인도네시아 인
인도네시아 인의 gorden은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 gorden라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 gorden를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 gorden라는 단어는 커튼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 gorden의 의미
커튼noun Lantai ubin lebih baik daripada karpet, dan kere lebih dianjurkan daripada gorden. 단단한 나무 바닥이 융단이나 양탄자보다 낫고, 베니션 블라인드가 커튼보다 낫다. |
더 많은 예 보기
Kami punya kereta kuda dengan jendela bergorden, maka bagaimanapun cuacanya, kami dapat pergi ke gereja pada hari Minggu pagi. 우리 집에는 창문에 가리개가 달린 마차가 있었기 때문에 날씨에 관계없이 일요일 아침에는 교회에 갈 수 있었습니다. |
Juga, bergantung di bawah beberapa langit-langit yang miring, ”gorden” bergelombang ini membuat beberapa ruang gua jadi mirip dengan teater. 그리고 물결치듯 너울거리며 경사진 천장에 붙어 있는 종유석 “커튼” 덕분에 어떤 동굴 속의 공터들은 더욱더 극장 같은 모습을 띠게 되기도 합니다. |
Tempat suci ini adalah Kaabah, sebuah bangunan berbentuk kubus yang biasanya ditutup dengan sebuah gorden besar terbuat dari kain brokat hitam dan berisi Batu Hitam suci. 이 신전이 카바인데, 보통 커다란 검은 천으로 덮어 놓은 육면체 구조물로 그 안에 거룩한 흑석(黑石)이 있다. |
Privasi: Seorang wanita mengenang, ”Setelah Ibu meninggal, hanya kamar tidur ayah saja yang jendelanya bergorden dan pintunya bisa dikunci. 사생활: 한 여자는 지난 일을 떠올리며 이렇게 말한다. “엄마가 돌아가신 후로 우리 집에서 커튼과 문이 있는 방은 아빠 방밖에 없었어요. |
Pemeriksaan pemeliharaan berat adalah waktunya juga untuk memasang dinding baru dan panel pada langit-langit kabin serta mengganti karpet, gorden, dan pelapis bantalan tempat duduk. 철저한 정비 검사 때는, 기내의 벽면과 천장 패널도 새로 설치하고 카펫과 커튼과 좌석 쿠션의 천도 교환합니다. |
Sewaktu hendak pergi, mereka menganjurkan para utusan injil agar membongkar-balikkan rumah itu, tarik gorden-gordennya, kosongkan laci-laci, sebarkan barang-barang di lantai, sehingga memberi kesan bahwa rumah itu sudah dirampok. 떠나면서 그들은 선교인들에게 커튼을 내리고, 서랍을 비우고, 물건들을 바닥에 흩어놓아, 집안 전체를 어지럽게 하여 그 집이 이미 약탈당한 것처럼 보이게 해놓으라고 조언해 주었다. |
Sisi lain tenda itu, yang terhalang oleh gorden sewaktu para tamu dijamu, disediakan bagi keluarganya dan untuk memasak. 손님을 대접할 때 커튼을 쳐서 보이지 않게 하는 천막의 다른 공간은, 가족과 요리를 위한 곳입니다. |
Seorang pria dapat membuka gorden agar sinar matahari hangat masuk ke dalam ruangan, tetapi orang tersebut tidak memiliki matahari atau sinar atau kehangatan yang didatangkannya. 남성은 커튼을 열어 따뜻한 햇살이 방 안으로 들어오게 하는 일을 하지만, 그렇다고 태양이나 빛, 그 온기까지 소유하는 것은 아닙니다. |
□ Bagian dalam: Apakah karpet, gorden, kursi, lampu, pipa ledeng, cat dinding, lemari lektur, dan ruang gantung pakaian masih sedap dipandang? □ 내부: 카펫, 커튼, 의자, 전등 및 배관, 벽지나 내벽 페인트, 책장, 코트룸의 상태는 보기에 좋은가? |
Yesaya tidak mengatakan apakah rumah saudara akan memiliki jendela besar yang terbuka dan bergorden sehingga saudara dapat menikmati angin tropis yang sepoi-sepoi, atau jendela kaca tertutup yang melaluinya saudara dapat mengamati perubahan musim. 이사야는 당신의 집에 유리가 없는 큰 창이 나 있어서 거기에 블라인드를 쳐 놓고 열대의 산들바람을 즐길 수 있을 것인지, 아니면 유리창을 닫아 놓고서 그 창으로 계절의 변화를 관찰할 수 있을 것인지에 대해서는 알려 주지 않았습니다. |
Mereka menutupi jendela-jendela dengan gorden tebal agar tidak ketahuan dan belajar dengan menggunakan lampu minyak tanah. 그들은 발각되지 않도록 창문에는 두꺼운 천을 드리우고서 석유 등불 아래서 연구를 하였습니다. |
Beberapa pekerjaan mungkin perlu dilakukan sekali-sekali, spt memelitur perabot kayu dan membersihkan kursi, gorden, dan lampu secara menyeluruh. 매주 할 필요는 없지만 정기적으로 해야 하는 일들도 있을 것입니다. 이를테면, 목재 가구에 광택을 내는 일이나, 의자나 커튼이나 블라인드나 조명 기구를 철저히 청소하는 일이 있습니다. |
Misalnya, seorang penderita AD mungkin menjadi resah karena ”melihat” seekor satwa liar atau mengkhayalkan adanya penjahat di balik gorden. 예를 들어, 알츠하이머병 환자는 커튼 뒤에 야생 동물이나 상상 속의 침입자가 숨어 있는 것이 “보이기” 때문에 당황할지 모릅니다. |
Tentu saja, itu tidak termasuk gorden dan karpet, yang menambah angsuran sebanyak $46,50 lagi. 물론, 거기엔 장식용 커튼과 카펫 값이 포함되어 있지 않았으므로, 46.50달러(약 30,000원)를 더 가산해야 했다. |
Pemadam api portabel dapat turut mencegah agar jangan sampai problem kecil—kobaran api pada kompor atau gorden yang tersulut penghangat ruangan—menjadi tak terkendali. 이동식 소화기는 주방용 가열 기구 위에 올려놓은 프라이팬에 불이 나거나 난방기 때문에 커튼에 불이 붙는 것과 같은 사소한 문제가 걷잡을 수 없을 정도로 커지는 것을 막는 데 도움이 될 수 있습니다. |
Seorang saudari menawarkan untuk membelikan semua catnya, yang lain membelikan karpet, dan yang lain lagi membayar untuk gorden. 한 자매는 필요한 페인트를 모두 사 주겠다고 했고 다른 자매는 카펫을 샀으며 또 다른 자매는 커튼 값을 냈습니다. |
Karena iklim tropis, kamar-kamar tidur pada masa itu biasanya menggunakan gorden, bukan pintu, yang membuat kami bertambah stres bila Kim menangis pada waktu malam. 그 시절에 침실들은 열대 기후 때문에 대개 문이 달려 있는 것이 아니라 커튼이 처져 있었습니다. 그래서 밤에 킴이 울 때면 우리는 더욱 스트레스를 받았습니다. |
Di beberapa desa, Saksi-Saksi Yehuwa tidak diizinkan menggantungkan gorden pada jendela mereka. 어떤 마을들에서는 여호와의 증인은 창문에 커튼을 치지 못하게 하였습니다. |
Sewaktu kami berkunjung kembali, semua pintu dan gorden jendela tertutup. 하지만 다시 찾아갔을 때에는 모든 문이 다 잠기고 창문도 블라인드로 가려져 있었습니다. |
Mungkin itu dapat diletakkan di bawah sofa atau di belakang gorden. 이런 것들은 소파 밑이나 커튼 뒤에 둘 수 있을 것이다. |
Lantai ubin lebih baik daripada karpet, dan kere lebih dianjurkan daripada gorden. 단단한 나무 바닥이 융단이나 양탄자보다 낫고, 베니션 블라인드가 커튼보다 낫다. |
Setiap komponen —mulai dari atap dan penopang hingga perabotan dan gorden, jamban dan keran pancuran, bahkan sekrup dan paku —dikapalkan dalam peti kemas dari Australia. 지붕을 덮는 재료와 트러스에서부터 가구와 커튼, 변기와 샤워 꼭지, 심지어 나사못과 보통 못에 이르기까지 모든 부품을 컨테이너에 실어서 오스트레일리아에서 배로 운반하였습니다. |
Jadi, Grismo bukannya benci sofa, kursi, kursi panjang, bantal, gorden, dan semua benda yang Anda taruh di dekatnya. 그러니 그리즈모가 주변에 놓인 소파와 의자 오토만 의자 베개 커튼 그 밖의 것들을 싫어해서 그러는 게 아니에요. |
Jendela-jendelanya yang kecil dengan gorden berenda serta teralis besi (4) juga menarik perhatian pengunjung. 레이스 커튼이 달려 있고 철제 창살(4)이 쳐진 자그마한 창문들도 방문객들의 주의를 끕니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 gorden의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.