Co oznacza дорожная пробка w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa дорожная пробка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać дорожная пробка w Rosyjski.
Słowo дорожная пробка w Rosyjski oznacza korek komunikacyjny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa дорожная пробка
korek komunikacyjny(duża ilość pojazdów, których ruch został tak utrudniony, że ledwo mogą się poruszać) |
Zobacz więcej przykładów
21 Как справляться с дорожными пробками 21 Jak sobie radzić na zatłoczonych ulicach |
К тому же в распоряжении медперсонала всегда есть мотоциклы. Для этого вида транспорта дорожные пробки не помеха. Dyżurują także ratownicy medyczni, którzy jeżdżą na motocyklach i dzięki temu szybciej przemieszczają się po zatłoczonych ulicach. |
После многих часов ожидания тягачи, снегоуборщики и эвакуаторы начали расчищать огромную дорожную пробку. Po wielu godzinach pojazdy zabezpieczające, pługi śnieżne i ciężarówki holownicze zaczęły usuwać potężny korek. |
Города борются с антисанитарией и дорожными пробками Zmorą miast są niehigieniczne warunki i tłok na ulicach |
Чтобы избежать дорожной пробки, планируйте день заранее Unikaj korków, zawczasu planując |
Цена, которую приходится платить за дорожные пробки,— это потерянное время и нервное напряжение. Cena, jaką płacimy za korki, to również stres i zmarnowane godziny. |
На расстоянии ближайших #- ти километров- дорожные пробки Korek uliczny przez następne #km |
Столица Японии, Токио, «прославилась» своими дорожными пробками, и другие города все чаще сталкиваются с этой проблемой. Z gigantycznych korków słynie Tokio, pogarsza się też sytuacja w innych miastach japońskich. |
Думаю, в будущем такие словосочетания как " дорожно-транспортное происшествие ", " дорожная пробка ", исчезнут из нашего языка. sądzę, że w przyszłości słowa typu " wypadek samochodowy ", " korek ", będą czymś co zniknie ze słownika j.angielskiego. |
Диктор, ведущий передачи для тех, кто в пути, рассказывал мне о дорожной пробке где-то впереди. Spiker prowadzący w radio audycję dla kierowców opowiadał o korkach na drodze gdzieś przede mną. |
На переднем сиденье лежит газета, которую он читал в тот день, стоя в дорожных пробках. Na siedzeniu obok kierowcy leży otwarta gazeta, którą czytał, stojąc w ulicznych korkach tego dnia. |
Власти решили бороться с дорожными пробками путем ограничения выдачи новых автомобильных номеров. W walce z nadmiernym zatłoczeniem ulic największe miasta wprowadzają limity rejestrowania nowych samochodów. |
В то время как разъяренные водители в нетерпении сигналят, стараясь выбраться из потока машин, ослам дорожные пробки не помеха. Z łatwością wymijają uwięzione w korku pojazdy, których zniecierpliwionym właścicielom pozostaje tylko naciskanie klaksonów. |
А если вам предстоит застрять в дорожной пробке или ехать по долгой магистрали, вам, помимо всего, может стать скучно. A jeśli dodatkowo jesteś uwięziony w korku ulicznym, może się także pojawić nuda. |
Если вы в числе тех, кто часто попадает в дорожные пробки, следующие советы помогут вам защитить свое физическое и эмоциональное здоровье. Jeżeli jesteś narażony na częste stanie w korkach, możesz wiele zrobić, by chronić swoje zdrowie fizyczne i psychiczne. |
Понимаете ли вы, что мы могли бы увеличить вдвое или втрое пропускную способность наших дорог, если бы не полагались на человеческую точность при соблюдении рядности, – выравняв положение машин и тем самым сократив расстояние между ними на чуть более узких полосах движения и покончив со всеми дорожными пробками? Czy wiecie, że możemy zwiększyć przepustowość autostrad dwa lub trzy razy polegając na maszynach by auto było na swoim pasie? Możemy poprawić rozmieszczenie, jeździć bliżej siebie, na węższych pasach ruchu by pozbyć się korków na autostradach. |
Когда Майки вез дочку в школу, он не радовался очередным дорожным работам или пробке из-за аварии. Kiedy odwozi córkę do szkoły, jest niezadowolony, gdy napotyka roboty drogowe albo korki spowodowane wypadkiem. |
Как справляться с дорожными пробками Jak sobie radzić na zatłoczonych ulicach |
Они создадут дорожную пробку и атакуют. Stworzą korek uliczny zanim wykonają swój ruch. |
Его гости обменивались замечаниями о погоде и дорожных пробках. Mężczyźni wymieniali między sobą uwagi na temat pogody i warunków na drogach. |
Анри Матисс 1 Они выехали из Нью-Йорка в середине дня и потащились в дорожных пробках на восток. Henri Matisse 1 Wyjechali z Nowego Jorku wczesnym popołudniem, kierując się na wschód, i od razu utknęli w korku. |
Чона задержала дорожная пробка, он выжил, но двадцать один человек погиб. Chun, który spóźnił się na miejsce z powodu korków, przeżył, zginęło jednak dwadzieścia jeden innych osób. |
Оно всегда было свойственно людям, стоящим в дорожных пробках или очередях. Nie dziwi nas widok zniecierpliwionych kierowców stojących w korku ani ludzi zdenerwowanych czekaniem w kolejce. |
— Что, банальных разговоров о погоде и дорожных пробках не будет? Rozmowy o pogodzie i korkach na drogach? |
Все эти дорожные пробки сводят меня с ума. Denerwuje mnie jazda w tych korkach. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu дорожная пробка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.