Co oznacza единственный в своем роде w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa единственный в своем роде w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać единственный в своем роде w Rosyjski.
Słowo единственный в своем роде w Rosyjski oznacza jedyny, unikalny, niepowtarzalny, unikatowy, unikalne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa единственный в своем роде
jedyny(unique) |
unikalny(unique) |
niepowtarzalny(unique) |
unikatowy(unique) |
unikalne(unique) |
Zobacz więcej przykładów
Изобретателем этого единственного в своем роде процесса был итальянец Вольпато. Wynalazcą tej metody był Włoch, Volpato. |
Кто учит нас быть нормальными, когда мы единственные в своём роде? Kto uczy nas normalności, skoro jesteśmy jedyni w swoim rodzaju? |
Это коллекционный единственный в своем роде разрушитель поля Хиггса. To jedyny w swoim rodzaju zakłócacz pola Higgsa. |
— Нет другого такого, — вполне искренне заявила Мэл. — Можешь поверить, Донован единственный в своем роде. - Nie ma drugiego takiego jak on - powiedziała z powagą Mel. - Uwierz mi, Donovan jest jedyny w swoim rodzaju |
Этот вирус - единственный в своем роде. To wirus jedyny w swoim rodzaju. |
Клод единственный в своем роде, не так ли? Claude jest jedyny w swoim rodzaju, prawda? |
Единственная в своем роде. Wiecie, jedyne w swoim rodzaju. |
Они единственные в своём роде. Są jedyne w swoim rodzaju. |
Единственная в своем роде. Zrobiona w monotypie. |
В Кэмп-Дэвиде находилась самая дорогая, единственная в своем роде система кабельного телевидения. Camp David dysponowało więc najdroższą i najlepszą telewizją kablową na świecie. |
Для всех грядущих поколений они провозгласили, что христианство – религия искусства, единственная в своем роде! Dla potomności zadeklarowali, że chrześcijaństwo jest religią sztuki. |
— сказал я. — Этот пес единственный в своем роде. – Proszę pana – powiedziałem. – To jest pies jedyny w swoim rodzaju. |
Они абсолютно одинаковые с той, которая единственная в своем роде и за которую я заплатил 700 $. Są takie same, jak to jedyne dzieło, za które zapłaciłem ci 700 dolarów |
Но ты мог бы спросить: «Каким образом эта весть единственная в своем роде? Może jednak zapytasz: Cóż niezwykłego jest w tym orędziu? |
Сталин был не единственным в своем роде, а типичным коммунистическим лидером. Stalin nie był wyjątkiem, lecz typowym komunistycznym przywódcą. |
Это – особое здание, единственное в своем роде во всем мире. Ten szczególny budynek jest jedynym w swoim rodzaju miejscem na świecie. |
В этой единственной в своем роде книге нет элементов подражания никаким другим трудам. Niepodobne do żadnej innej książki, na żadnej się nie wzoruje. |
Используй эту единственную в своем роде возможность купить истину, мудрость и понимание! Wyzyskaj tę jedyną w swoim rodzaju szansę nabycia prawdy, mądrości i zrozumienia. |
Таких предметов в Галактике тысячи или этот единственный в своем роде? Było ich więcej w galaktyce, czy to unikatowy przedmiot? |
По словам Винса, им с собакой суждено быть вместе, поскольку каждый из них уникален, единственный в своем роде. On i pies należeli do siebie, ponieważ każdy z nich był na swój sposób wyjątkowy, jedyny w swoim rodzaju. |
В ИМПЕРСКОМ военном музее в Лондоне, Англия, экспонируются единственные в своем роде часы с электронно-цифровым счетчиком. W LONDYŃSKIM muzeum wojny (Imperial War Museum) można obejrzeć wyjątkowy zegar z elektronicznym licznikiem cyfrowym. |
Он единственный в своем роде, и лишь с величайшим сожалением я вынужден рассматривать вопрос о его ликвидации. Jest jedyny w swoim rodzaju i dlatego z największym żalem myślę o jego likwidacji. |
Какие это необычные и единственные в своем роде узы! Cóż bo za dziwny, ba, niepowtarzalny stosunek współżycia! |
Что делает Божью организацию единственной в своем роде? Co sprawia, że organizacja Boża nie ma sobie równej? |
Я даю тебе единственное в своем роде свадебное платье, созданное специально для тебя, а ты отказываешься? Pokazuję ci model jedynej w swoim rodzaju sukni ślubnej zaprojektowanej specjalnie dla ciebie, a ty go odrzucasz? |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu единственный в своем роде w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.