Co oznacza домофон w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa домофон w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać домофон w Rosyjski.
Słowo домофон w Rosyjski oznacza domofon. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa домофон
domofonnounmasculine Знаете, удивительно, что в этом здании домофон соединен с вашим телефоном. Fajną rzeczą w tym budynku jest to, że domofon połączony jest z telefonem. |
Zobacz więcej przykładów
Когда минуту спустя раздается звонок, я уже жду у домофона. Kiedy chwilę później odzywa się dzwonek do drzwi, stoję już przy domofonie. |
Конечно, в нескольких окнах горел свет, но когда они позвонили в домофон на двери, никто не ответил. Co prawda, w kilku oknach świeciło się światło, ale gdy zadzwonili domofonem, nikt się nie zgłosił. |
Позвонил в домофон уже нервный, и оттуда так же нервно сказали: «Привет! Zadzwonił domofonem już nerwowy i usłyszał równie nerwowe: „Cześć! |
Домофон был вырван, подъезд не заперт, лестница внутри не освещена. Domofon był wyrwany, brama niezamknięta, schody w środku nieoświetlone. |
Торгни Веннберг сообщил Кристоферу код домофона, и, придерживая коробки коленом, он набрал цифры. Torgny Wennberg podał mu kod do bramy, Kristoffer, balansując na kolanie kartonami z pizzą, wcisnął cyfry. |
— Даже по этому короткому слову, сказанному в трубку домофона, легко было понять, что Астрид Монсен сильно простужена - jedna sylaba w domofonie wystarczyła, by usłyszeć, że Astrid Monsen mocno się przeziębiła |
Хотя миссионерам удалось дать свидетельство приблизительно 20 рабочим и охранникам, в основном по домофону, они не смогли побеседовать с жильцами всех квартир. Chociaż dali świadectwo około 20 pracownikom i strażnikom, głównie przez domofon, nie udało im się porozmawiać z żadnym mieszkańcem. |
— Вчера она позвонила мне в домофон в половине одиннадцатого вечера и хотела зайти ко мне с бутылкой вина. – Wczoraj o wpół do jedenastej wieczorem zadzwoniła do mnie domofonem i chciała wpaść z butelką wina |
Наверное, кто-то из соседей, раз уж домофон не звонил. Pomyślał, że to może któryś z sąsiadów, skoro nie zadzwonił domofonem. |
Она только-только закурила свою слабую, легкую, ментоловую, почти бессмысленную сигарету, когда зазвонил домофон Ledwie zdążyła zapalić łagodnego, mentolowego, niemal całkiem bezsensownego papierosa, zadzwonił domofon |
Они разбудили ее среди ночи, и она немало перепугалась, когда по домофону сказали, что приехала полиция. Obudzili ją w środku nocy i nieźle się przeraziła, kiedy powiedzieli jej przez domofon, że to policja. |
Ну, суть в том, чтобы нас впусти по домофону, верно? Celem jest wbicie się na krzywy ryj, prawda? |
Я глубоко вдохнула и позвонила в домофон. Wzięłam głęboki oddech i zadzwoniłam domofonem. |
Домофон все продолжал надрываться, пилил нервы. Domofon wciąż się darł, szarpał nerwy. |
— К сожалению, нет... домофон работает от аккумулятора. — Она нажимает кнопку. — Ну же, папа. Kręci głową. – Obawiam się, że nie... interkom jest na baterie. – Raz jeszcze naciska przycisk. – Tato, daj spokój. |
Эмпайр сейчас находится на площади Линкольна, что означает что у него было достаточно времени, чтобы дойти до ее квартиры и нажать кнопку домофона в 19:35. Wypożyczalnia jest na Lincoln Square, co oznacza, że miał wystarczająco czasu, żeby dostać się do jej mieszkania i zadzwonić przez domofon o 19:35. |
Раздался писк домофона, я толкнул дверь, вошел и поднялся на девятый этаж Po usłyszeniu sygnału w domofonie pchnąłem drzwi i udałem się na dziewiąte piętro. |
Я нажат на кнопку домофона и был удивлен, как быстро ответила Индия. Nacisnąłem guzik domofonu i zdumiało mnie, jak szybko India się odezwała. |
Знаете, удивительно, что в этом здании домофон соединен с вашим телефоном. Fajną rzeczą w tym budynku jest to, że domofon połączony jest z telefonem. |
Когда Лилиан ответит на домофон, скажу, что у меня информация, которая поможет ей избежать неприятностей. Jeśli Lillian podejdzie do domofonu, oświadczę, że mam informację, która może uratować ją od mamra. |
Выскочил голым в коридор, пожалел, что ствол в кухне спрятан – но нет, не домофон звонил. Wyskoczył goły do przedpokoju, pożałował, że giwera leżała schowana w kuchni – ale nie, to nie domofon dzwonił. |
Поднялся он на второй этаж, как ему сказали по домофону. Zatrzymał się na piętrze, tak jak wyjaśniono mu przez domofon. |
Его пальцы машинально нажимают кнопку домофона Jego palec automatycznie naciska przycisk domofonu |
Джеред направился в спальню, Фу — к домофону Jared poszedł do sypialni, a Fu do domofonu. |
Когда он назвал свое имя, швейцар нажал кнопку домофона. -- Мистер Джордах, к вам пришел мистер Джордах. Tom podał mu swoje nazwisko i portier nacisnął guzik i powiedział: - Pan Jordach do pana, panie Jordach. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu домофон w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.