Wat betekent pay for in Engels?
Wat is de betekenis van het woord pay for in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pay for in Engels.
Het woord pay for in Engels betekent pay for, pay for, pay for, iets terugbetalen, iem. terugbetalen, iem. terugpakken, iem. terugpakken voor iets, iem. terugpakken voor het feit dat, iets afbetalen, omkopen, lonen, uitbetalen, betalen, neertellen, betalen, loon ontvangen, opletten, in acht nemen, letten op, iem. iets terugbetalen, lippendienst bewijzen aan, avances maken, negeren, zich blauw betalen voor iets, de laatste eer bewijzen, op bezoek gaan, looncheque, steekpenningen, afrekening, betaling, de rekening vereffenen, ontslagvergoeding. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord pay for
pay for(bekopen) |
pay for(afrekenen) |
pay for(informeel (betalen voor, neerleggen) |
iets terugbetalenphrasal verb, transitive, separable (return money) (geld) I can't afford to pay back the fifty pounds he lent me. Ik kan me niet veroorloven om de vijftig euro die hij me geleend heeft terug te betalen. |
iem. terugbetalenphrasal verb, transitive, separable (return money to) (geld) I will pay you back the £5 tomorrow. Ik betaal je die 5 euro morgen terug. |
iem. terugpakkenphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (take revenge on) (figuurlijk, wraak nemen) After he embarrassed her, she paid him back by playing a joke on him. Toen hij haar voor gek had gezet, pakte ze hem terug door hem voor de gek te houden. |
iem. terugpakken voor ietsphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (take revenge for [sth]) (figuurlijk, wraak nemen) How shall I pay him back for that dirty trick he played on me? Hoe zal ik het hem betaald zetten voor die vuile streek van hem? |
iem. terugpakken voor het feit datphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (take revenge for [sth]) (figuurlijk, wraak nemen) I still haven't paid you back for humiliating me in front of all my friends. Ik heb je nog niet betaald gezet dat je me voor al mijn vrienden hebt vernederd. |
iets afbetalenphrasal verb, transitive, separable (pay all of: money owed) (volledig betalen) I've nearly paid off my mortgage. The collection company kept calling me for weeks until I finally paid off my debt. Ik heb mijn hypotheek bijna volledig af |
omkopenphrasal verb, transitive, separable (informal (bribe: [sb]) The businesswoman wanted Leo to stay quiet about her fraudulent practices, so she paid him off. |
lonenphrasal verb, intransitive (informal (have good consequences) (iets opleveren) Hard work and careful planning always pay off. Hard werk en goede planning lonen altijd. |
uitbetalenphrasal verb, intransitive (yield a sum of money) This slot machine will pay out a fortune if you hit the jackpot. My pension fund will pay out enough to live on. |
betalen, neertellenphrasal verb, transitive, inseparable (spend: a sum of money) I paid out a lot of money for this expensive computer. |
betalenphrasal verb, intransitive (informal (pay an amount owed) You've owed me that money for over a month. It's time to pay up. Je bent me dat geld al ruim een maand schuldig. Het is tijd om te betalen. |
loon ontvangenverbal expression (receive wage) The workers drew their pay at the end of each week. |
oplettenverbal expression (concentrate) Pay close attention to every word he says. Pay attention! Don't keep reading when I'm talking to you! |
in acht nemenverbal expression (take notice) Please pay attention to this important information. |
letten opverbal expression (listen) |
iem. iets terugbetalenverbal expression (return money borrowed from [sb]) I paid him back for the drinks he had bought us. |
lippendienst bewijzen aantransitive verb (superficial attention) |
avances makenverbal expression (attempt to seduce) |
negerenverbal expression (informal (ignore or disregard [sb]) The deer was a good distance away and paid us no mind. |
zich blauw betalen voor ietsverbal expression (figurative (spend too much money on [sth]) (figuurlijk) He paid through the nose for that car, and it's nothing but a piece of junk. |
de laatste eer bewijzenverbal expression (honour [sb] who has died) (bij overlijden) |
op bezoek gaanverbal expression (greet [sb] courteously) While I'm visiting in town I should pay my respects to the mayor; he's an old friend of my father's. |
loonchequenoun (wage or salary check) The company hands out paychecks every Friday. |
steekpenningennoun (informal (bribe) The drug dealer offered the police officer a payoff to look the other way. |
afrekening, betalingnoun (amount to clear debt) Quentin handed over the payoff and was relieved to know he was now clear of debt. |
de rekening vereffenenverbal expression (figurative (take revenge) (figuurlijk) |
ontslagvergoedingnoun (redundancy payout) I didn't even get any severance pay when I was made redundant. |
Laten we Engels leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van pay for in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.
Verwante woorden van pay for
Geüpdatete woorden van Engels
Ken je iets van Engels
Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.