ルーマニア語のrâdeはどういう意味ですか？
ルーマニア語のrâdeという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのrâdeの使用方法について説明しています。
ルーマニア語のrâdeという単語は,～を（楽しんで）笑う, ～を剃る, ～を嘲笑する、～を笑う, 笑いこける, 声高に笑う, ～をあざ笑う、～を侮辱して笑う, 破産させる, 大声で笑う, 大笑いする, くすくす笑う 、 こそこそ笑う, にやりとする 、 歯をむき出して笑う, おかしくて体をよじる, からかう、冷やかす、 笑いものにする, ～を嘲る 、 馬鹿にする, ～をさっさと平らげる, ～を笑い飛ばす, 腹を抱えて笑う, 体を二つに折る、体をよじる, ～をばかにする、あざける, ～とくすくす笑いながら言う, キャッキャッと笑う、甲高く笑う, ぼろ儲けする, せせら笑う, すっからかんにする, 爆笑する, けたたましく笑う, 笑い出す、吹き出す, 大笑いする、爆笑する、哄笑する, 漁る, からかう、冗談を言う, 嘲笑する, ～にレモンの風味を添える, ～を丸刈りにする, ～から～を取り去る, ～をネタに～をからかうを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語râdeの意味
～を（楽しんで）笑う
Prietenul meu râde la glumele mele, chiar și atunci când nu sunt amuzante. 皆がこの映画を観て笑った。私のボーイフレンドは面白くなくても私のジョークで笑ってくれる。 |
～を剃る(足の毛) |
～を嘲笑する、～を笑う
Aș vrea să nu râzi de mine, nu e amuzant! 私のことを笑って欲しくなかったわ。全然笑えないよ！ |
笑いこける
|
声高に笑う
|
～をあざ笑う、～を侮辱して笑う
|
破産させる(cazino) (ギャンブル) |
大声で笑う
|
大笑いする
|
くすくす笑う 、 こそこそ笑う
Tatăl a chicotit la propria lui glumă. |
にやりとする 、 歯をむき出して笑う
Peter rânji în timp ce își umplea gura cu ciocolată. ピーターはチョコレートを口に詰め込みながら、にやりとした。 |
おかしくて体をよじる
|
からかう、冷やかす、 笑いものにする
Copiii au râs de mine la școală pentru că părul meu arăta ciudat. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. クラスメートたちはいつも彼をからかった（or: 冷やかした、笑いものにした）。 |
～を嘲る 、 馬鹿にする
Comediantul a râs de politician. コメディアンは、その政治家を嘲った。 |
～をさっさと平らげる(食事) |
～を笑い飛ばす
|
腹を抱えて笑う
|
体を二つに折る、体をよじる(おかしくて) |
～をばかにする、あざける
|
～とくすくす笑いながら言う
|
キャッキャッと笑う、甲高く笑う
|
ぼろ儲けする(口語) 彼は、ポーカーテーブルで本当にぼろ儲けした。 |
せせら笑う
|
すっからかんにする
La masa de blackjack m-au lăsat în fundul gol. |
爆笑する
|
けたたましく笑う
|
笑い出す、吹き出す(pe scenă) (演技中に) |
大笑いする、爆笑する、哄笑する
|
漁る(argou) (冷蔵庫を) |
からかう、冗談を言う(悪意なく) |
嘲笑する(人) |
～にレモンの風味を添える
|
～を丸刈りにする
|
～から～を取り去る(figurat: a lăsa fără) |
～をネタに～をからかう
|
ルーマニア語を学びましょう
ルーマニア語のrâdeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ルーマニア語の更新された単語
ルーマニア語について知っていますか
ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。