Co oznacza грибы w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa грибы w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać грибы w Rosyjski.
Słowo грибы w Rosyjski oznacza grzyby, grzyb, Grzyby. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa грибы
grzybynounfeminine, plural (царство живой природы) Если бы Том не съел те грибы, что нашёл в лесу, он был бы сейчас жив. Gdyby Tom nie zjadł grzybów znalezionych w lesie, żyłby teraz. |
grzybnoun (organizmy o strzępkach (niciach plechy) zawierających jądra komórkowe, cudzożywne (pasożytnicze lub saprofityczne), pozbawione chlorofilu, obejmują wiele gatunków, wśród nich także grzyby jadalne rosnące w lesie, na łąkach lub hodowane, mające przeważnie kształt kapelusza osadzonego na nóżce) Если бы Том не съел те грибы, что нашёл в лесу, он был бы сейчас жив. Gdyby Tom nie zjadł grzybów znalezionych w lesie, żyłby teraz. |
Grzyby
|
Zobacz więcej przykładów
Эти муравьи, называемые листорезами, делают то же, что и фермеры: пересаживают грибы, а также прореживают и пропалывают свои грядки. Mrówki te, zwane grzybiarkami parasolowymi, podobnie jak rolnik pieczołowicie sadzą i przycinają rośliny. |
«Зараженные» страны получают просьбы следить за уровнем радиоактивной загрязненности воды и продуктов, требующих повышенного внимания, таких, как грибы и молоко. Kraje te poproszono o kontrolowanie poziomu radioaktywności wody i pożywienia podatnego na skażenie, na przykład grzybów i mleka. |
Значит, когда ты ешь грибы, ты можешь видеть будущее? Kiedy zje grzyby zobaczy przyszłość? |
— Сообщи, что мы отправляемся собирать грибы и орехи. - Powiedz, że chcemy nazbierać orzechów i grzybów. |
И румяный гриб не опасен, если не выпьешь красный напиток. Grzyb rumienia nie jest niebezpieczny, jeśli ktoś nie spożyje czerwonego soku. |
Хотя твой нюх тебе всё же может пригодиться, чтобы набрать грибов, которые мы завтра продадим на рынке. Może użyjesz swojego noska, żeby wytropić grzyby - dość, by je sprzedać jutro na targu. |
Поэтому, сегодня я собираю все, что выпадает и отшелушивается: свои волосы, отшелушившуюся кожу, ногти, я подкармливаю этим съедобные грибы. Zbieram więc to, co moje ciało zrzuci: włosy, skórę i paznokcie i przeznaczam na pożywkę dla jadalnego grzyba. |
Но ты помнишь всю Собачью Упряжку, Гриб, потому что ты ее порождение Ty pamiętasz Łańcuch Psów, Pędrak, ponieważ jesteś jego dzieckiem |
Накануне мы посетили остров, где даже грибы не хотели расти. Poprzedniego dnia widzieliśmy wyspę, na której nie chciało rosnąć nic nawet tak pospolitego jak grzyby. |
Блины также едят с килькой, селедкой, лососем, сардинами, шпротами, грибами, фаршем, творогом. Inne dodatki to anchois, śledzie, łososie, sardynki i szprotki, a także grzyby, mięso mielone bądź twarożek — podawane osobno albo kilka naraz. |
Трава и взрывные грибы, которые они использовали, чтобы начать разрушение зданий, сейчас умирают. Trawy i eksplodujące grzyby, których używali do rozbijania budowli zaczynają obumierać. |
Пойдемте с нами по грибы! Chodźmy na grzyby! |
Впрочем, как правило, вреда насекомому грибы не наносят. Zazwyczaj nie następuje uszkodzenie tkanki nabłonkowej nosa. |
Значит, в шесть, — прошептал Жемчужинка и наконец-то принялся за остывшие уже грибы. — O szóstej — szepnął Perełka i dopiero teraz zabrał się do zimnych już grzybów. |
У меня нет ничего поесть, кроме грибов и конопляных семян на этой неделе, и меня слегка стигает. W tym tygodniu jem tylko grzyby i nasiona konopi i trochę mi się kręci w głowie. |
Приступив к изучению этих данных, мы поймём, что около 20% генетической информации в носу не соответствует ничему из когда-либо обнаруженного — ни растениям, ни животным, ни грибам, ни вирусам или бактериям. Gdybyśmy zaczęli przyglądać się tym informacjom zauważymy, że ok. 20% informacji genetycznej z waszych nosów nie odpowiada niczemu, co widzieliśmy wcześniej, żadnej roślinie, zwierzęciu, grzybowi, wirusowi czy bakterii. |
Кетчуп задумывался, как обычный соус, изготавливаемый из грибов или рыбного рассола с травами и специями. Kiedyś mianem keczupu określano sos, przeważanie zrobiony z grzybów lub ryb z dodatkiem ziół i przypraw. |
В 1894 вместе с Отто Бузи они описали болезнь, вызываемую дрожжевыми грибами Cryptococcus neoformans. W 1894 roku razem z dermatologiem Abrahamem Buschkem opisał chorobę zakaźną kryptokokozę, którą wywołuje głównie grzyb Cryptococcus neoformans. |
"Сиитакэ" - это вид грибов. "Shiitake" jest rodzajem grzyba. |
Она думала о грибах, об уксусе и о старых ранах Myślała o grzybach, occie i starych ranach |
Бэн: Одна большая пеперонни, одна большая с грибами, одна маленькая сосиска в булке. Duża pepperoni, duża z grzybami i mała z kiełbasą. |
Вдруг я увидел Зосю, которая гуляла по лесу и, скучая, собирала на мхах грибы. Nagle Zosię ujrzałem, która spacerowała po lesie i nudząc się zbierała grzyby na mchach. |
— Война будет ужасной, — вмешался Медведь. — Что толку от гриба? – To będzie straszna wojna – znów wtrącił się Niedźwiedź. – Jakie szkody zamierzasz wyrządzić przy pomocy grzyba? |
Взрыв был настолько силен, что образовался высокий столб дыма, похожий на атомный гриб. Na skutek silnej eksplozji w powietrzu powstał olbrzymi słup dymu podobny do grzyba atomowego. |
В нашем районе каждый год от отравления грибами по несколько человек умирали. W tych okolicach co roku kilka osób umiera wskutek zatrucia grzybami. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu грибы w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.