Co oznacza Альбина w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Альбина w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Альбина w Rosyjski.
Słowo Альбина w Rosyjski oznacza Albina. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Альбина
Albinanoun Теперь они того и гляди, заподозрят дядю Альбина в пособничестве шпионам. Gotowi jeszcze posądzić stryja Albina, że jest pomocnikiem szpiegów. |
Zobacz więcej przykładów
Беспокоит меня молчание дяди Альбина. Niepokoi mnie brak telefonu od stryja Albina. |
Все видели утренние газеты — с передовицами во всю полосу, посвященными исключительно семье Альбин. Wszyscy widzieli poranne gazety - strony w całości wypełnione relacjami na temat rodziny Ahlbinów. |
В эту минуту гроб Альбины опустился на дно ямы. W tejże chwili trumna Albiny sięgnęła dna grobu. |
Даже дядя Альбин не увлекается современностью. Nawet stryj Albin nie zachwyca się nowoczesnością. |
Удивляет меня все-таки этот избыток семейных интересов у старшего поколения, то, что дядя Альбин с отвращением называет «родственными путами». Swoją drogą dziwi mnie u starszych ten nadmiar zainteresowań rodzinnych, to co stryj Albin z abominacją nazywa „familienbadem”. |
Посреди долгого молчания Серж беспокойно спрашивал Альбину: — Ты нездорова? Po długich momentach milczenia Sergiusz zapytywał niespokojnie Albinie: — Nie jesteś chora? |
— Когда Якоб Альбин стал вмешиваться в дела, которые его не касались? - Gdy Jakob Ahlbin wtrącił się w sprawy, które nie powinny go obchodzić |
И глядел на руки Альбины с таким изумлением и восторгом, что она, улыбаясь, положила одну из них на край подушки. Patrzył na ręce Albiny z takim zdumieniem i tak oczarowany, że uśmiechając się położyła dłoń na jego poduszce. |
Заданием Фредрики было собрать возможно больше информации о деятельности Якоба Альбина, связанной с делами беженцев. Fredrika dostała zadanie zdobycia jak najwięcej informacji na temat działalności Jakoba Ahlbina na rzecz uchodźców. |
Еще мы знаем, что Юсеф был другом Мухаммеда из Шерхольмена, который, в свою очередь, имел контакты с Якобом Альбином... Wiemy też, że Yusef był przyjacielem Muhammeda z Skárholmen, który z kolei miał kontakty z Jakobem Ahlbinem |
– Идем, идем! – закричала Альбина. — wykrzyknęła Albina. — Chodźmy, chodźmy dalej. |
Альбина спрашивала взглядом: ну что, разве она преувеличила очарование этого зеленого тайника? Albina pytała spojrzeniem, czy nie przesadziła mówiąc o urokach tej zieleni. |
Потом, словно на что-то решившись, Випон обернулся к Альбину: — Приведите двоих других ко мне домой как можно скорей. Odwrócił się do Albina. — Sprowadźcie pozostałych dwóch do mojego domu. |
Щепка и Юхан Альбин сидят у стола. Kruszka i Johan Albin siedzą przy stole. |
Знавшие Альбино Лучани на протяжении многих лет теперь наблюдали и ждали. Ludzie znajacy Albino Lucianiego od lat obserwowali go i czekali. |
– Нет, я пошутила, – огрызнулась Альбина Леонидовна. – Тебе же сказано: десять-одиннадцать недель. – Nie, tak sobie tylko żartowałam – odburknęła Albina Leonidowna. – Chyba słyszałaś: dziesiąty albo jedenasty tydzień. |
— Нас провожают и птицы, — снова заговорила Альбина. — На этот раз синицы. — A i ptaki nam towarzyszą — mówiła Albina. — Tym razem to sikory. |
После он рассказал, что Альбин позвонил ему однажды, так они познакомились. Potem przyznał, że Ahlbin zadzwonił do niego w jakiejś sprawie i że tak się poznali. |
Оставалось надеяться только на дядю Альбина. Cała nadzieja w stryju Albinie. |
Я думаю, нам нужно поговорить со Свенссоном снова и выяснить, зачем он приходил в дом, где жил Якоб Альбин. Uważam, że powinniśmy przesłuchać go jeszcze raz, porządnie sprawdzić, po co pojawił się w domu Jakoba. |
Два дня спустя всех троих вызвали к капитану Альбину. Dwa dni później wezwano ich przed oblicze kapitana Albina. |
Яков Альбин страдал от хронической депрессии. - Po pierwsze: Jakob Ahlbin cierpiał na chroniczną depresję. |
Альбина интересовалась только тем, что делает Мигурский. Albina myślała tylko o tem, co się dzieje z Migurskim. |
Я подумала было, не поговорить ли о них с дядей Альбином. Zastanawiałam się nad tym, czy nie pomówić o nich ze stryjem Albinem. |
Альбина терпеливо дожидалась, пока он подрастет. Czekała cierpliwie, aż dorośnie. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Альбина w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.