amat ringan.
Cząsteczki wody unoszące się w powietrzu i przypominające bardzo drobny deszcz.
Jadi, ini adalah awal dari era yang baru untuk layang-layang.
Oto początek nowej ery latawców.
Ada tujuh kursi megah besar yang melayang-layang di sekitar mereka.
Jeśli chodzi o trony... Wokół nich unosiło się siedem wielkich, królewsko wyglądających krzeseł.
Sesuatu yang melayang-layang di antara lengan dan siku.
Który nie odstępuje nas na krok.
Burung layang-layang, misalnya, akan hinggap di pakaian wol dan akan terbang hanya bila burung itu siap.
Jerzyki na przykład czepiają się wełnianego ubrania człowieka i odlatują dopiero wtedy, gdy mają na to ochotę.
Layang-layang itu untuk anak seusianya, bukan untuk Kaku-nya!
Latawce są dla chłopców w jego wieku, a nie dla jego wujka!

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu layang-layang w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.