Co oznacza Чайковский w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Чайковский w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Чайковский w Rosyjski.
Słowo Чайковский w Rosyjski oznacza Czajkowski. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Чайковский
Czajkowskiproper (Чайковский (город) Я вырос в Воткинске, городе, где родился известный композитор Петр Ильич Чайковский. Urodziłem się w Wotkińsku, gdzie przyszedł na świat słynny kompozytor Piotr Czajkowski. |
Zobacz więcej przykładów
Одна из бывших учениц дала ей арийские документы, и она стала Яниной Чайковской. Jedna z dawnych uczennic dała jej aryjskie papiery – była odtąd Janiną Czajkowską. |
Переписка Анджея Чайковского и Халины Сандер”. Listy Andrzeja Czajkowskiego i Haliny Sander. |
И в тот год, – она кивнула на фото, – был выбран Концерт для скрипки Чайковского ре мажор. Tamtego roku – skinęła głową ku fotografii – wybrano koncert skrzypcowy D-dur Czajkowskiego. |
В 1945—1953 годах был альтистом и одним из создателей Квартета имени Бородина, одновременно в 1948—1956 годах играл на альте в Квартете имени Чайковского. W latach 1945-1953 był jednym z współzałożycieli kwartetu im. Borodina i wykonawcą partii altówki, równocześnie w latach 1948-1956 występował w kwartecie im. Czajkowskiego. |
Твой любимый композитор — Чайковский. Twoim ulubionym kompozytorem jest Czajkowski. |
Я играл Респиги с оркестром, а Чарл концерт Чайковского. Ja grałem Respighiego z orkiestrą, |
Актриса отдыхала под музыку Фридерика Шопена, Сергея Рахманинова, Густава Малера и Петра Чайковского. Aktorka relaksowała się przy muzyce Fryderyka Chopina, Siergieja Rachmaninowa, Gustava Mahlera i Piotra Czajkowskiego. |
В понедельник начинаем Чайковского, так что посмотрю, в каком настроении она будет, когда закончим. Zobaczę, w jakim będzie nastroju. |
Я не против иметь рядом кого-то, ценящего Чайковского. Podobałby mi się ktoś lubiący Czajkowskiego. |
В 1968 году в Душанбе приезжает центральная комиссия из музыкальной школы при Московской Консерватории имени П. А. Чайковского в поисках молодых талантов в советских республиках. W 1968 roku do Duszanbe przyjechała Komisja Centralna ze Szkoły Muzycznej przy Moskiewskim Konserwatorium imienia Piotra Czajkowskiego w Moskwie w poszukiwaniu młodych talentów z Republik Rodzieckich. |
Валентина очень уместно прозвучала симфоническая фантазия Чайковского «Франческа да Римини». Walentego poprzedziła, jakże stosownie, fantazja symfoniczna Czajkowskiego Francesca da Rimini. |
Я играла виолончельное соло из «Танца феи Драже» Чайковского. Grałam solo wiolonczelowe z Tańca cukrowej wróżki Czajkowskiego. |
Итак, когда дело доходит до классической музыки, в ней так много произведений остаётся незамеченными, значительно больше, чем Моцарт, Бетховен или Чайковский. Jeśli chodzi o muzykę poważną, to jest do przekazania, wiele więcej niż tylko Mozart, Beethoven czy Czajkowski. |
В эту ночь было два больших концерта, где исполняли Скрябина и Чайковского. Wieczorem pamiętnego dnia odbyły się dwa koncerty, na których wykonano utwory Skriabina i Czajkowskiego. |
Джексон хотел создать альбом, в котором каждая песня будет «киллером» (сражать наповал), как «Щелкунчик» Чайковского. Jackson chciał stworzyć album na którym „każda piosenka będzie zabójcą”, dlatego nazwał go Thriller. |
Потом Блейша, Сергеева, Чайковского, Ксифилинова, Мартынова, Емельянову только верхние слои. Później jeszcze Bleisha, Siergiejewa, Czajkowskiego, Ksifilinowa, Martynowa, Jemielianowa – same powierzchowne rany. |
"Он играл Чайковского в фильме ""Карнеги-холл""" Zagrał Czajkowskiego w filmie Carnegie Hali. |
Город Николаев, улица Чайковского, 28, квартира 28. „Miasto Nikołajew, ulica Czajkowskiego 28 m. 28”. |
Понимаешь, такому гению, как Чайковский, я готов простить все, вообще все! Widzisz, takiemu geniuszowi jak Czajkowski wszystko mógłbym wybaczyć, wszystko! |
Там были фотографии сожженных руин чеховского дома в Истре и оскверненной резиденции Чайковского. Były w niej zdjęcia wypalonych ruin willi Czechowa i inne, ukazujące bezczeszczenie rezydencji Czajkowskiego. |
Благодаря творчеству Мусоргского, Чайковского, Римского-Корсакова, русская музыка стала непревзойденной. Za sprawą Musorgskiego, Czajkowskiego czy Rimskiego-Korsakowa muzyka sięgnęła niezrównanych wyżyn. |
Она играла Бетховена, Мендельсона, Чайковского, Брамса, Шумана и Сен-Санса. Grała Beethovena, Mendelssohna, Czajkowskiego, Brahmsa, Schumanna i Saint-Saënsa. |
Чтобы обрести вдохновение, я слушала Листа и Чайковского, а также всех великих романтических композиторов. Dla inspiracji słuchałam Liszta, Czajkowskiego i innych kompozytorów romantyzmu. |
Хотя ради приличия была разбавлена произведениями Чайковского и Рахманинова, Сибелиуса и Вивальди, Дебюсси и Равеля. Tylko jakby z obowiązku miał trochę Czajkowskiego, Rachmaninowa, Sibeliusa, Vivaldiego, Debussy’ego i Ravela. |
Девушке всего восемнадцать, но она стала первой женщиной, победившей в конкурсе имени Чайковского. Pierwsza kobieta, która wygrała Konkurs Czajkowskiego, dziewczyna zaledwie osiemnastoletnia, ale już boski geniusz. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Чайковский w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.