Co oznacza божья коровка w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa божья коровка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać божья коровка w Rosyjski.
Słowo божья коровка w Rosyjski oznacza biedronka, boża krówka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa божья коровка
biedronkanounfeminine (ent. pot. biedronka siedmiokropka, Coccinella septempunctata, biedronka o czerwonych skrzydłach w siedem czarnych kropek;) Энтомологи тревожатся за будущее некоторых видов божьих коровок, которые могут исчезнуть. Entomolodzy obawiają się, że niektóre gatunki biedronek mogą w przyszłości zupełnie wyginąć. |
boża krówkanounfeminine — Ох, ты, моя крошечная божья коровка! — прошептал Павел. — Oj, ty, boża krówko malenieczka! |
Zobacz więcej przykładów
Приглашение для божьей коровки Czy zaprosisz ją do swego ogródka? |
Выглядит как божья коровка, правда? Wygląda jak zwykła biedronka. |
Один вид божьей коровки, который сначала боролся с вредителями, впоследствии сам стал вредителем. Biedronki azjatyckie, zwane też arlekinami, wykorzystywane początkowo do zwalczania szkodników, same stały się utrapieniem. |
А паук, что может выползти, не представляет большей угрозы, чем божья коровка или бабочка. Nawet jeśli jest tam pająk, nie jest dla was groźniejszy niż biedronka albo motyl. |
Божьи коровки гермафродиты. Biedronki są obojnakami. |
ј чудесную божью коровку? Widzisz uroczą biedronkę? |
Прозвище «Божья коровка» появилось чуть больше недели назад. „Biedroneczka” pojawiła się nieco ponad tydzień wcześniej. |
Этих насекомых называют божьими коровками. Mówią na nie boże krówki. |
Враги божьей коровки стараются держаться от нее подальше. Wrogowie biedronki uczą się schodzić jej z drogi. |
Божья коровка! Biedronka! |
Я надену мою любимую рубашку — ту с божей коровкой на груди. Założę moją ulubioną koszulę — tą z biedronką na przodzie. |
Если вы позаботитесь о божьих коровках, то они обязательно вас вознаградят. Jeżeli o nie zadbasz, odwdzięczą ci się. |
Хотели бы вы увидеть божью коровку? Chcielibyście zobaczyć biedronkę? |
Божьи коровки — лишь часть многочисленной армии насекомых, приносящих пользу в сельском хозяйстве. Biedronka to tylko jeden z licznych naturalnych sprzymierzeńców rolnika. |
Милая я все проверил по брошюре, на обложке была " Фиеста ", а не эта божья коровка. Kochanie, przeglądałem broszurę... i tam była Fiesta na okładce... a nie Bingo. |
Когда он поднял руки, его пальцы были покрыты божьими коровками, такими же яркими, как капли крови. Kiedy uniósł dłonie, palce miał pokryte karmazynowymi biedronkami, równie jaskrawymi jak krople krwi. |
Каждый раз он прибавляет на божьей коровке по точке, значит, сейчас пятый случай. Za każdym razem dodaje biedronce jedną kropkę, więc teraz byłaby to piąta ofiara. |
Наверняка с таким все божьи коровки твои, а? Pewnie podrywasz na niego panny biedronki, co? |
Несколько видов божьей коровки, вместо того чтобы уничтожать вредителей, сами наносят вред. Kilka innych gatunków biedronek zamiast szkodliwych owadów zjada cenne rośliny uprawne. |
За свою жизнь божьи коровки съедают несколько тысяч тлей. Личинки этого жучка прожорливы не меньше взрослых особей. Dorosłe osobniki potrafią w ciągu swego życia spałaszować kilka tysięcy mszyc! Nie mniejszy apetyt dopisuje larwom biedronek. |
Не буду я божьей коровкой. Nie będę żadną biedronką. |
О, Клеопатра и Божья коровка! Kleopatra i biedroneczka. |
С крайней осторожностью он показал мне каких-то круглых насекомых размером с божью коровку. Zachowując wielką ostrożność, pokazał mi jakieś okrągłe owady wielkości biedronki. |
Вы должны жениться не на женщине, а на какой-нибудь божьей коровке. Pan powinien ożenić się nie z kobietą, tylko z jakąś biedronką. |
Это осьминог съедающий божью коровку. To ostrygojad jedzący biedronkę. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu божья коровка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.