Co oznacza качели w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa качели w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać качели w Rosyjski.

Słowo качели w Rosyjski oznacza huśtawka, swing, Huśtawka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa качели

huśtawka

nounfeminine (przyrząd do bujania dzieci;)

Две девочки качались на качелях-доске.
Dwie dziewczynki bawiły się na huśtawce.

swing

noun

Huśtawka

noun

Две девочки качались на качелях-доске.
Dwie dziewczynki bawiły się na huśtawce.

Zobacz więcej przykładów

Новые качели выглядят прочными.
Ta nowa huśtawka wyglądała na solidną.
В одну минуту я качаюсь на качелях, а затем понимаю, что я посредине кукурузного поля.
W jednej chwili bujałam się na huśtawce, a chwilę później znalazłam się na środku pola kukurydzy.
Машины и детские качели завалило снегом; ночное небо по цвету напоминало подмороженную чернику.
Śnieg pokrywał auta i ogrodowe huśtawki, a wieczorne niebo przypominało kolorem mrożone borówki.
Вдруг она заметила двух девочек на качелях, круто остановилась и высунула язык в знак восхищения.
Nagle, spostrzegłszy na huśtawce dwie dziewczynki, mała stanęła jak wryta i na znak zachwytu wysunęła języczek.
Может, просто прошлой ночью скрип качелей растревожил меня и вызвал легкий приступ истерии?
Może po prostu poprzedniej nocy skrzypienie huśtawki rozstroiło mi nerwy i wywołało lekki atak histerii?
А это я назвал " веселые качели ".
A to jest " katapulta ".
На площадке, где в прошлый раз играла ребятня, поскрипывали на ветру качели.
Na spłachetku pustej przestrzeni, gdzie ostatnim razem bawiły się dzieci, pusta huśtawka kołysała się na wietrze.
Человек, который сидел рядом с Миа на качелях, ей вовсе не снился.
Osoba siedząca obok mojej siostry na huśtawce nie była częścią jej snu.
Луна освещала сугробы, крыши домов, качели и горки на детской площадке, покрывая их серебряной фольгой.
Księżyc oświetlał zaspy, dachy, huśtawki i drabinki na placu zabaw, pokrywając wszystko srebrną folią.
Ты же сказал ему не делать качели.
Powiedz mu, nie sprawi, że kłopoty.
Кровавые качели.
Tą cholerną huśtawką.
Мы попросим кого-нибудь сфотографировать нас с судьей, и у нас будут качели и мороженое, только позже.
Poprosimy strażnika, by zrobił nam zdjęcia z śedzią, a huśtawki i lody będą później.
А вот это я называю " Качели под дождем ".
To jest coś, co ja nazywam bujaniem się w deszczu.
– Я хочу посидеть на качелях на крыльце, – не совсем внятно заявил Расе. – Хочу в последний раз увидеть звездное небо
- Chciałbym usiąść na ganku, na huśtawce - powiedział słabym głosem. - Ostatni raz popatrzeć na wieczorne niebo
Две девочки качались на качелях-доске.
Dwie dziewczynki bawiły się na huśtawce.
– Когда мы приехали в Техас, крыльцо у нас было маленькое, и мы убрали качели в гараж.
– Gdy przeprowadziliśmy się do Teksasu, mieliśmy za małą werandę, więc huśtawkę przechowywaliśmy w szopie.
Ветер с моря продолжал раскачивать качели, с которых соскочила Мона.
Wiatr od morza cały czas poruszał huśtawką, z której Mona już zeszła.
На следующий день, как начало вонять, я упал качели.
Tego dnia, kiedy spadłem z huśtawki.
Беа посмотрела в окно на двух беременных девушек, сидевших теперь на крыльце на диване-качелях.
Bea spojrzała przez okno na dwie ciężarne dziewczyny, które siedziały teraz na huśtawce na werandzie przed wejściem.
— Надо что-то сделать с этими чертовыми качелями, — заявил он. — Я тебе говорю: они девяносто процентов проблемы.
- Musimy coś zrobić z tą cholerną huśtawką - oznajmił. - Mówię ci, to dziewięćdziesiąt dziewięć procent problemu.
Я любила играть в саду и качаться на качелях, которые сделал мне папа.
Uwielbiałam biegać po ogrodzie, a tato zrobił dla mnie huśtawkę.
Я подошла к Дэниелу и, сев прямо на камни внутреннего дворика у его ног, оперлась спиной на сиденье качелей.
Podeszłam do Daniela i usiadłam na patio obok jego nóg, oparłam się plecami o huśtawkę.
Таня поломала руку, упав с качелей, и её гипс вызвал много волнения среди детей в школе.
Tanya złamała sobie rękę spadając z huśtawki, a jej gips cieszył się dużym powodzeniem wśród dzieci ze szkoły.
Тейлор и Дениза прошли за ним через калитку, мимо качелей и кустов азалии.
Taylor, Denise i Kyle ruszyli za nim przez furtkę i minąwszy huśtawki i krzaki azalii, wyszli na tyły domu.
Но сейчас... Джесмин, ничего не изменилось с того вечера на качелях.
Ale teraz... Jasmine, ja wcale nie zmieniłem zdania od tamtej chwili na huśtawce.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu качели w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.