Co oznacza ангина w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa ангина w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ангина w Rosyjski.
Słowo ангина w Rosyjski oznacza angina, dusznica, ból gardła. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ангина
anginanounfeminine (med. medycyna, medyczny ostre zapalenie migdałków podniebiennych i błony śluzowej gardła;) У меня была ангина и она потратила деньги на аренду, чтобы отвести меня к врачу и купить лекарства. Miałam anginę i wykorzystała pieniądze odłożone na czynsz na wizytę u lekarza i kupno antybiotyków. |
dusznicanoun |
ból gardłanoun Я сказала, что это мисс Крейвен с ангиной... и что она потеряла голос Powiedziałam, że to panna Craven ze strasznym bólem gardła... i że straciła głos |
Zobacz więcej przykładów
– Так точно, ангина! – все так же весело и хрипло отчеканил майор. - Tak jest, angina - wciąż tak samo wesoło i ochryple wyskandował major. - A korek na długo zrobiliście? |
Например, если мы не станем говорить о своих чувствах, то заболеем ангиной. Na przykład kiedy nie mówimy oswoich uczuciach, zaczyna nas boleć gardło, albo gdy zrobimy coś złego, dostajemy migreny. |
- спросил Росс. - Дети обычно тяжело переносят ангину. – spytał. – Dzieci zwykle ciężko przechodzą krup. |
Потом мы сказали, что это была ангина. Potem mówiliśmy, że to angina. |
И уж точно нет права мешать мне спасти АнгИна. A z pewnością powstrzymywać. |
Твой учитель и АнгИн погибли не напрастно. Twoja mistrzyni i Angin nie zginęli na darmo. |
Вы не сможете почувствовать, что у Вас ангина. Nigdy nie poczujesz zwykłej anginy. |
Ангина. Co u Okli? |
Просто ангина. To tylko angina. |
Конечно, есть всякого рода иные болезни — от сумеречной ангины (и не надо смеяться, там правда очень холодно!) Inni też czasem chorują: na zmrokową anginę (nie ma w tym nic śmiesznego, w Zmroku rzeczywiście jest zimno!) |
Если бы дело было только в таланте и мозгах, здесь бы сейчас сидел ты, с ангиной и головной болью. Gdyby chodziło o talent i rozum, ty siedziałbyś teraz tutaj... z angina i bólem głowy. |
У тебя с похмелья всегда ангина. Jak zawsze, kiedy jest coś do wypicia. |
Если не брать в рассчет ангину, мигрени и гастрит... я абсолютно здоров. Jeśli nie liczyć duszności, migreny i zapalenia żołądka, to wszystko ze mną w porządku. |
Бабушка пакистанского автора Ануше Нур Фахима из Сиялкота советует растворять щепотку соли в теплой воде и каждое утро полоскать этим раствором горло, чтобы отогнать ангину, которая часто бывает зимой. Pakistańska autorka Anushe Noor Faheem, której babcia pochodzi z Sialkotu w Pakistanie, radzi rozpuścić szczyptę soli w letniej wodzie razem z czosnkiem i pić ją każdego ranka, aby uchronić się od zimowego bólu gardła. |
Теперь ясно... почему ЧЕмпака велела АнгИну пойти с нами, когда учила меня этому движению. Teraz już rozumiem, dlaczego Cempaka zabrała także Angina. |
Обычно брала с собой Бонни, но на этот раз решила оставить девочку дома, с отцом, — у малышки была ангина. Zazwyczaj zabierała ze sobą Bonnie, ale mała miała anginę, postanowili więc, że zostanie w Nowym Jorku z ojcem. |
Так что тип с ангиной мог быть просто хозяином квартиры, а Поренч не имел права там прописаться! Ten z anginą to mógł być po prostu właściciel lokalu, a Poręcz w ogóle nie ma prawa być tam zameldowany! |
Симптомы ангины и дифтерита совершенно одинаковы до третьего дня болезни. Objawy dyfterytu i zapalenia migdałów są identyczne aż do trzeciego dnia choroby. |
Ты не помнишь, что мама тебе давала при ангине? Nie pamiętasz, co mama dawała ci podczas anginy? |
«Вин, конец ангины не означает, что миндалины у людей отваливаются. „Vin, kiedy angina się kończy, to nie znaczy, że migdały odpadają ludziom na zawsze. |
А где Ангин? Gdzie jest Angin? |
Да нет, в 11-м году болел только ангиной. Nie, w 1911 miał anginę. |
Еще я в тот день решила, что, как только вылечусь от ангины, найду себе другого мужчину. Tego dnia także postanowiłam, że gdy tylko wyleczę się z anginy, to znajdę sobie innego mężczyznę. |
Один только я, доктор Сангре Морено, был прав, что это была известная всем ученым врачам ангина полипоза. Tylko ja jeden, ja, doktor Sangre Moreno, miałem słuszność dowodząc, że była to angina polyposa, znana wszystkim uczonym lekarzom. |
В конце января 1934 года Павел заболел ангиной и после четырех месяцев болезни скончался в Седлиске 31 мая 1934 года, в возрасте 73 лет. Paweł zachorował na anginę i po czteromiesięcznej chorobie, po przyjęciu sakramentów świętych 31 maja 1934 r. skończył życie w Siedliskach 31 maja 1934 r., w wieku 74 lat. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ангина w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.