러시아인
러시아인의 сочинять은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 сочинять라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 сочинять를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 сочинять라는 단어는 얽다, 엮다, 읊다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 сочинять의 의미
얽다verb |
엮다verb |
읊다verb |
더 많은 예 보기
Как я сочиняю? 제가 어떻게 작곡을 할까요? |
На этом собрании церквей в течение 18 дней беседовали о всевозможных темах, начиная с атомного разоружения, до готовой еды для младенцев. Сочиняли и перерабатывали политические заявления, читали и слушали доклады и, между делом, смотрели пьесы и танцы и слушали концерты. 18일 동안 다채로운 복장의 대표자들이 함께 만나 핵 무장 해제로부터 유아식에 이르기까지 온갖 것들을 토론하고, 정책 성명서를 입안 및 수정하고, 연설을 하고 들으며, 간간이 ‘드라마’와 춤을 구경하고 음악 연주를 들었다. |
Он ответил: «Этот сочиняет стихи лучше первых и последних». 이른바 〈츤데레〉이며, 주인공을 제외하고 가장 인기가 많은 캐릭터 이다. |
Как видите, AIVA может сочинять довольно красивую музыку, и самое замечательное, что люди фактически могут вдохнуть в неё жизнь. 보시다시피 인공지능은 아름다운 곡을 만들 수 있고 여기서 가장 좋은 점은 인간이 이 음악을 실제로 연주할 수 있다는 거죠. |
Я предполагаю, что вы, может быть, сочиняете музыку. 음악을 만들기 위해서 단순히 노래를 쓴다는 생각만 했습니다. |
Чего только я не сочинял, чтобы объяснить, почему не получаю подарков на религиозные праздники!» 종교적인 축일에 선물을 받지 않는 이유에 대해 거짓말을 하고 핑계를 댔죠.” |
Глюк, Гендель, Мейербер и Россини — некоторые из тех, кто сочинял церковную и светскую музыку специально для певцов-кастратов. 글루크, 헨델, 마이어베어, 로시니 등은 특별히 카스트라토를 위해 종교 음악과 세속 음악을 작곡한 사람들입니다. |
Сочинял в позднем калофоническом стиле. 그는 철저하게 칼빈주의적 태도로 신학에 임했다. |
Древние народы сочиняли мифы о людях и животных, которые, как им казалось, были изображены на небе в виде сочетаний звезд, или созвездий. 고대인들은 또한 별의 집단 즉 별자리에 그려져 있다고 여겨지는 사람이나 동물에 대해 신화를 지어냈다. |
Я был артистом и сочинял песни для других артистов. 네, 저는 예술가였고, 저는 다른 아티스트들의 곡을 썼습니다. |
Может ли компьютер сочинять стихи? 컴퓨터가 시를 쓸 수 있을까요? |
Подумай о множестве различных мелодий, которые можно сочинять с помощью только немногих основных тонов. 당신이 단지 몇 가지 기본 음표로 작곡할 수 있는 다양한 음악들을 생각해 보라 |
Вскоре он уже сочинял для него музыку, написав всего за 4 года не менее 15 концертов! 곧 모차르트는 피아노를 위한 곡을 쓰기 시작했는데, 단 4년 만에 무려 15곡의 피아노 협주곡을 작곡했습니다! |
Джанет, если ты сочиняешь... 자넷, 거짓말이면... |
Поощряйте применение учения на практике (сочиняем рифму): Попросите каждый класс (с помощью учителей) сочинить короткую фразу или рифму о честности. 적용해 보게 한다(문장 만들기): 적용해 보게 한다: 각 반이 (교사들의 도움으로) 정직에 대한 한 줄짜리 문장을 만들도록 한다. |
На моих струнных инструментах»), а также на основании скорбной песни из 3-й главы некоторые заключают, что Аввакум был храмовым музыкантом из числа левитов. Однако эта подпись не подтверждает данного вывода, к тому же скорбные песни могли сочинять не только левиты (2См 1:17, 18). (삼둘 1:17, 18) 하박국에 대해 전해 내려오는 다양한 전승이 있지만 믿을 수 없는 것들이며, 성경 자체는 이 예언자의 가문이나 지파나 생활환경이나 죽음에 관해 아무것도 알려 주지 않는다. |
Я начну говорить, а папа тут же станет сочинять душеспасительную речь» (Памела). 아마 아빠는 제가 말하는 동안 어떻게 하면 제 생각을 고쳐 줄 수 있을까 궁리만 하실 걸요.”—팸. |
Вдобавок к боговдохновенным Псалмам, они, по-видимому, сочиняли новую музыку и стихи для поклонения, подав тем самым пример современным сочинителям христианских песен (Ефесянам 5:19). 그들은 자신들이 가지고 있던 영감받은 시편에 더하여 숭배를 위해 새로운 곡을 만들고 가사를 썼던 것 같은데, 그것은 오늘날 그리스도인 노래를 작곡하는 것에 대한 선례가 됩니다. |
Они не поют машинально, а сочиняют во время пения новые мелодии. 그들은 기계적으로 부르지 않고 노래가 진행됨에 따라 작곡을 한다. |
Масаи сочиняют и поют песни о красоте своих животных, таким образом выражая свою привязанность к ним. 마사이족은 소 떼에 속한 특정한 소의 신체적 아름다움을 묘사하고 그들에 대한 애정을 표현하는 노래를 부릅니다. |
У людей есть врожденные способности учить сложные языки, ценить красоту, сочинять музыку, размышлять о происхождении и смысле жизни. 인간에게는 복잡한 언어를 배우고, 아름다움을 감상하며, 음악을 작곡하고, 생명의 기원과 의미를 숙고할 수 있는 역량이 내재되어 있다. |
Давид очень скорбит и сочиняет красивую песню. В ней есть такие слова: «Скорблю о тебе, мой брат Ионафа́н. ‘나의 형 요나단, 형 생각에 가슴이 미어지오. |
Давид и другие сочиняют религиозные песни. 다윗을 비롯하여 여러 사람이 숭배에 사용할 노래를 짓습니다. |
Гертруда Стайн, будучи человеком, сочиняет стих, принимаемый большинством ценителей за компьютерное сочинение. 그러니까, 사람인 거트루드 슈타인은 자신의 시를 컴퓨터가 썼다고 믿게 대다수의 사람을 속인 겁니다. |
Асаф сочинял псалмы, которые исполнялись, когда народ сходился для поклонения. 아삽은 공개 숭배에 사용되는 시편을 지었다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 сочинять의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.