Wat betekent verma in IJslands?
Wat is de betekenis van het woord verma in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van verma in IJslands.
Het woord verma in IJslands betekent opwarmen, verwarmen, warmen, warm maken, zich opwarmen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord verma
opwarmen(warm) |
verwarmen(warm) |
warmen(warm) |
warm maken(warm) |
zich opwarmen(warm) |
Bekijk meer voorbeelden
Liđūjálfi, farđu međ marskálkana, gefđu ūeim eitthvađ til ađ verma sig á. Sergeant, neem de marshals mee en geef ze wat te drinken. |
Í þessu ferli minnumst við margra yndislegra stunda sem verma hjartað og gleðja hugann. We herinneren ons fijne momenten die onze ziel verwarmen en ons hart deugd doen. |
Og er þeir gangast við boðinu, mun það verma ykkur og þeim um hjartarætur. En die aanvaarding zal zowel hun als uw hart verwarmen. |
Má verma hjá ykkur? Zal ik hem even opwarmen? |
Sú saga hefst fyrir langa löngu, löngu áður en jörðin tók að snúast um möndul sinn, löngu áður en sólin tók að verma kaldann geiminn með geislum sínum, löngu áður en dýrin smá og stór tóku að fylla jörðina okkar. Dit verhaal is heel geleden begonnen, lang voordat de aarde om haar as begon te draaien, lang voordat de zon haar vurige armen naar het koude heelal uitstrekte, lang voordat schepselen, groot en klein, onze planeet hadden bevolkt. |
Aðeins lítill hluti þessarar geislunar sleppur aftur beint út í geiminn af því að vissar lofttegundir í andrúmsloftinu drekka hana í sig og senda hana aftur til jarðar og verma hana enn frekar. Veel van deze straling gaat niet rechtstreeks de ruimte in doordat bepaalde gassen in de atmosfeer ze absorberen en ze naar de aarde terugdirigeren, wat de warmte van de aarde verhoogt. |
Laten we IJslands leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van verma in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.
Geüpdatete woorden van IJslands
Ken je iets van IJslands
IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.