Co oznacza купальник w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa купальник w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać купальник w Rosyjski.
Słowo купальник w Rosyjski oznacza kostium kąpielowy, strój kąpielowy, strój kapielowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa купальник
kostium kąpielowynounmasculine Я заказывала этот купальник во Франции. Zamówiłem ten kostium kąpielowy we Francji. |
strój kąpielowynounmasculine (skąpe odzienie do publicznego zażywania kąpieli wodnych i słonecznych;) Я надела свой синий купальник, потому что зелёный ещё не высох. Ubrałam mój niebieski strój kąpielowy, bo zielony był wciąż mokry. |
strój kapielowynoun Ты говорила, что я жульничала, надевая купальник с чашечками. Nazwalas mnie oszustka, gdy ubralam wyscielany strój kapielowy. |
Zobacz więcej przykładów
Единственный показ мод, который способен привлечь внимание мужчин, — это демонстрация купальников. Jedyny pokaz mody, który naprawdę sprawia mężczyźnie przyjemność, to prezentacja strojów kąpielowych. |
Тем более что купальник достался мне по наследству от сестры и был слегка великоват. Tym bardziej że kostium miałam po siostrze i był na mnie odrobinę za duży. |
Если ей нужны идеи для костюма, она может быть моделью купальников или развратной медсестрой или сексуальной футбольной болельщицей. Jeśli chce jakiś pomysł na przebranie to może za modelkę bikini... albo napaloną pielęgniarkę, albo sexy cheerliderkę... |
Подобрав купальник, сарафан и босоножки, Сашка проковыляла к синей кабинке для переодевания. Zabrawszy kostium kąpielowy, sukienkę i klapki, Saszka pokuśtykała do niebieskiej kabiny przebieralni. |
Веселая, бодрая, в одном купальнике. Wesoła, rześka, w samym kostiumie kąpielowym. |
Пэт была одета в свитер и брюки, купальник, как она объяснила, был под ними. Pat ubrana była w sweter i spodnie; strój kąpielowy, wyjaśniła, miała pod spodem. |
Я надела купальник, чтобы заниматься с ним в воде. Włożyłam kostium kąpielowy, żeby móc pracować z nim w wodzie. |
Кэтрин убрала часть с купальниками. Katherine zniosła część z bikini. |
Ты должна хорошенько подумать о своем купальнике. Musisz poważnie przemyśleć swój strój. |
Маленькие разрушители стереотипов, как те два ребенка, что порвали твой купальник в прошлом году. Mali łamacze stereotypów, jak tych dwoje, którzy podarli ci kostium kąpielowy w zeszłym roku.. |
Когда Джоди спросила, есть ли у меня купальник, я заверила ее, что он под одеждой, и поблагодарила за помощь. Kiedy Jody zapytała, czy mam kostium, zapewniłam ją, że mam pod ubraniem, i podziękowałam za pomoc. |
Примерив купальник, Настя засомневалась: выглядела она в нем как девушка из специфического «мужского» журнала. Nastia przymierzyła kostium i zawahała się: otóż wyglądała w nim jak dziewczyna z jakiegoś „męskiego” czasopisma. |
Это обычный школьный купальник. – Szkolny kostium kąpielowy, tak? |
– В интернете есть моя фотография в купальнике? - W Internecie jest moje zdjęcie w kostiumie kąpielowym? |
Вдобавок они до смерти захотят увидеть купальник. I będą chcieli zobaczyć ten strój. |
Я одену купальник Pójdę po kostium |
Не могу поверить, что на мне раздельный купальник. Nie wierzę, że mam dwuczęściowy. |
И тысяча девчонок в купальниках. Były też tysiące dziewczyn w kostiumach kąpielowych. |
Ему не нравилось, когда упоминали о Кэсси в купальнике. Nie spodobała mu się uwaga o Cassie w kostiumie kąpielowym. |
Я взяла купальник, по просьбе Кингсли, но понятия не имею, куда мы направляемся. Założyłam nawet strój kąpielowy, tak jak chciał Kingsley, chociaż nie mam pojęcia, dokąd jedziemy. |
Возможно, с момента, как я вышла из бассейна в том скудном купальнике. Prawdopodobnie od chwili, kiedy wyszłam z basenu w tym skąpym stroju kąpielowym. |
Выпуклости под ее патриотическим купальником выпирали наружу как ни у кого другого. Jej patriotyczny kostium kąpielowy wypełnił się, jak żaden inny. |
Тогда ты сможешь взять с собой купальник и полотенце. Wtedy będziesz mogła wziąć ze sobą kostium i ręcznik. |
Я в своем красном купальнике бикини стояла на берегу озера. Miałam na sobie moje czerwone bikini i stałam na brzegu jeziora. |
Сказал доктор в купальнике. Powiedział lekarz w spedoo. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu купальник w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.