Co oznacza kecewa w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa kecewa w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać kecewa w Indonezyjski.
Słowo kecewa w Indonezyjski oznacza beznadziejny, bezwyjściowy, patowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa kecewa
beznadziejnyadjective |
bezwyjściowyadjective |
patowyadjective |
Zobacz więcej przykładów
Banyak orang pastilah merasa kecewa karena Yesus tidak mau dijadikan raja. Swą odmową zapewne rozczarował wielu rodaków. |
Anda kagak akan kecewa, Aku berjanji. Nie będziecie zawiedzeni, obiecuję. |
Hanya satu yang kecewa karena mereka pikir " Mercedes Inferno " adalah video kecelakaan mobil. Jeden z nich był zawiedziony bo myślał, że " Piekło Mercedes " jest o wypadku mercedesa. |
Akibat hal ini dan keadaan lain yang berkembang, banyak yang kecewa dan beberapa menjadi sakit hati. Ta okoliczność oraz jeszcze inne przyczyny spowodowały, że wielu doznało rozczarowania, a niektórzy wręcz popadli w rozgoryczenie. |
Meskipun kecewa, ia terus memikirkan Saksi-Saksi Yehuwa. Była rozczarowana, ale mimo to stale myślała o Świadkach Jehowy. |
Akan tetapi, di antara orang-orang yang berminat yang mereka temukan adalah kepala desa yang, sangat kecewa dengan kemunafikan di dalam Gereja Anglikan, meminta suatu pengajaran Alkitab. Teraz jednak pionierzy znaleźli zainteresowanych, a wśród nich miejscowego wodza, którego rozczarowała obłuda widoczna w Kościele anglikańskim i dlatego zgodził się na studium biblijne. |
Ada yang berharap bahwa perkawinan akan mendatangkan ketenangan sampai taraf tertentu dalam kehidupan mereka, namun mereka mungkin menjadi kecewa. Niektórzy mają nadzieję, że pewną miarę spokoju wewnętrznego da im małżeństwo, ale nierzadko doznają rozczarowania. |
Saya merasa hancur dan sangat kecewa. Czułam się ogromnie przybita i urażona. |
Sekilas aku kecewa padamu. Nabrałeś mnie przez chwilę. |
Betapa kecewa, saya menyadari bahwa dia sedang makan ladang gandum itu selama beberapa saat karena dia sudah bengkak dan terlihat seperti balon. Ku memu przerażeniu zdałam sobie sprawę, że już od dłuższego czasu jadła pszenicę, ponieważ była wzdęta i przypominała bardziej balon niż krowę. |
aku sangat kecewa, Kirby. Rozczarowałeś mnie. |
15 Banyak pengantin baru kaget, bahkan kecewa, sewaktu pasangan mereka ternyata tidak sependapat dalam hal-hal penting. 15 Wielu nowożeńców jest zaskoczonych i rozczarowanych, gdy ich partnerzy różnią się od nich w poglądach na istotne sprawy. |
Anda melihat kecewa. Jest pan zawiedziony. |
Aku sudah membuatmu kecewa, Claire. Zawiodłem cię, Claire. |
Namun belakangan, Milanko kecewa dengan kemiliteran karena korupsi dan kemunafikan yang ia saksikan. Ale kiedy napatrzył się na panującą wśród wojskowych demoralizację i obłudę, poczuł się gorzko rozczarowany. |
Ketika tiba di desa tempat Saksi-Saksi Yehuwa mengabar, ia menjadi amat kecewa karena buku yang terakhir telah ditempatkan. Kiedy dotarł do wioski, w której głosili Świadkowie Jehowy, ku swemu wielkiemu rozczarowaniu dowiedział się, że rozpowszechniono już ostatni egzemplarz. |
Putus asa dan kecewa Gdy smutne myśli tłoczą się, |
Walaupun sedih dan kecewa, saya mempertahankan sikap yang profesional. Pomimo smutku i rozczarowania starałem się zachować profesjonalne podejście. |
Akan tetapi, tak lama kemudian banyak dari mereka merasa sangat kecewa. Czekało ich jednak rozczarowanie. |
Roosevelt, kami sangat kecewa padamu... Roosevelt, rozczarowałeś nas. |
Apa kau kecewa? Jesteś rozczarowany? |
Ia merasa getir dan sangat kecewa. Była rozgoryczona. |
Aku kecewa. Jestem zawiedziony. |
Mereka kecewa ketika ternyata jaringan sangat sibuk pada jam tersebut sehingga sulit tersambung. Niestety, o tej porze sieć była tak obciążona, że uzyskanie połączenia graniczyło z cudem. |
Sewaktu Presiden Monson dimintakan suara pendukungan, saya merasa marah dan agak kecewa, karena saya tidak merasa dia dapat melakukan pekerjaannya. Kiedy do okazania poparcia przedstawiono Prezydenta Monsona, byłam zła i nieco zgorzkniała, ponieważ nie sądziłam, że podoła temu zadaniu. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu kecewa w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.