Wat betekent phụ khoa in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord phụ khoa in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van phụ khoa in Vietnamees.
Het woord phụ khoa in Vietnamees betekent gynaecologie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord phụ khoa
gynaecologienoun Boyd giáo sư sản phụ khoa, Canada Boyd, hoogleraar obstetrie en gynaecologie, Canada |
Bekijk meer voorbeelden
Bác sĩ phụ khoa của tôi mới chết. M'n gynaecoloog is pas overleden. |
Anh nên là bác sĩ phụ khoa của cô ấy Ik hoop dat je haar arts bent |
Chúng tôi vừa giới thiệu một kiểu bàn đạp phụ khoa mới giúp cho... We komen op de markt met een nieuw stel siropen die het een stuk makkelijker... |
Mặt phụ khoa! C-woord! |
Hassel sinh tại Kristiania, con của Ernst Hassel - bác sĩ phụ khoa - và Mathilde Klaveness. Hassel werd geboren in Kristiania (het huidige Oslo) als zoon van de gynaecoloog Ernst Hassel en Mathilde Klaveness. |
Hoặc gặp bác sĩ phụ khoa. Of een bezoek aan een gynaecoloog brengen. |
Trừ khi có ai đó mượn và bỏ quên ở chỗ bác sỹ phụ khoa. Niet als iemand'm bij de gynaecoloog heeft laten liggen. |
Bác sĩ phụ khoa của tớ đã cố để giết tớ. M'n gynaecoloog probeerde me te vermoorden. |
Boyd giáo sư sản phụ khoa, Canada Boyd, hoogleraar obstetrie en gynaecologie, Canada |
Và tôi nghĩ là, có khi tôi vừa làm phóng viên, vừa làm bác sĩ phụ khoa. Ik dacht: misschien kan ik wel tegelijkertijd journalist en arts- gynaecoloog worden. |
Hay các vấn đề sản phụ khoa. Of problemen met de vrouwelijke anatomie? |
Và tôi nghĩ là, có khi tôi vừa làm phóng viên, vừa làm bác sĩ phụ khoa. Ik dacht: misschien kan ik wel tegelijkertijd journalist en arts-gynaecoloog worden. |
Anh nên là bác sĩ phụ khoa của cô ấy. Ik hoop voor je dat jij haar dokter bent. |
Tất cả đàn ông em gặp toàn là đã có vợ, không thì cũng khám phụ khoa. Alle mannen hier zijn getrouwd of gynaecoloog. |
Sau đó chúng tôi tham khảo ý kiến một bác sĩ phụ khoa tư. Toen raadpleegden we een onafhankelijke gynaecoloog. |
Ông Karl, bác sĩ phụ khoa của chị Ella, một người Đức gốc Do Thái, đã rất cảm kích. Ella’s gynaecoloog, Karl, een in Duitsland geboren jood, was zeer onder de indruk. |
Họ biết được rằng ông đã từng sống ở Nga hơn 20 năm, trong thời gian đó ông trở thành chuyên gia phụ khoa. Hij bleek meer dan twintig jaar in Rusland gewoond te hebben, gedurende welke tijd hij gynaecoloog werd. |
Là những bác sĩ chuyên về phụ khoa, nhóm chúng tôi được giao phận sự nghiên cứu những thuốc ngừa thai mới vào thị trường lúc đó. Onze groep, die bestond uit gynaecologen, moest de anticonceptiepil onderzoeken, die toen op de markt werd gebracht. |
Qua ngày sau, chúng tôi đến một bệnh viện khác, tại đó chúng tôi gặp một bác sĩ người Âu Châu, một chuyên gia về phụ khoa từ Pháp. De volgende dag gingen wij naar een andere kliniek waar wij een Europese arts, een gynaecologe uit Frankrijk, raadpleegden. |
Ngay cả những sinh viên đại học cũng là chuyên gia trong luyện tập so với Sir Roger Bannister, người đã luyện tập 45 phút 1 lần trong khi anh ta trốn tiết những bài giảng phụ khoa ở trường y. Zelfs universiteitsstudenten trainen professioneler dan Sir Roger Bannister, die 45 minuten per keer trainde. tussen zijn gynaecologielessen door. |
Rồi tờ báo bình luận: “Kết quả cuộc nghiên cứu này có lẽ cho thấy cần có một cái nhìn mới về việc dùng máu nơi các phụ nữ chịu những ca mổ về phụ khoa và sản khoa”. Het bericht gaf vervolgens als commentaar: „De resultaten van dit onderzoek rechtvaardigen wellicht een nieuwe kijk op het gebruik van bloed voor alle vrouwen die een obstetrische of gynaecologische operatie ondergaan.” |
Ông phúc trình về những cuộc thử nghiệm một trong những chất này trong việc trị liệu cho 256 bệnh nhân đang chữa về chỉnh hình, phụ khoa, hoặc niệu học—những phương thức trị liệu thường mất nhiều máu. Hij berichtte over tests met een daarvan bij 256 patiënten die orthopedische, gynaecologische of urologische chirurgie ondergingen — ingrepen waarbij vaak veel bloed wordt verloren. |
Ông hành nghề y khoa tư nhân với tư cách là một bác sĩ sản phụ khoa từ năm 1985 đến năm 2013, trước khi được kêu gọi phục vụ với tư cách là chủ tịch Phái Bộ Truyền Giáo Canada Toronto. Hij werkte van 1985 tot 2013 in een privépraktijk als verloskundige-gynaecoloog toen hij als president van het zendingsgebied Toronto (Canada) geroepen werd. |
Còn anh Karl, bác sĩ phụ khoa của chị Ella, nay cũng đã báp têm làm Nhân Chứng Giê-hô-va và là tôi tớ thánh chức, đang chia sẻ lẽ thật có khả năng chữa lành với bệnh nhân anh và người khác. Karl, Ella’s gynaecoloog, is nu een gedoopte Getuige en dienaar in de bediening, en deelt de genezende kracht van de bijbelse waarheid met zijn patiënten en anderen. |
Ah! Bác sĩ Hunter, vui lòng, hãy đến khoa Phụ sản. Dr Hunter, naar kraamafdeling, alstublieft. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van phụ khoa in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.