일본어의 ばかげた은(는) 무슨 뜻인가요?
일본어에서 ばかげた라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 일본어에서 ばかげた를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
일본어의 ばかげた라는 단어는 불합리한, 다른 데에 정신이 팔린, 공상에 빠진, 어리석은, 좆같은, 개 같은, 말도 안 되는, 터무니없는, 우스꽝스러운, 웃기는, 어리석은, 비논리적인, 어리석은, 요점없는, 어처구니 없는, 말도 안되는, 터무니 없는, 우스운, 익살스러운, 경솔한, 터무니없는, 부실한, 무척 놀라운, 의미가 없는, 터무니없는, 바보같은, 시시한, 이류의, 열등한, 비상식적인, 말이 되지 않는, 환상의, 환상적인, 미친, 정신이 나간, 터무니없는, 말도 안되는, 바보 같은, 정신 이상의, 사소한, 하찮은, 시시한, 가치없는, 정신 나간, 미친, 바보 같은, 어리석은, 멍청한, 무모한, 무분별한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ばかげた의 의미
불합리한(言動) (행동 등) |
다른 데에 정신이 팔린, 공상에 빠진, 어리석은
|
좆같은, 개 같은(비속어) |
말도 안 되는(관용구) 저축도 안 했으면서 세계 여행을 가려고 일을 그만뒀어? 그건 말도 안 돼! |
터무니없는
내가 이것에 책임이 있다는 것은 터무니없는 생각이다. |
우스꽝스러운, 웃기는
誰かがあなたに同意すると思ってるとはこっけいだ。 누군가가 당신과 동의하리라고 생각하는 것은 우스꽝스러운 (or: 웃기는) 일이다. |
어리석은
こんな家が買えると思うなんて、ばかげている。 |
비논리적인
|
어리석은, 요점없는
|
어처구니 없는, 말도 안되는, 터무니 없는
|
우스운, 익살스러운
|
경솔한, 터무니없는, 부실한(考え・計画) (생각, 계획) |
무척 놀라운
마약에 취한 아이들의 영상은 그저 무척 놀라웠다. |
의미가 없는, 터무니없는
彼は質問に対しばかげた回答をして、演壇で倒れた。 |
바보같은, 시시한, 이류의, 열등한
|
비상식적인, 말이 되지 않는(行為などが) (언변) |
환상의, 환상적인
|
미친, 정신이 나간(속어) |
터무니없는, 말도 안되는
|
바보 같은
その女性はおかしな帽子をかぶっていた。 여자는 바보 같은 모자를 쓰고 있었다. |
정신 이상의(考え･行動) 彼は砂漠にリゾートを建設するというばかげたスキームを夢見ていた。 |
사소한, 하찮은, 시시한, 가치없는
|
정신 나간, 미친(人) (주로 영, 비격식, 비유) 気が狂ったのか？そこに行ってはいけない！ |
바보 같은, 어리석은, 멍청한
ライアンは愚かな(or: ばかげた)しくじりをした。 라이언은 바보 같은(or: 어리석은, 멍청한) 실수를 저질렀다. |
무모한, 무분별한(愚かな) (비격식) 私のママはスカイダイビングなんてばかげている（or: まともじゃない）と思ってるのよ。 우리 엄마는 스카이다이빙이 무모한 짓이라고 생각해요. |
일본어 배우자
이제 일본어에서 ばかげた의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 일본어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
일본어의 업데이트된 단어
일본어에 대해 알고 있습니까?
일본어는 일본에서 1억 2,500만 명이 넘는 사람들이 사용하는 동아시아 언어이며 전 세계적으로 일본인 디아스포라가 있습니다. 일본어는 또한 한자와 히라가나 및 가타카나를 포함한 두 가지 유형의 가나 의성어의 세 가지 서체의 조합으로 일반적으로 작성됩니다. 한자는 의미를 표현하기 위해 한자를 사용하는 중국어 단어 또는 일본어 단어를 쓰는 데 사용됩니다. 히라가나는 일본어 원어와 조동사, 조동사, 동사 어미, 형용사와 같은 문법적 요소를 기록하는 데 사용됩니다. 가타카나는 외래어를 표기하는 데 사용됩니다.