Co oznacza фонарик w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa фонарик w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać фонарик w Rosyjski.
Słowo фонарик w Rosyjski oznacza latarka, pochodnia, lampion. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa фонарик
latarkanounfeminine (podręczne urządzenie elektryczne emitujące światło) Что ж, ручка тяжелого фонарика вполне могла спровоцировать перелом челюсти. Cóż, zakrzywiona ciężka latarka z pewnością mogła spowodować takie złamanie żuchwy. |
pochodnianoun Интересно, куда он идет с фонариком. Ja zdumiewam się gdzie on idzie z tą pochodnią. |
lampionnounmasculine С учетом того, что так много бедняков в городе потребуется много фонариков. Jest tak wielu biedaków w mieście, potrzebują wiele lampionów. |
Zobacz więcej przykładów
Наверняка не стоит... Будто подтверждая эту ее мысль, чуть в стороне возникли, как призраки, белые глаза фонариков. Jakby na potwierdzenie tej myśli, nieco z boku wyrosły, niczym widma, białe ślepia latarek. |
Он подул в дыру и, снова посветив туда фонариком, ответил: — Похоже на веревку. Dmuchnął w szczelinę i powtórnie poświecił latarką. – Wygląda jak sznur – odpowiedział. |
Хакер перестает тянуться к моему каналу, зато извлекает что-то вроде фонарика и светит на «императора». Przestaje sięgać do mojego kanału, za to wyciąga coś w rodzaju latarki i oświetla Imperatora. |
Тебе надо было оставить мне фонарик. Powinnaś mi była zostawić latarkę. |
Какое отношение фонарики имеют к еде? Co latarki mają wspólnego z jedzeniem? |
Мелькнул свет фонарика, и Иван начал читать надписи на ящиках. Widać było światło latarki i słychać głos Iwana odczytującego napisy na skrzynkach. |
Тьма была кромешная, и я горько сожалел об утрате фонарика. W korytarzu panowała nieprzenikniona ciemność i głęboko pożałowałem utraty latarki. |
«Поколения подростков, вооруженных фонариками, проглатывают любимые книги под одеялом, тем самым закладывая основание не только литературному образованию, но и близорукости»,— утверждается в бюллетене. „Pokolenia nastolatków uzbrojonych w latarki pochłaniały pod kołdrą ulubione powieści, co zaowocowało potem nie tylko oczytaniem, ale też krótkowzrocznością” — czytamy w biuletynie. |
Я делаю пару неуверенных шагов в сторону фонарика, вытянув руки перед собой, чтобы ни на что не наткнуться. Robię kilka niepewnych kroków w stronę latarki, z wyciągniętymi przed siebie rękami, żeby się z niczym nie zderzyć. |
— заорал парень с фонариком, загораживая нам дорогу. – wydarł się ten z latarką i zagrodził nam drogę. |
Он достал из рюкзака фонарик, и дальше мы ехали со светом. Wyjął z plecaka latarkę i dalej już jechaliśmy ze światłem. |
– Наконец-то нам удалось привлечь твое внимание, – сказал мужчина с фонариком. — Wreszcie udało się nam przyciągnąć twoją uwagę — oznajmił trzymający latarkę Braith. |
Обезьянка, брелок - фонарик? Świecącą małpą? |
Он включил налобный фонарик и сделал женщинам знак, чтобы они шли за ним в спальню. — Я подожду около двери. Zapalił swoją lampę i dał znak obu kobietom, żeby poszły z nim do sypialni. - Będę stał tuż przy drzwiach. |
Посветил фонариком на циферблат своих часов и с испугом увидел, что находится на «Джей-61» больше часа. Mignął latarką nad zegarkiem i z przerażeniem stwierdził, że jest na J-61 już ponad godzinę. |
И фонарики, прикрученные к стволам пистолетов, наверняка высветят там каждый уголок. A ich latarki, przymocowane do luf karabinów, z pewnością oświetlą każdy kąt. |
Принеси мне фонарик. Daj mi latarkę. |
В ярком свете фонарика кожа казалась слишком бледной, волосы были чересчур светлыми. W ostrym świetle latarki ich skóra wydawała się zbyt blada, a włosy za jasne. |
У Джанин в подвале был один из таких фонариков. Janine miała taką latarkę w piwnicy. |
Отпустила мою левую руку и коснулась правой, в которой я держал фонарик. Puściła moją lewą rękę i dotknęła prawej, w której trzymałem latarkę. |
Тогда Эндер направил луч своего фонарика на матрас возле раздвижной двери, а затем на пол, чтобы не ослепить Линду. Ender skierował światło latarki na materac przy drzwiach wyjściowych, potem na podłogę, aby nie oślepiać Lindy. |
Осветил фонариком дома, тропинки, задние дворы и подножье холма. Wysunął swoją latarkę za okno i oświetlił domki, alejki, podwórka i podnóża wzgórz. |
И посветил фонариком назад. – Вот, послушай. — Wątpię. — Poświecił latarką do tyłu. — Słuchaj. |
Воспользовавшись их замешательством, Бен выскользнул из своего убежища, схватил фонарик и кинулся бежать. Korzystając z ich dezorientacji, Ben wysunął się z kryjówki, złapał reflektor i rzucił się do ucieczki. |
С неба лились потоки воды, и даже с фонариком сложно было рассмотреть содержимое мешка. Spryskiwacze wciąż pluły wodą i nawet w świetle latarek trudno było rozpoznać zawartość worka. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu фонарик w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.