Co oznacza колбаса w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa колбаса w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać колбаса w Rosyjski.
Słowo колбаса w Rosyjski oznacza kiełbasa, kiełbaska, Kiełbasa, Kiełbasa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa колбаса
kiełbasanounfeminine (kulin. wędlina z rozdrobnionego mięsa w osłonce sztucznej lub z jelita zwierzęcego;) От такого гада мне даже колбасы не надо. Od takiego drania nie wziąłbym nawet kiełbasy. |
kiełbaskanoun Берем три бочки свежей колбасы и на рассвете отчаливаем. Weźmiemy trzy beczki świeżych kiełbasek i wypłyniemy o zmierzchu. |
Kiełbasanoun (пищевой продукт, представляющий собой мясной фарш в продолговатой оболочке из кишок) От такого гада мне даже колбасы не надо. Od takiego drania nie wziąłbym nawet kiełbasy. |
Kiełbasanoun От такого гада мне даже колбасы не надо. Od takiego drania nie wziąłbym nawet kiełbasy. |
Zobacz więcej przykładów
Мы ели колбасу, а вино кончилось, но сыр еще должен остаться. Kiełbasy zjedliśmy, wina też już nie ma, ale może został kawałek sera. |
Органически – значит так, как она не выносит, например, кровяную колбасу, от которой ее в детстве рвало. Organicznie, znaczy tak, jak nie znosi się na przykład kaszanki, po której kiedyś jako dziecko musiała zwymiotować. |
Поздно, ближе к полуночи, воротился я домой, наполненный пивом и колбасой. Późno, gdzieś koło północy, przyszedłem do domu wypełniony piwem i kaszanką. |
Я не брал в рот картошку и мясо, помидоры, рыбу, колбасу, морковь, не прикасался к бананам и шоколаду. Nie jadłem ani ziemniaków, ani mięsa, ani pomidorów, ani ryby, ani kiełbasy, ani marchewki, ani bananów, ani czekolady. |
Подумай только: колбаса, сразу насыщенная алкоголем. Pomyśl tylko: kiełbasa od razu nasycona alkoholem. |
В холодильнике есть яйца и свиная колбаса. W lodówce są jajka i kiełbasa wieprzowa. |
И я ему иногда эту колбасу в горшочке готовила. To mu czasami tę kaszankę w garnku gotowałam. |
Он обещал их спасти, он давал им хлеба, ветчины, колбасы, пива, а нам ничего! Obiecał, że ich uratuje, pasł ich szynką, chlebem, kiełbasą i piwem, a nas głodził. |
От такого гада мне даже колбасы не надо. Od takiego drania nie wziąłbym nawet kiełbasy. |
Затем люди переходили к раздатчику при чане с колбасами, но колбасы получали существенно меньше, чем хлеба. Potem kolejka przesuwała się do mężczyzny nad kadzią z kiełbaskami, której dawano odpowiednio mniej niż chleba. |
Но я ничего не говорила о колбасе. Ale Ja nic nie powiedziałam, o kiełbasce. |
Я буду индейку с чили в горшочке из теста, и польскую колбасу, разрезанную вдоль. Poprosze chili z indyka, bread bowl ( zupa w chlebie ) i polska kielbase, pocieta wzdlóz po srodku. |
Вы сможете купить у синдиката столько колбасы, сколько душе угодно. Za pośrednictwem syndykatu kupi pan tyle kiełbasy, ile pan zechce. |
Ограничьте потребление твердых жиров, которые содержатся в колбасе, сосисках, мясе, сливочном масле, тортах, сыре и выпечке. Ogranicz spożycie tłuszczów utwardzonych zawartych w kiełbasach, mięsie, maśle, serach i słodyczach. |
От этой дряни так колбасит! Kurwa, zajebisty towar. |
А обед в корзинке неизменно состоял из закопченной колбасы, остатков хлеба и яблок, купленных у воскресного торговца. Lunch natomiast niezmiennie składał się z kiełbasy, ocalałych resztek pieczywa i jabłek kupionych u sobotniego dostawcy. |
При заказе тебе предлагается болонская колбаса. To podaje się w areszcie. |
— Свеа, — сказал мужчина, — угости сторожа колбасой и налей ему стаканчик пива. – Sveo – zwrócił się do żony mężczyzna – poczęstuj pana kiełbaską i szklaneczką piwa. |
Он принес водку, колбасу, хлеб и масло. Przyniósł wódkę, kiełbasę, chleb i masło. |
Дома мама и Агда готовили колбасу, и в кухне был беспорядок. W domu mama i Agda zajęte były robieniem świątecznej kiełbasy i wszędzie był straszny rozgardiasz. |
Фейт жарит колбасу, а я готовлю макароны с сыром. Faith podsmaża mielonkę, ja w tym czasie podgrzewam makaron z serem. |
Он состряпал подобие обеда из орехов макадамии, краковской колбасы, яблока и полбутылочки шампанского. Zjadł obiad złożony z orzechów macadamia, polskiej kiełbasy, jabłka i połówki szampana. |
В самом разгаре производства кровяной колбасы во двор с двумя бочонками виски заявился Ронни Синклер. Kaszanka Robiłam kaszankę, gdy na podwórzu pojawił się Ronnie Sinclair, niosąc dwie nieduże beczułki whisky. |
От его рук пахло псиной, а в карманах он прятал хлеб и колбасу для четвероногих друзей. Jego ręce pachniały psem, a w kieszeniach chował chleb i wędlinę dla czworonożnych przyjaciół. |
Мы были не настолько разборчивыми, чтобы отказать себе в удовольствии поесть русской колбасы и выпить русской водки. Z wielką ulgą i zadowoleni z siebie wzięliśmy się do zajadania baranich kiełbas, zapijając je rosyjską wódką. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu колбаса w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.